$799,000 - 54 Atlantic Avenue, Hawthorne, NY 10532|MLS# 1042085
Property Description « Yoruba »
Ẹ káàbọ̀ sí ilé ẹlẹ́wà yìí tí a tọ́jú dáadáa, tó ní yàrá ìsùn mẹ́rin àti yàrá ìwẹ̀ mẹ́ta tó pé, tí a ṣe ní àṣà ilé Koloniali, pẹ̀lú yàrá ìsùn pàtàkì kan tó wà ní ilẹ̀ àkọ́kọ́ fún ìrọ̀rùn. Bí ẹ bá wọlé, ẹ ó mọrírì àwọn ànímọ́ àrà ọ̀tọ̀ tí ilé yìí ní lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, títí kan àwọn ẹnu-ọ̀nà tó ní òrùlé yíká àti àwọn ògiri bíríkì tó lẹ́wà, èyí tó ń mú kí ìṣètò inú ilé náà móoru, tó sì ń fàájì. Ilẹ̀ àkọ́kọ́ ní yàrá ìgbàgbọ́ tó rọrùn, pẹ̀lú ibi ìdáná tó ní ojú bíríkì; ilé ìdáná pẹ̀lú àwọn ẹ̀rọ irin alagbara àti ilẹ̀ tí a fi táìlì amọ̀ terracotta onígun mẹ́fà ṣe; àti yàrá jíjẹun tí oòrùn àdánidá ń tan mọ́lẹ̀, tó sì ní òrùlé gíga tó rẹwà pẹ̀lú àwọn igi àjà onígi.
Ní ẹ̀yìn ilé náà ni yàrá ìsinmi oòrùn ẹlẹ́wà kan wà, tó ní òrùlé gíga, àwọn igi àjà tí a fi hàn, fèrèsé òrùlé, adírò irin tí ó ní ìrísí ikùn ńlá àti àwọn fèrèsé ńlá tó ń jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ àdánidá wọ inú yàrá náà. Ibi tó péye ni láti sinmi, jẹun tàbí ṣe àlejò. Ilẹ̀ àkọ́kọ́ tún ní yàrá ìsùn pàtàkì, yàrá àfikún kan tó lè jẹ́ yàrá ìsinmi, ọ́fíìsì ilé tàbí yàrá àlejò, àti yàrá ìwẹ̀ kan tó pé. Ní òkè, ẹ ó rí yàrá ìsùn mẹ́ta míì, yàrá ìwẹ̀ kan tó pé, àyè kọ́lọ́fín tó pọ̀, títí kan kọ́lọ́fín tí a lè wọ inú rẹ̀, àti yàrá àfikún mìíràn tó dára fún ọ́fíìsì, yàrá ìsinmi tàbí àyè ìgbé mìíràn.
ILẸ̀ ONÍGI LÍLE wà lábẹ́ kápẹ́ẹ̀tì ní ilẹ̀ àkọ́kọ́ àti nínú àwọn yàrá ìsùn ẹ̀yìn méjèèjì ní ilẹ̀ kejì. Ìsàlẹ̀ ilé tí a parí, tí ẹnu-ọ̀nà rẹ̀ jáde síta, fúnni ní àǹfààní púpọ̀ sí i, pẹ̀lú yàrá ìwẹ̀ tó pé àti àyè tó tó fún ṣíṣe àlejò, eré ìdárayá tàbí ibi ìpamọ́ tí a parí. Àyè ìfọṣọ tó ní ẹ̀rọ ìfọṣọ àti ẹ̀rọ gbígbẹ aṣọ, pẹ̀lú yàrá iṣẹ́ ilé ọ̀tọ̀, ló parí ìsàlẹ̀ ilé náà.
Ní òde, ẹ ó mọrírì pápá koríko tí a tọ́jú dáadáa, ọgbà ẹlẹ́wà àti àwọn ọ̀nà ìrìn tó rẹwà. Ọ̀nà ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ tó gbòòrò lọ sí gareji ọ̀tọ̀, ó sì tẹ̀ síwájú dé ẹ̀yìn ilé àdáni, níbi tí patio òde ti jẹ́ ibi tó péye láti sinmi tàbí ṣe àlejò. Ilé yìí wà ní ibi tó rọrùn láti dé sí ọkọ̀ ojú irin Metro-North, àwọn ojú-ọ̀nà pàtàkì, àwọn ilé ìtajà, ibi jíjẹun àti àwọn ọgbà ìtura. Ó ní àyè tó dára, ìṣètò tó rọrùn láti yí padà àti ànímọ́ àrà ọ̀tọ̀. Ẹ má ṣe pàdánù àǹfààní láti sọ ọ́ di tiyín!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »
Ẹ káàbọ̀ sí ilé ẹlẹ́wà yìí tí a tọ́jú dáadáa, tó ní yàrá ìsùn mẹ́rin àti yàrá ìwẹ̀ mẹ́ta tó pé, tí a ṣe ní àṣà ilé Koloniali, pẹ̀lú yàrá ìsùn pàtàkì kan tó wà ní ilẹ̀ àkọ́kọ́ fún ìrọ̀rùn. Bí ẹ bá wọlé, ẹ ó mọrírì àwọn ànímọ́ àrà ọ̀tọ̀ tí ilé yìí ní lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, títí kan àwọn ẹnu-ọ̀nà tó ní òrùlé yíká àti àwọn ògiri bíríkì tó lẹ́wà, èyí tó ń mú kí ìṣètò inú ilé náà móoru, tó sì ń fàájì. Ilẹ̀ àkọ́kọ́ ní yàrá ìgbàgbọ́ tó rọrùn, pẹ̀lú ibi ìdáná tó ní ojú bíríkì; ilé ìdáná pẹ̀lú àwọn ẹ̀rọ irin alagbara àti ilẹ̀ tí a fi táìlì amọ̀ terracotta onígun mẹ́fà ṣe; àti yàrá jíjẹun tí oòrùn àdánidá ń tan mọ́lẹ̀, tó sì ní òrùlé gíga tó rẹwà pẹ̀lú àwọn igi àjà onígi.
Ní ẹ̀yìn ilé náà ni yàrá ìsinmi oòrùn ẹlẹ́wà kan wà, tó ní òrùlé gíga, àwọn igi àjà tí a fi hàn, fèrèsé òrùlé, adírò irin tí ó ní ìrísí ikùn ńlá àti àwọn fèrèsé ńlá tó ń jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ àdánidá wọ inú yàrá náà. Ibi tó péye ni láti sinmi, jẹun tàbí ṣe àlejò. Ilẹ̀ àkọ́kọ́ tún ní yàrá ìsùn pàtàkì, yàrá àfikún kan tó lè jẹ́ yàrá ìsinmi, ọ́fíìsì ilé tàbí yàrá àlejò, àti yàrá ìwẹ̀ kan tó pé. Ní òkè, ẹ ó rí yàrá ìsùn mẹ́ta míì, yàrá ìwẹ̀ kan tó pé, àyè kọ́lọ́fín tó pọ̀, títí kan kọ́lọ́fín tí a lè wọ inú rẹ̀, àti yàrá àfikún mìíràn tó dára fún ọ́fíìsì, yàrá ìsinmi tàbí àyè ìgbé mìíràn.
ILẸ̀ ONÍGI LÍLE wà lábẹ́ kápẹ́ẹ̀tì ní ilẹ̀ àkọ́kọ́ àti nínú àwọn yàrá ìsùn ẹ̀yìn méjèèjì ní ilẹ̀ kejì. Ìsàlẹ̀ ilé tí a parí, tí ẹnu-ọ̀nà rẹ̀ jáde síta, fúnni ní àǹfààní púpọ̀ sí i, pẹ̀lú yàrá ìwẹ̀ tó pé àti àyè tó tó fún ṣíṣe àlejò, eré ìdárayá tàbí ibi ìpamọ́ tí a parí. Àyè ìfọṣọ tó ní ẹ̀rọ ìfọṣọ àti ẹ̀rọ gbígbẹ aṣọ, pẹ̀lú yàrá iṣẹ́ ilé ọ̀tọ̀, ló parí ìsàlẹ̀ ilé náà.
Ní òde, ẹ ó mọrírì pápá koríko tí a tọ́jú dáadáa, ọgbà ẹlẹ́wà àti àwọn ọ̀nà ìrìn tó rẹwà. Ọ̀nà ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ tó gbòòrò lọ sí gareji ọ̀tọ̀, ó sì tẹ̀ síwájú dé ẹ̀yìn ilé àdáni, níbi tí patio òde ti jẹ́ ibi tó péye láti sinmi tàbí ṣe àlejò. Ilé yìí wà ní ibi tó rọrùn láti dé sí ọkọ̀ ojú irin Metro-North, àwọn ojú-ọ̀nà pàtàkì, àwọn ilé ìtajà, ibi jíjẹun àti àwọn ọgbà ìtura. Ó ní àyè tó dára, ìṣètò tó rọrùn láti yí padà àti ànímọ́ àrà ọ̀tọ̀. Ẹ má ṣe pàdánù àǹfààní láti sọ ọ́ di tiyín!