ברוכים הבאים צו דירה 4C אין 310 וועסט 55סטער סטריט — אַ הערלעכער איין־שלאָפצימער היים, וווּ zeitlosע עלעגאַנץ פֿון דער תקופה פֿאַר דער מלחמה טרעפֿט זיך מיט מאָדערנעם טרייסט. די דירה, מיט בערך 860 קוואַדראטפֿוס, אָפערט שיין פּראָפּאָרציאָנירטע צימערן, ברייטע וואוינגעביטן, קלאַסישע אַרכיטעקטורישע דעטאַלן און אַ רויִקע אַטמאָספֿער מיט אַ קוק אויפֿן אינערלעכן גאָרטן פֿונעם בנין. מיט דרום־ און מערב־אויסריכטונגען געניסט די היים פֿון אַ סך נאַטירלעכן ליכט, בעת זי בלײַבט אויסערגעוויינטלעך שטיל.

**הויפּט־אייגנשאַפֿטן**

דיזיינד מיט טרייסט און פּראַקטישקייט אין זינען, פֿעיִקייטן די ראַכוועסדיקע היים באַזונדערע וואוינ־ און עסצימער־געביטן, וואָס שאַפֿן אַן אידעאַלע אויסלייג פֿאַר פֿאַרוויילונג און טאג־טעגלעכן לעבן. די קיך מיט פֿענצטער איז אויסגעשטאַט מיט העכסטקוואַליטעט־אַפּאַראַטן פֿון Sub-Zero, Miele און Gaggenau, וואָס צושטעלן אויסערגעוויינטלעכע פאָרשטעלונג פֿאַר היימישע קאָכן. דער באַד מיט פֿענצטער אָפערט אַ סך נאַטירלעכן ליכט און ווענטילאַציע און איז אויסגעשטאַט מיט אַן אָפּרו־באַד. דאָס איבערגרויסע קינג־סייז שלאָפצימער האָט ביידע דרום־ און מערב־אויסריכטונגען, וואָס פֿילן דאָס צימער מיט נאַטירלעכן זונליכט דורכאויס דעם טאָג, בעת עס אָפערט אַ רויִקע אָרט פֿון מנוחה מיט אַ קוק אויפֿן אינערלעכן גאָרטן.

**אייגנשאַפֿטן פֿונעם בנין**

דער גוט־אָנהאַלטענער קאָאָפּעראַטיוו־בנין פֿון דער תקופה פֿאַר דער מלחמה פֿאַרבינדט קלאַסישן מאַנהעטן־כאַראַקטער מיט מאָדערנער באַקוועמלעכקייט. די איינוווינער געניסן פֿון אַ טיר־היטער אַ גאַנצן טאָג, אַן אויפֿזעער וואָס וווינט אינעם בנין, אַ וועשצימער, וועלאָסיפּעד־אָפּהיטונג און אַ שיין אויסגעפּוצטן גאָרטן. דער בנין איז פֿרײַנדלעך צו חיות־מחמד און דערלויבט pied-à-terre, צוזאַמענקויפֿן און אונטערדינגען מיט דער באַשטעטיקונג פֿונעם קאָאָפּעראַטיוו־קאָמיטעט.

**קוואַרטאַל**

גע located אויף אַ פּיקטאָרעסקן, ביימער־באַשאַטנטן בלאָק אויף 55סטער סטריט, נאָר עטלעכע מאָמענטן פֿון קאָלומבוס סירקלע, סענטראַל פּאַרק, דעם טעאַטער־קוואַרטאַל, לינקאָלן־צענטער און עטלעכע פֿון ניו־יאָרק־סיטיס בעסטע רעסטאָראַנען און געשעפֿטן. די וועגצופֿאָרן איז גרינג, ווײַל די באַן־ליניעס 1, A, B, C, D, E, N, R און W זענען אַלע לייכט דערגרייכבאַר — וואָס מאַכט דאָס אַן אידעאַלע אָרט צו געניסן פֿון דאָס בעסטע לעבן אין מאַנהעטן.

Welcome to Residence 4C at 310 West 55th Street - a gracious one-bedroom home where timeless prewar elegance meets modern comfort. Spanning approximately 860 square feet, this beautifully proportioned residence offers generous living spaces, classic architectural details, and a peaceful setting overlooking the building's interior garden. With south and west exposures, the home enjoys abundant natural light while remaining remarkably quiet.

Property Highlights
Designed with both comfort and functionality in mind, this spacious home features separate living and dining areas, creating an ideal layout for entertaining and everyday living. The windowed kitchen features premium Sub-Zero, Miele, and Gaggenau appliances, offering exceptional performance for home chefs. The windowed bathroom provides excellent natural light and ventilation and features a relaxing soaking tub. The oversized king-size bedroom enjoys both south and west exposures, filling the room with natural sunlight throughout the day while offering a peaceful retreat overlooking the interior garden.

Building Features
This well-maintained prewar cooperative blends classic Manhattan charm with modern convenience. Residents enjoy a full-time doorman, live-in superintendent, laundry room, bicycle storage, and a beautifully landscaped garden. The building is pet friendly and permits pieds-à-terre, co-purchasing, and subletting with board approval.

Neighborhood
Situated on a picturesque tree-lined block on 55th Street, moments from Columbus Circle, Central Park, the Theater District, Lincoln Center, and some of New York City's finest dining and shopping. Commuting is effortless with the 1, A, B, C, D, E, N, R, and W trains all within easy reach, making this an ideal location to enjoy the very best of Manhattan living.