ቤት ሽያጭ HOUSE
አድራሻ: ‎414 E 50TH Street
ዚፕ ኮድ: 10022
5 መኝታ ቤት, 5 መታጠቢያ ቤት, 2 ግማሽ መታጠቢያ
分享到
$13,500,000
ID# RLS20074757
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$13,500,000 - 414 E 50TH Street, Beekman, NY 10022|ID# RLS20074757

Property Description « Amharic »

በ1910 የተገነባውና ለዘመናዊ ኑሮ በጥንቃቄ እንደገና የተነደፈው ይህ ልዩ የ20 ጫማ ስፋት ያለው፣ ሊፍት የተገጠመለት የታውንሃውስ መኖሪያ፣ ዘመን የማይሽረውን ሥነ ሕንፃ ከዘመናዊ ውበት ጋር በሚያምር ሁኔታ ያዋህዳል። በተፈለገው የቢክማን–ተባበሩት መንግሥታት አካባቢ፣ ዛፎች በተደረደሩበት ውብ ጎዳና ላይ በሚገኝ ምቹ ቦታ የተቀመጠው ይህ ቤት ልዩ የሆነ ግላዊነት፣ ሰፊነትና ውብ እይታዎችን ያቀርባል።

ቤቱ ከታችኛው መጋዘን ጋር በአምስት ፎቆች ላይ የተዘረጋ ሲሆን፣ በውስጡ በግምት 7,000 ካሬ ጫማ ስፋት ይይዛል። 32 ጫማ ርዝመት ያለው በውበት የተነደፈ የአትክልት ስፍራ፣ ከዋናው የመኝታ ክፍል የሚወጣ እርከን፣ እንዲሁም የከተማዋን የሕንፃዎች ሰማይ መስመርና ወንዙን በሰፊው የሚያሳይ ድንቅ የጣሪያ መዝናኛ ቦታ አለው።

### የአትክልት ደረጃ

ሰፊና አስደሳች የመግቢያ ክፍል በአናኮንዳ ድንጋይና በነሐስ ማስጌጫዎች ወደተሸፈነ አስደናቂ አዳራሽ ይከፈታል፤ ይህም በቤቱ ውስጥ ሁሉ የሚታየውን የተራቀቀ ውበት ያመለክታል። ቦታው ወደ ሰፊው ዋና መቀመጫ ክፍልና ወደ ሙያዊ የምግብ አዘገጃጀት ኩሽና ያለምንም እንቅፋት ይዘረጋል፤ ሁለቱም ደቡብ በኩል ያለውን በውበት የተነደፈ የአትክልት ስፍራ ይመለከታሉ።

የመመገቢያ ቦታ ያለው ኩሽና በብጁ በተሠሩ ቁምሳጥኖች፣ በወተታማ መልክ ባለው የድንጋይ ጠረጴዛ ላይኛ ክፍልና በራዲያንት ሙቀት በሚሰጡ ወለሎች በጥሩ ሁኔታ ተዘጋጅቷል። ከከፍተኛ ደረጃ የምርት ስሞች የተመረጡ መሣሪያዎች ሁለት ጋገናው ባለስድስት እሳት አፍ ያላቸው የጋዝ ምድጃዎች፣ ሁለት ድርብ የኮንቬክሽን ምድጃዎች (ሚኤሌ እና ጋገናው)፣ የሚኤሌ ቡና ማዘጋጃ ሥርዓት፣ ሁለት ሚኤሌ ማጠቢያ ማሽኖችና ድርብ የሰብ-ዜሮ ማቀዝቀዣ ይገኙበታል። የእንግዳ መጸዳጃ ቤትና ሰፊ የኮት መደርደሪያ ይህንን ደረጃ ያሟላሉ።

ዋናው መቀመጫ ክፍል በቀጥታ ወደ 32 ጫማ ርዝመት ባለው የድንጋይ ንጣፍ የተሠራ የውጭ መቀመጫ ስፍራና ለምለም ወደሆነው የአትክልት ስፍራ ይከፈታል፤ ይህም በማንሃተን ልብ ውስጥ የሚገኝ ብርቅዬና ጸጥታ የሰፈነበት መሸሸጊያ ነው።

### የሳሎን ደረጃ

በሊፍት ወይም በደረጃ የሚደረስበት የሳሎን ደረጃ፣ 12 ጫማ ከፍታ ያላቸው ጣሪያዎችና ከወለል እስከ ጣሪያ የሚዘልቁ አስደናቂ መስኮቶች ያሉት ሲሆን፣ መስኮቶቹም የአትክልት ስፍራውን ይመለከታሉ። ሰፊውን የመቀመጫ ክፍል በእርጥብ ባር የተሟላ መደበኛ የመመገቢያ ክፍል ያጅበዋል፤ የኋለኛውም ውብ የዛፍ ረድፍ ያለበትን ጎዳና ይመለከታል፤ ለውብ አቀባበሎችም ተስማሚ ነው።

### ሦስተኛ ፎቅ – ዋናው የመኝታ ክፍል

ይህ ሙሉ ፎቅ ለሰላማዊና የቅንጦት ስሜት ላለው ዋና የመኝታ ክፍል የተመደበ ነው። በደቡብ በኩል በሚገባው የፀሐይ ብርሃን የተሞላው መኝታ ክፍል፣ የአትክልት ስፍራውን ወደሚመለከት የግል በረንዳ ይከፈታል። ይህ ክፍል ሰፊ የመግቢያ ክፍል ያለው ቁም ሣጥንና በውበት የታደሰ የእብነ በረድ መታጠቢያ ቤት ያካትታል። መታጠቢያ ቤቱ ሙቀት የሚሰጡ ወለሎች፣ ነፃ ቆሞ የሚጠቀም ጥልቅ የመታጠቢያ ገንዳ፣ በመስታወት የተከበበ ሻወርና የተለየ መጸዳጃ ክፍል አሉት።

### አራተኛ ፎቅ

ይህ ፎቅ ደቡብ በኩል የሚገኝና የግል መታጠቢያ ቤት ያለው የመኝታ ክፍል፣ እንዲሁም የመዝናኛ ገንዳ ያለው መታጠቢያ ቤት ይዟል። በሰሜን በኩል በእንጨት ፓነሎች የተሸለመ ሰፊ የቢሮ ክፍል አለ፤ ይህም በቀላሉ ወደ ተጨማሪ የመኝታ ክፍል ሊቀየር ይችላል። የራሱ የግል መታጠቢያ ቤትና የመዝናኛ ገንዳ አለው።

### አምስተኛ ፎቅ

ይህ የመኖሪያ ቤቱ የላይኛው ፎቅ ሁለት ተጨማሪ የመኝታ ክፍሎችን ይዟል። ደቡብ በኩል የሚገኘው መኝታ ክፍል የተለየ የመልበሻ ቦታ ያለው ሲሆን፣ የአትክልት ስፍራውን ይመለከታል። በሰሜን በኩል የሚገኘው መኝታ ክፍል በአሁኑ ጊዜ የባሌ ዳንስ የመደገፊያ ባር ያለው ጂም ሆኖ ተዘጋጅቷል። የመስታወት ማጠሪያ ያለው ሻወር፣ የኢንፍራሬድ ሳውናና እርጥብ ባር ካለው መታጠቢያ ቤት ጋር ይጋራል።

### የታችኛው ደረጃ

የታችኛው ደረጃ ሁለት ማጠቢያ ማሽኖችና ሁለት ማድረቂያ ማሽኖች ያሉት የልብስ ማጠቢያ ክፍል፣ የእንግዳ መጸዳጃ ቤትና ብዙ የማከማቻ ቦታ ይዟል።

### የጣሪያ መዝናኛ ቦታ

ሙሉ በሙሉ የተጠናቀቀውና በእንጨት ንጣፎች የተነጠፈው የጣሪያ መዝናኛ ቦታ፣ የማንሃተንን የሕንፃዎች ሰማይ መስመርና የምሥራቅ ወንዝን የሚያስደንቅ እይታ ይሰጣል፤ ለግል መዝናኛም ሆነ ለእንግዶች አቀባበል ልዩ የሆነ ቦታ ነው።

ቤቱ የጋዝ አቅርቦት ማሻሻል፣ በበርካታ ዞኖች የሚሠራ ማዕከላዊ የአየር ማቀዝቀዣና ማሞቂያ፣ የድምፅና ምስል ሥርዓት፣ እንዲሁም ሁሉን አቀፍ የደኅንነት ሥርዓትን ጨምሮ ጉልህ የካፒታል ማሻሻያዎች ተደርገውበታል። የግል የደኅንነት ጥበቃ ዘብ የዚህን ልዩ ቤት ልዩነትና ግላዊነት ይበልጥ ያጎላል።

ID#‎ RLS20074757
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ5 መኝታ ቤት, 5 መታጠቢያ ቤት, 2 ግማሽ መታጠቢያ
(DOM): 235 days
የተሠራበት ዓመት1910
ግብሮች$72,000
አንደኛ መሬት ባቡር7 ደቂቃዎች: E, M
8 ደቂቃዎች: 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

በ1910 የተገነባውና ለዘመናዊ ኑሮ በጥንቃቄ እንደገና የተነደፈው ይህ ልዩ የ20 ጫማ ስፋት ያለው፣ ሊፍት የተገጠመለት የታውንሃውስ መኖሪያ፣ ዘመን የማይሽረውን ሥነ ሕንፃ ከዘመናዊ ውበት ጋር በሚያምር ሁኔታ ያዋህዳል። በተፈለገው የቢክማን–ተባበሩት መንግሥታት አካባቢ፣ ዛፎች በተደረደሩበት ውብ ጎዳና ላይ በሚገኝ ምቹ ቦታ የተቀመጠው ይህ ቤት ልዩ የሆነ ግላዊነት፣ ሰፊነትና ውብ እይታዎችን ያቀርባል።

ቤቱ ከታችኛው መጋዘን ጋር በአምስት ፎቆች ላይ የተዘረጋ ሲሆን፣ በውስጡ በግምት 7,000 ካሬ ጫማ ስፋት ይይዛል። 32 ጫማ ርዝመት ያለው በውበት የተነደፈ የአትክልት ስፍራ፣ ከዋናው የመኝታ ክፍል የሚወጣ እርከን፣ እንዲሁም የከተማዋን የሕንፃዎች ሰማይ መስመርና ወንዙን በሰፊው የሚያሳይ ድንቅ የጣሪያ መዝናኛ ቦታ አለው።

### የአትክልት ደረጃ

ሰፊና አስደሳች የመግቢያ ክፍል በአናኮንዳ ድንጋይና በነሐስ ማስጌጫዎች ወደተሸፈነ አስደናቂ አዳራሽ ይከፈታል፤ ይህም በቤቱ ውስጥ ሁሉ የሚታየውን የተራቀቀ ውበት ያመለክታል። ቦታው ወደ ሰፊው ዋና መቀመጫ ክፍልና ወደ ሙያዊ የምግብ አዘገጃጀት ኩሽና ያለምንም እንቅፋት ይዘረጋል፤ ሁለቱም ደቡብ በኩል ያለውን በውበት የተነደፈ የአትክልት ስፍራ ይመለከታሉ።

የመመገቢያ ቦታ ያለው ኩሽና በብጁ በተሠሩ ቁምሳጥኖች፣ በወተታማ መልክ ባለው የድንጋይ ጠረጴዛ ላይኛ ክፍልና በራዲያንት ሙቀት በሚሰጡ ወለሎች በጥሩ ሁኔታ ተዘጋጅቷል። ከከፍተኛ ደረጃ የምርት ስሞች የተመረጡ መሣሪያዎች ሁለት ጋገናው ባለስድስት እሳት አፍ ያላቸው የጋዝ ምድጃዎች፣ ሁለት ድርብ የኮንቬክሽን ምድጃዎች (ሚኤሌ እና ጋገናው)፣ የሚኤሌ ቡና ማዘጋጃ ሥርዓት፣ ሁለት ሚኤሌ ማጠቢያ ማሽኖችና ድርብ የሰብ-ዜሮ ማቀዝቀዣ ይገኙበታል። የእንግዳ መጸዳጃ ቤትና ሰፊ የኮት መደርደሪያ ይህንን ደረጃ ያሟላሉ።

ዋናው መቀመጫ ክፍል በቀጥታ ወደ 32 ጫማ ርዝመት ባለው የድንጋይ ንጣፍ የተሠራ የውጭ መቀመጫ ስፍራና ለምለም ወደሆነው የአትክልት ስፍራ ይከፈታል፤ ይህም በማንሃተን ልብ ውስጥ የሚገኝ ብርቅዬና ጸጥታ የሰፈነበት መሸሸጊያ ነው።

### የሳሎን ደረጃ

በሊፍት ወይም በደረጃ የሚደረስበት የሳሎን ደረጃ፣ 12 ጫማ ከፍታ ያላቸው ጣሪያዎችና ከወለል እስከ ጣሪያ የሚዘልቁ አስደናቂ መስኮቶች ያሉት ሲሆን፣ መስኮቶቹም የአትክልት ስፍራውን ይመለከታሉ። ሰፊውን የመቀመጫ ክፍል በእርጥብ ባር የተሟላ መደበኛ የመመገቢያ ክፍል ያጅበዋል፤ የኋለኛውም ውብ የዛፍ ረድፍ ያለበትን ጎዳና ይመለከታል፤ ለውብ አቀባበሎችም ተስማሚ ነው።

### ሦስተኛ ፎቅ – ዋናው የመኝታ ክፍል

ይህ ሙሉ ፎቅ ለሰላማዊና የቅንጦት ስሜት ላለው ዋና የመኝታ ክፍል የተመደበ ነው። በደቡብ በኩል በሚገባው የፀሐይ ብርሃን የተሞላው መኝታ ክፍል፣ የአትክልት ስፍራውን ወደሚመለከት የግል በረንዳ ይከፈታል። ይህ ክፍል ሰፊ የመግቢያ ክፍል ያለው ቁም ሣጥንና በውበት የታደሰ የእብነ በረድ መታጠቢያ ቤት ያካትታል። መታጠቢያ ቤቱ ሙቀት የሚሰጡ ወለሎች፣ ነፃ ቆሞ የሚጠቀም ጥልቅ የመታጠቢያ ገንዳ፣ በመስታወት የተከበበ ሻወርና የተለየ መጸዳጃ ክፍል አሉት።

### አራተኛ ፎቅ

ይህ ፎቅ ደቡብ በኩል የሚገኝና የግል መታጠቢያ ቤት ያለው የመኝታ ክፍል፣ እንዲሁም የመዝናኛ ገንዳ ያለው መታጠቢያ ቤት ይዟል። በሰሜን በኩል በእንጨት ፓነሎች የተሸለመ ሰፊ የቢሮ ክፍል አለ፤ ይህም በቀላሉ ወደ ተጨማሪ የመኝታ ክፍል ሊቀየር ይችላል። የራሱ የግል መታጠቢያ ቤትና የመዝናኛ ገንዳ አለው።

### አምስተኛ ፎቅ

ይህ የመኖሪያ ቤቱ የላይኛው ፎቅ ሁለት ተጨማሪ የመኝታ ክፍሎችን ይዟል። ደቡብ በኩል የሚገኘው መኝታ ክፍል የተለየ የመልበሻ ቦታ ያለው ሲሆን፣ የአትክልት ስፍራውን ይመለከታል። በሰሜን በኩል የሚገኘው መኝታ ክፍል በአሁኑ ጊዜ የባሌ ዳንስ የመደገፊያ ባር ያለው ጂም ሆኖ ተዘጋጅቷል። የመስታወት ማጠሪያ ያለው ሻወር፣ የኢንፍራሬድ ሳውናና እርጥብ ባር ካለው መታጠቢያ ቤት ጋር ይጋራል።

### የታችኛው ደረጃ

የታችኛው ደረጃ ሁለት ማጠቢያ ማሽኖችና ሁለት ማድረቂያ ማሽኖች ያሉት የልብስ ማጠቢያ ክፍል፣ የእንግዳ መጸዳጃ ቤትና ብዙ የማከማቻ ቦታ ይዟል።

### የጣሪያ መዝናኛ ቦታ

ሙሉ በሙሉ የተጠናቀቀውና በእንጨት ንጣፎች የተነጠፈው የጣሪያ መዝናኛ ቦታ፣ የማንሃተንን የሕንፃዎች ሰማይ መስመርና የምሥራቅ ወንዝን የሚያስደንቅ እይታ ይሰጣል፤ ለግል መዝናኛም ሆነ ለእንግዶች አቀባበል ልዩ የሆነ ቦታ ነው።

ቤቱ የጋዝ አቅርቦት ማሻሻል፣ በበርካታ ዞኖች የሚሠራ ማዕከላዊ የአየር ማቀዝቀዣና ማሞቂያ፣ የድምፅና ምስል ሥርዓት፣ እንዲሁም ሁሉን አቀፍ የደኅንነት ሥርዓትን ጨምሮ ጉልህ የካፒታል ማሻሻያዎች ተደርገውበታል። የግል የደኅንነት ጥበቃ ዘብ የዚህን ልዩ ቤት ልዩነትና ግላዊነት ይበልጥ ያጎላል።

Built in 1910 and thoughtfully reimagined for modern living, this distinguished 20-foot-wide, elevator townhouse seamlessly blends timeless architecture with contemporary sophistication. Perfectly positioned on a picturesque tree-lined block in the coveted Beekman-United Nations enclave, the residence offers exceptional privacy, scale, and views.

Spanning five stories plus a cellar and encompassing approximately 7,000 interior square feet, the home features a 32-foot-long landscaped garden, a terrace off the primary suite, and a spectacular roof deck with sweeping skyline and river vistas.

Garden Floor

A gracious vestibule opens to an impressive foyer clad in Anaconda stone with brass inlays, setting the tone for the refined interiors throughout. The space flows effortlessly into the expansive great room and chef's kitchen, both overlooking the beautifully landscaped south-facing garden.

The eat-in kitchen is exquisitely appointed with custom cabinetry, milk glass stone countertops, and radiant heated floors. Top-of-the-line appliances include two Gaggenau six-burner gas cooktops, two double convection ovens (Miele and Gaggenau), a Miele coffee system, two Miele dishwashers, and a double Sub-Zero refrigerator. A powder room and generous coat closet complete this level.

The great room opens directly onto a 32-foot flagstone patio and lush landscaped garden - a rare and tranquil oasis in the heart of Manhattan.

Parlor Floor

Accessible via elevator or staircase, the parlor level offers grand proportions with 12-foot ceilings and dramatic floor-to-ceiling windows overlooking the garden. A gracious living room is complemented by a formal dining room with wet bar, overlooking the charming tree-lined street -brilliant for elegant entertaining.

Third Floor - Primary Suite

The entire floor is devoted to a serene and luxurious primary suite. Bathed in southern light, the bedroom opens to a private balcony overlooking the garden. The suite includes a spacious walk-in closet and a beautifully renovated marble bath with heated floors, a freestanding soaking tub, glass-enclosed shower, and separate water closet.

Fourth Floor

This level features a south-facing en-suite bedroom, bathroom with soaking tub. On the north side, a richly appointed wood-paneled office - easily convertible to an additional bedroom - includes its own en-suite bath with soaking tub.

Fifth Floor

The top living level offers two additional bedrooms. The south-facing bedroom includes a separate dressing area and overlooks the garden. The north-facing bedroom, currently configured as a gym with ballet barre, shares a bathroom equipped with a glass-enclosed shower with infrared sauna and a wet bar.

Lower Level

The lower level includes a laundry room with two washers and two dryers, a half bath, and abundant storage.

Roof Deck

The fully finished roof deck, paved in wood tiles, provides breathtaking views of the Manhattan skyline and the East River - an extraordinary setting for private enjoyment or entertaining.

The home has undergone significant capital improvements, including upgraded gas service, multi-zone central air conditioning and heating, A/V system, and a comprehensive security system. Private security patrol further enhances the exclusivity of this exceptional offering.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$13,500,000
ቤት ሽያጭ HOUSE
ID# RLS20074757
‎414 E 50TH Street
New York City, NY 10022
5 መኝታ ቤት, 5 መታጠቢያ ቤት, 2 ግማሽ መታጠቢያ


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20074757