Apátìmentì Co-op
Àdírẹ́sì: ‎48-17 42ND Street #4C
Koodu ZIP: 11104
1 yàrá ibùsùn, 1 yàrá ìwẹ̀, 669ft2
分享到
$399,000
ID# RLS20110731
Yoruba
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$399,000 - 48-17 42ND Street #4C, Sunnyside, NY 11104|ID# RLS20110731

Property Description « Yoruba »

Ẹ káàbọ̀ sí ilé yìí—yàrá kan tó wà ní ipò tuntun gidi—ní Celtic Park Cooperative, ní ọ̀kan lára àwọn agbègbè tó ní ọlá jù lọ ní Sunnyside. Nígbà tí ẹ bá wọ inú àgbàlá àpapọ̀ tó yí gbogbo ọ̀nà iwájú àti ẹnu-ọ̀nà ilé ká, ibùdó ààbò tí àwọn olùṣọ́ ń ṣọ́ fún wákàtí 24 ló máa kí yín. Àwọn ohun ọ̀gbìn tó rẹwà ń fi hàn pé ilé yìí ní àyíká ìtura àti àlàáfíà tí ó dára láti gbé.

Àtúnṣe tuntun jẹ́ kí ẹ lè kan mú bàtà fífọ eyín yín wá, kí ẹ sì bẹ̀rẹ̀ sí í gbé nínú ilé yìí lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Ilé náà ní ìmọ́lẹ̀ oòrùn tó pọ̀ àti àwọn yàrá ńlá tí ẹ lè gbádùn. Ilé ìdáná náà ní àwọn ohun èlò irin aláwọ̀ fadákà tuntun pátápátá, tí wọ́n sì ní ìdánilójú gígùn tó máa tẹ̀síwájú sí ẹni tó bá ra ilé tuntun náà.

Àwọn ìwòye sí ìwọ̀-oòrùn láti yàrá ìgbé, àti ìwòye àgbàlá láti ojú fèrèsé ńlá inú ilé ìdáná àti yàrá ìsun, ń jẹ́ kí afẹ́fẹ́ máa ṣàn lọ́fìn-ín, tí afẹ́fẹ́ sì ń wọlé jáde dáadáa ní gbogbo ilé.

- Ìpín: 430
- Ìwọ̀n: ẹsẹ̀ onígun mẹ́tàlélọ́gọ́fà [669 sq ft]
- Owó ìtọ́jú àpilẹ̀kọ: $1,019.77
- Àyẹ̀wò agbára: $50.99 lóṣù; kò tíì sí ọjọ́ ìparí
- Àyẹ̀wò pàtàkì: $61.83 lóṣù, tí yóò bẹ̀rẹ̀ ní ọjọ́ 9/01/2026 fún ọdún méjì

Àǹfààní gbígbé ní Celtic Park ni pé:

**Àwọn ohun èlò ilé wà nínú owó ìtọ́jú!** Èyí pẹ̀lú gáàsì, iná mànàmáná, àti omi gbígbóná àti omi tútù. Ẹ wo bí èyí ṣe dára tó!

**Celtic Park – Ilé Co-op Àkọ́kọ́ ní Sunnyside**

Celtic Park jẹ́ àgbègbè ńlá kan tó gba eka ilẹ̀ mẹ́sàn-án. A kọ́ ọ́ ní ọdún 1933, a sì yí i padà sí ilé co-op ní ọdún 1986. Àgbègbè náà wà láàárín 48th àti 50th Avenues, àti láàárín 42nd àti 44th Streets. Ó ní ìpín ilé tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 756, tí àwọn olùgbé tó ju 2,000 lọ sì ń gbé inú rẹ̀.

Co-op yìí wà ní ipò tó dára, ó sì gba àwọn ẹranko ilé. Àwọn ìṣúnná owó rẹ̀ dára gan-an, àwọn àtúnṣe tuntun sì wà nínú rẹ̀, pẹ̀lú lifti tuntun pátápátá àti ilé eré ìdárayá tuntun tí a ṣí fún àwọn olùgbé.

Àwọn ohun èlò àti iṣẹ́ tó wà níbẹ̀ ni:

- Ibi fífọ aṣọ ní agbègbè náà
- Alákóso ohun-ini tó wà níbẹ̀
- Àbójútó pẹ̀lú kámẹ́rà fún wákàtí 24
- Àwọn olùṣọ́ ààbò ní alẹ́ àti ní òpin ọ̀sẹ̀
- Ilé eré ìdárayá
- Ibi ìpamọ́ (àwọn ènìyàn wà lórí àtòjọ ìdúró)

Ibi ìdákẹ́kọ̀ọ́ ọkọ̀ wà, ó sì ní àwọn ibùdó fífi iná gba ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ EV. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àtòjọ ìdúró wà, ó sábà máa ń rọrùn láti rí ibi ìdákẹ́kọ̀ọ́ gbangba ní ojú pópó.

Alákóso ilé tó ń gbé níbẹ̀ wà nílẹ̀ láti pèsè iṣẹ́ kíákíá nígbà tí a bá nílò rẹ̀.

**Àwọn Òfin Nini Tó Rọrùn**

A gba fífi ilé yìí yá fún ẹlòmíràn lẹ́yìn ọdún méjì tí ẹni tó ni í bá ti gbé inú rẹ̀—kò sì sí owó “flip tax.” A tún gba rírà pẹ̀lú ẹni míì àti fífi ilé ṣe ẹ̀bùn, èyí sì ń jẹ́ kí co-op yìí jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ibi tí ó rọrùn jù lọ fún ẹni tó fẹ́ ra ilé ní gbogbo ìwọ̀-oòrùn Queens. Gbogbo irú ìrìnàjò ló wà ní agbègbè náà.

Celtic Park wà ní ìdènà mẹ́rin péré sí ọkọ̀ ojú irin 7 àti àwọn bọ́ọ̀sì tó ń lọ sí Manhattan, ó sì sún mọ́ àwọn ilé oúnjẹ tó dára, àwọn ọgbà ìgbafẹ́ àdúgbò, àti àwọn ṣọ́ọ̀bù. Ọkọ̀ ojú irin 7 máa ń dé Grand Central Station láàárín ìṣẹ́jú 15 péré.

Skillman Avenue, Greenpoint Avenue, àti Queens Boulevard kún fún àwọn ilé oúnjẹ, kafé, ọtí-lọ́ọ̀tì, àti àwọn ilé ìtajà oúnjẹ tó ń fi àṣà ọ̀pọ̀lọpọ̀ orílẹ̀-èdè Sunnyside hàn. Àwọn ilé búrẹ́dì Romania, àwọn kafé Tọ́kì, àwọn ọtí-lọ́ọ̀tì Irish, àti àwọn ilé oúnjẹ Colombian wà lórí àwọn ìdènà aláyọ̀ kan náà.

Kò sábà máa ń jẹ́ pé ilé tó wà ní ilẹ̀ gíga bí 4C máa ń fara hàn fún títà, pàápàá jù lọ nígbà tí a bá ti tún un ṣe pátápátá! Ẹ wá wo ohun tí ilé ẹlẹ́wà yìí ní láti fún yín.

A ti ṣètò díẹ̀ lára àwọn fọ́tò nípa ọ̀nà àfojúsùn kọ̀mpútà.

**Àlàyé kékeré tó fani mọ́ra nípa Celtic Park**
(Gẹ́gẹ́ bí a ṣe sọ nínú Wikipedia)

Lẹ́yìn tí wọ́n ti lo pápá náà fún ìgbà díẹ̀ ní òpin àwọn ọdún 1920 gẹ́gẹ́ bí ibi eré ìje ajá greyhound, wọ́n ta ilẹ̀ náà ní ọdún 1930 fún City and Suburban Homes Company. Ilé-iṣẹ́ náà sì ṣe é sí Celtic Park Apartments, àgbègbè ilé ọgbà kan tó ní ìpín 756, tí 42nd sí 44th Streets àti 48th sí 50th Avenues yí ká. Àgbègbè náà wà láàárín Sunnyside àti Woodside ti òní.

Ilé àkọ́kọ́, tí wọ́n parí ní ọdún 1931–1932, Ernest Flagg ló ṣe àwòrán rẹ̀. Àwọn ilé márùn-ún tó tẹ̀lé e, tí wọ́n parí láàárín ọdún 1933 àti 1938, Springsteen & Goldhammer ló ṣe àwòrán wọn. Wọ́n yí àgbègbè náà padà sí nini àjọṣe co-op ní Oṣù Karùn-ún ọdún 1986.

Ní ọdún 2012, Ìgbìmọ̀ Ìlú New York fún orúkọ àfikún sí 43rd Street láàárín 48th àti 50th Avenues—ọ̀nà tó kọjá ní àárín àgbègbè ilé náà—ní orúkọ “Winged Fist Way,” láti rántí IAAC àti ibi eré ìdárayá rẹ̀.

ID#‎ RLS20110731
Àlàyé ohun-ini1 yàrá ibùsùn, 1 yàrá ìwẹ̀, ẹrọ fọ́ ìkòkò onjẹ, ẹrọ fọ aṣọ, ẹrọ gbẹ aṣọ, inú ilé: 669 ft2, 62m2
(DOM): 55 days
Ọdún ìkọ́lé1937
Ìsanwó ìtọju$1,019
Bọ́ọ̀sì1 Ìṣẹ́jú: Q39
2 Ìṣẹ́jú: B24
5 Ìṣẹ́jú: Q67
6 Ìṣẹ́jú: Q32, Q60
8 Ìṣẹ́jú: Q104
Ọkọ̀ ojú-irin abẹ́lẹ̀7 Ìṣẹ́jú: 7
Relúwẹ̀1.1 Maìlì: "Woodside"
1.3 Maìlì: "Hunterspoint Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »

Ẹ káàbọ̀ sí ilé yìí—yàrá kan tó wà ní ipò tuntun gidi—ní Celtic Park Cooperative, ní ọ̀kan lára àwọn agbègbè tó ní ọlá jù lọ ní Sunnyside. Nígbà tí ẹ bá wọ inú àgbàlá àpapọ̀ tó yí gbogbo ọ̀nà iwájú àti ẹnu-ọ̀nà ilé ká, ibùdó ààbò tí àwọn olùṣọ́ ń ṣọ́ fún wákàtí 24 ló máa kí yín. Àwọn ohun ọ̀gbìn tó rẹwà ń fi hàn pé ilé yìí ní àyíká ìtura àti àlàáfíà tí ó dára láti gbé.

Àtúnṣe tuntun jẹ́ kí ẹ lè kan mú bàtà fífọ eyín yín wá, kí ẹ sì bẹ̀rẹ̀ sí í gbé nínú ilé yìí lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Ilé náà ní ìmọ́lẹ̀ oòrùn tó pọ̀ àti àwọn yàrá ńlá tí ẹ lè gbádùn. Ilé ìdáná náà ní àwọn ohun èlò irin aláwọ̀ fadákà tuntun pátápátá, tí wọ́n sì ní ìdánilójú gígùn tó máa tẹ̀síwájú sí ẹni tó bá ra ilé tuntun náà.

Àwọn ìwòye sí ìwọ̀-oòrùn láti yàrá ìgbé, àti ìwòye àgbàlá láti ojú fèrèsé ńlá inú ilé ìdáná àti yàrá ìsun, ń jẹ́ kí afẹ́fẹ́ máa ṣàn lọ́fìn-ín, tí afẹ́fẹ́ sì ń wọlé jáde dáadáa ní gbogbo ilé.

- Ìpín: 430
- Ìwọ̀n: ẹsẹ̀ onígun mẹ́tàlélọ́gọ́fà [669 sq ft]
- Owó ìtọ́jú àpilẹ̀kọ: $1,019.77
- Àyẹ̀wò agbára: $50.99 lóṣù; kò tíì sí ọjọ́ ìparí
- Àyẹ̀wò pàtàkì: $61.83 lóṣù, tí yóò bẹ̀rẹ̀ ní ọjọ́ 9/01/2026 fún ọdún méjì

Àǹfààní gbígbé ní Celtic Park ni pé:

**Àwọn ohun èlò ilé wà nínú owó ìtọ́jú!** Èyí pẹ̀lú gáàsì, iná mànàmáná, àti omi gbígbóná àti omi tútù. Ẹ wo bí èyí ṣe dára tó!

**Celtic Park – Ilé Co-op Àkọ́kọ́ ní Sunnyside**

Celtic Park jẹ́ àgbègbè ńlá kan tó gba eka ilẹ̀ mẹ́sàn-án. A kọ́ ọ́ ní ọdún 1933, a sì yí i padà sí ilé co-op ní ọdún 1986. Àgbègbè náà wà láàárín 48th àti 50th Avenues, àti láàárín 42nd àti 44th Streets. Ó ní ìpín ilé tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 756, tí àwọn olùgbé tó ju 2,000 lọ sì ń gbé inú rẹ̀.

Co-op yìí wà ní ipò tó dára, ó sì gba àwọn ẹranko ilé. Àwọn ìṣúnná owó rẹ̀ dára gan-an, àwọn àtúnṣe tuntun sì wà nínú rẹ̀, pẹ̀lú lifti tuntun pátápátá àti ilé eré ìdárayá tuntun tí a ṣí fún àwọn olùgbé.

Àwọn ohun èlò àti iṣẹ́ tó wà níbẹ̀ ni:

- Ibi fífọ aṣọ ní agbègbè náà
- Alákóso ohun-ini tó wà níbẹ̀
- Àbójútó pẹ̀lú kámẹ́rà fún wákàtí 24
- Àwọn olùṣọ́ ààbò ní alẹ́ àti ní òpin ọ̀sẹ̀
- Ilé eré ìdárayá
- Ibi ìpamọ́ (àwọn ènìyàn wà lórí àtòjọ ìdúró)

Ibi ìdákẹ́kọ̀ọ́ ọkọ̀ wà, ó sì ní àwọn ibùdó fífi iná gba ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ EV. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àtòjọ ìdúró wà, ó sábà máa ń rọrùn láti rí ibi ìdákẹ́kọ̀ọ́ gbangba ní ojú pópó.

Alákóso ilé tó ń gbé níbẹ̀ wà nílẹ̀ láti pèsè iṣẹ́ kíákíá nígbà tí a bá nílò rẹ̀.

**Àwọn Òfin Nini Tó Rọrùn**

A gba fífi ilé yìí yá fún ẹlòmíràn lẹ́yìn ọdún méjì tí ẹni tó ni í bá ti gbé inú rẹ̀—kò sì sí owó “flip tax.” A tún gba rírà pẹ̀lú ẹni míì àti fífi ilé ṣe ẹ̀bùn, èyí sì ń jẹ́ kí co-op yìí jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ibi tí ó rọrùn jù lọ fún ẹni tó fẹ́ ra ilé ní gbogbo ìwọ̀-oòrùn Queens. Gbogbo irú ìrìnàjò ló wà ní agbègbè náà.

Celtic Park wà ní ìdènà mẹ́rin péré sí ọkọ̀ ojú irin 7 àti àwọn bọ́ọ̀sì tó ń lọ sí Manhattan, ó sì sún mọ́ àwọn ilé oúnjẹ tó dára, àwọn ọgbà ìgbafẹ́ àdúgbò, àti àwọn ṣọ́ọ̀bù. Ọkọ̀ ojú irin 7 máa ń dé Grand Central Station láàárín ìṣẹ́jú 15 péré.

Skillman Avenue, Greenpoint Avenue, àti Queens Boulevard kún fún àwọn ilé oúnjẹ, kafé, ọtí-lọ́ọ̀tì, àti àwọn ilé ìtajà oúnjẹ tó ń fi àṣà ọ̀pọ̀lọpọ̀ orílẹ̀-èdè Sunnyside hàn. Àwọn ilé búrẹ́dì Romania, àwọn kafé Tọ́kì, àwọn ọtí-lọ́ọ̀tì Irish, àti àwọn ilé oúnjẹ Colombian wà lórí àwọn ìdènà aláyọ̀ kan náà.

Kò sábà máa ń jẹ́ pé ilé tó wà ní ilẹ̀ gíga bí 4C máa ń fara hàn fún títà, pàápàá jù lọ nígbà tí a bá ti tún un ṣe pátápátá! Ẹ wá wo ohun tí ilé ẹlẹ́wà yìí ní láti fún yín.

A ti ṣètò díẹ̀ lára àwọn fọ́tò nípa ọ̀nà àfojúsùn kọ̀mpútà.

**Àlàyé kékeré tó fani mọ́ra nípa Celtic Park**
(Gẹ́gẹ́ bí a ṣe sọ nínú Wikipedia)

Lẹ́yìn tí wọ́n ti lo pápá náà fún ìgbà díẹ̀ ní òpin àwọn ọdún 1920 gẹ́gẹ́ bí ibi eré ìje ajá greyhound, wọ́n ta ilẹ̀ náà ní ọdún 1930 fún City and Suburban Homes Company. Ilé-iṣẹ́ náà sì ṣe é sí Celtic Park Apartments, àgbègbè ilé ọgbà kan tó ní ìpín 756, tí 42nd sí 44th Streets àti 48th sí 50th Avenues yí ká. Àgbègbè náà wà láàárín Sunnyside àti Woodside ti òní.

Ilé àkọ́kọ́, tí wọ́n parí ní ọdún 1931–1932, Ernest Flagg ló ṣe àwòrán rẹ̀. Àwọn ilé márùn-ún tó tẹ̀lé e, tí wọ́n parí láàárín ọdún 1933 àti 1938, Springsteen & Goldhammer ló ṣe àwòrán wọn. Wọ́n yí àgbègbè náà padà sí nini àjọṣe co-op ní Oṣù Karùn-ún ọdún 1986.

Ní ọdún 2012, Ìgbìmọ̀ Ìlú New York fún orúkọ àfikún sí 43rd Street láàárín 48th àti 50th Avenues—ọ̀nà tó kọjá ní àárín àgbègbè ilé náà—ní orúkọ “Winged Fist Way,” láti rántí IAAC àti ibi eré ìdárayá rẹ̀.

Welcome home to this mint condition one bedroom in the Celtic Park cooperative in one of Sunnyside's most exclusive neighborhoods. Upon entry to the common courtyard that embraces your entire front walkway and entryway, you are greeted by a 24 hour manned security station for the building. The lush plantings are a harbinger of the comfortable and peaceful environment the home has to offer. Recent renovations allow you to just bring your toothbrush and unpack in this move in condition home with great sunlight and large rooms for you to enjoy. The kitchen features brand new stainless steel appliances that have extended warranties in place and transfers with the new homeowner. Western views from the living room and courtyard views from both the large windowed kitchen and bedroom allow for an effortless flow and cross ventilation throughout the whole home.
430 shares.
669 sq ft
Base charge maintenance: $1,019.77
Energy assessment: $50.99 monthly No end date as of yet.
Special Assessment: $61.83 monthly starting 9/01/2026 for two years.
Advantages of residing at Celtic Park include
Utilities Included in maintenance fee! This includes gas, electric, as well as hot and cold water. How great is that! Celtic Park - Sunnyside's Premier Co-op Complex
Celtic Park is a large complex comprised of 9 acres. Built in 1933 and converted to co-ops in 1986. The complex spans between 48th and 50th Avenues and from 42nd to 44th Streets, and houses approximately 756 units home to more than 2,000 residents.
This well-maintained, pet-friendly co-op has excellent financials and recent upgrades include brand-new elevators and a newly opened gym facility for residents.

Amenities include on-site laundry, on-site property manager, 24-hour camera surveillance, security staff on evenings and weekends, gym, and storage (wait listed)
Parking is available and equipped with EV charging stations and although there is a waitlist, public parking on street is usually available with ease.
Your live-in superintendent is available for prompt services when needed.
Flexible Ownership Terms
Subletting is permitted after 2 years of owner occupancy - and there is no flip tax. Co-purchasing and gifting are also permitted, making this one of the most flexible and buyer-friendly co-ops in all of western Queens. All forms of transportation are available in the neighborhood.
Celtic Park is located just four blocks from the 7 train and Manhattan-bound buses, and steps from wonderful restaurants, local parks, and shops. The 7 train delivers you to Grand Central Station in just 15 minutes. Skillman Avenue, Greenpoint Avenue, and Queens Boulevard are lined with restaurants, cafés, bars, and grocery stores that reflect Sunnyside's deeply multicultural character. Romanian bakeries, Turkish cafés, Irish pubs, and Colombian rotisseries share the same vibrant blocks.
A high floor unit such as 4C don't become available often, especially when fully renovated! Come see what this lovely home has to offer you!
Some photos have been virtually staged.
Interesting tidbit about Celtic Park: (As quoted from Wikipedia)
After a brief late-1920s use as a greyhound-racing track, the field was sold in 1930 to the City and Suburban Homes Company and developed as the Celtic Park Apartments, a 756-unit garden-apartment complex bounded by 42nd to 44th Streets between 48th and 50th Avenues that straddles present-day Sunnyside and Woodside. 4 5 The first apartment building, completed in 1931-32, was designed by Ernest Flagg; the five subsequent buildings, completed between 1933 and 1938, were designed by Springsteen & Goldhammer. 4 The complex was converted to cooperative ownership in May 1986. 5
In 2012 the New York City Council co-named 43rd Street between 48th and 50th Avenues, which bisects the apartment complex, "Winged Fist Way" to commemorate the IAAC and its athletic facility.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$399,000
Apátìmentì Co-op
ID# RLS20110731
‎48-17 42ND Street
Sunnyside, NY 11104
1 yàrá ibùsùn, 1 yàrá ìwẹ̀, 669ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20110731