פּאָרטפֿאָליאָ־פּעקל־אָפּמאַך: צוויי בנינים ווערן פֿאַרקויפֿט צוזאַמען (קיין באַזונדערע פֿאַרקויפֿן). דער פֿאַרקויף נעמט אַרײַן ביידע [בנין 1 אַדרעס: 528 50th Street, Brooklyn NY 11220] און [בנין 2 אַדרעס: 530 50th Street, Brooklyn NY 11220]. אויפֿמערקזאַם אינוועסטאָרן און/אָדער 1031־אויסטויש־קויפֿער! אַן אויסערגעוויינטלעכע געלעגנהייט צו קויפֿן אַ סטאַבילן, הכנסה־ברענגענדיקן מולטי־פֿאַמיליע־פּאָרטפֿאָליאָ אין איינעם פֿון ברוקלינס מערסט קעגנשטעליקערע רענט־מאַרקן. די פאָרשלאָג נעמט אַרײַן צוויי באַזונדערע מולטי־דוועלינג־רענט־בנינים, וואָס ווערן פֿאַרקויפֿט צוזאַמען און ברענגען גלײַך געלט־פֿלוס און אַ פֿאַרלאָזלעכן רעקאָרד פֿון נידעריקערע ליידיקע איינהייטן. די פּראָפּערטי איז אַ טייל פֿון אַ מאַנדאַטאָרישן צוויי־בנינים־פּאָרטפֿאָליאָ־פּעקל און קען נישט ווערן געקויפֿט אינדיווידועל. ביידע פּראָפּערטיעס מוזן זיך פֿאַרשליסן גלײַכצײַטיק אונטער צוויי באַזונדערע, פּאַראַלעלע קאָנטראַקטועלע אָפּמאַכן. די צוויי מולטי־פֿאַמיליע־אינוועסטמענט־בנינים האָבן דירות מיט רענט־סטאַביליזאַציע און רענט־קאָנטראָל, וואָס פאָרשלאָגן אַ סטאַבילן און העכסט פֿאָרויסזעעוודיקן געלט־פֿלוס־אַסעט. יעדער בנין האָט 10 אינדיווידועלע גאַז־מעטערס און 10 אינדיווידועלע עלעקטרישע מעטערס. יעדער בנין האָט 9 דירות.

PORTFOLIO PACKAGE DEAL: TWO BUILDINGS SOLD TOGETHER (NO SEPARATE SALES). The sale includes both [Building 1 address: 528 50th Street, Brooklyn NY 11220] and [Building 2 address: 530 50th Street, Brooklyn NY 11220]. Attention investors and/or 1031 exchange buyers! Exceptional opportunity to acquire a stable, income-producing multi-family portfolio in one of Brooklyn’s most resilient rental markets. This offering feature two separate multiple-dwelling rental buildings being sold together, delivering immediate cash flow and a reliable, low-vacancy track record. This property is part of a mandatory two-building portfolio package and cannot be purchased individually. Both properties must close simultaneously under two separate, concurrent contractual agreements. These two Multi-family investment buildings feature rent-stabilized and rent-controlled units, offering a stable and highly predictable cash flow asset. Each building has 10 individual gas meter and 10 individual electric meters. Each building has 9 apartments