קירייען RENTALS
אַדרעס: ‎Brooklyn
זיפּ־קאָד: 11205
3 שלאָפצימער, 2 באַט־צימער, 1800ft2
分享到
$11,500
ID # RLS20077124
ייִדישע Yiddish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$11,500 - Brooklyn, Clinton Hill, NY 11205|ID # RLS20077124

Property Description « ייִדישע Yiddish »

**סון-פּלאָמבאָנט פּרי-ווער עלעגאַנץ אויף קלינטאָן היל'ס מאַנסיאָן ראָו**

געזעצט אין דעם קלינטאָן היל פּראָגעקטער דיסטריקט, איז דא א געזעלשאַפֿטלעכע מינים פון בראקען היים וואָס פילן זיך ביידע גרויס און טיפֿע פּערסאָנאַל — ווו היסטאָרישע שיפּט פעלן צו דער טעגלעכער אָנקום און דער שטאָט געשעט נעבן אייער פֿענטער. רעזידאַנץ 4-1 איז גענוי דאָס.

געשטעלט אין אַ 1897 מאַרק צייכן בויען אויף קלינטאָן היל'ס געהעריגן **מאַנסיאָן ראָו**, איז די **דריי-צימער, צוויי-באַד רעזידענץ כאַפּן וועגן 1,800 קוואַדראַט פֿיס**, צו דערשטעלן דעם סקאַל, ליכט, און אַקאַטעקטוראַל שיינקייט וואָס מאַכן פּרי-ווער היים אַזוי ווייַליראַקטיקער.

פֿון דעם מאָמענט ווי דו גייסט אינעווייניק, אַנטוויקט די אַפּאַרטמענט זיך שטיל און שיינטלעך. אַ דראַמאַטיש **100-פֿיס גאַלעריע הולוויי** ברענגט אייַנווערד, שאַפֿן אַן ערשטן געפיל פון דערוואַרטונג פריער צו פאַרברענגען אין גרעג זיך טיף אין ליכט. מיט **פֿענצטער אויף דריי ערכער און פופצן איבערגעדעקטע פֿענצטער איבער אַלע**, ליכט שפּרינגט דורך דאָס היים גאַנצן טאָג — אויף דערקלגן אָריגינעלער דעטאַילן וואָס זענען געווען געשטעלט פֿאַר מער ווי אַ הונדערט יאָר. רעזידאַנץ 4-1 איז אויף דער איינציגער ליין אין דער בויען וואָס איז ווייַטער פאַסינג.

אויך אין דער רעזידענץ, קלאַסישע שיפּט איז ערגעץ: **רבע-גערופענע טיגער אָק מאָולדינגס, עלעגאַנט פּאָקעט טאָרן און פֿענצטער, באַשטאַנדיק גלעזל טראַנסאַמס, און וואַרעם געל האַרץ פּײַנע, אָריגינעל פּאַרקעט גלאָז** וואָס סטרעינען אונטער העכער צילן. די דעטאַילן מאַכן אַ געפיל פון געשיכטע און פּערמאַנענץ וואָס זענען נעבעך געפֿונען אין מאָדערנע בויען.

אין דעם הארץ פון דער היים איז אַן **שיינע רענאַוועירטע אַפּאַן טשעף'ס קיך**, דיזיינד פֿאַר ביידע אינטערנאַציאָנאַליטעט און טעגלעכער לעבן. Stainless שטאָל מכשירים און מאַרבער קאַנטאָופּס, מיט אַ בעיקפאַסט באַר און טאנצן קאַבינעט קאַבינט אויף פּלאַץ, ברענגט מאָדערן באַקוועם און נאָך דאַווקן אַז דער אַפּאַרטמענט'ס שטענדיקשדיק פאַרשטאַנד.

ביידע באָדן זענען נייַ רענאַוועירט אין כולל אַלע פּלומבינג און דערייוו צו שיינע האַנט געמאכט מאָראָקן זעליג טיל און געזעל זין בראס קאַליפאָרניאַ פאָוס.

דער אויסלייג איז גרייס און פלעקסיבלע, מיט גרינגלעך צימער און מערערע געזעזשן ערטער. און דאָ זענען דאָובלע [קלאסלות] אין די ערשטע צוויי צימערס, אַ לינען קליידער אין די הולוויי, און פאַרשידענע קליינע געשעפטן איבער אַלע.

דער רעזולטאַט איז אַ היים וואָס לעבן ווי אַ **שטאָט-היים אין דער הימל** — ארומנעמען ברייט, ליכט, און אַקאַטעקטוראַל קאַראַקטער אומגעשיך די אינסוף שטעגן. און יאָ, עס איז אַן **עלעוואַטאָר**.

די אַפּאַרטמענט טרעפן אין **די קלינטאָן**, אַ ינטימע און שיינע געהאלטן **30-יאַניט קאָאָפּעראַטיאָן** באַוווסט פֿאַר זיין באַגריסנדיר קהילת און נידעריקMaintaining. רעזידאַנץ גענießen אַ לאַנדסקאַפּט פאָרגאָרט, טיילן רעאַר האָלצער מיץ בראַטקווע, בייק סטאָרידזש, פיטנעס רום, וואַשן אויסשטעלונג און אַ הויפט **אַרץ און קראפט לאָבי** וואָס רופֿן צו די עלעגאַנג אין בראַקלין'ס גאָלדענע מאָל.

אויס אייער טיר איז איין פון בראַקלין'ס מערסט ליבע נעבעכדיקקייטן. שטאָלאַ א פּאָר בלאָק צו די בוים-ליניעד וועגן פון פאָרט גרין פּאַרק, באַוואָרענען וויקענד גאַנץ אויף די ברוקלין פֿלעה, אָדער אויסגיין די לעבן קאַפיעס, רעסטאָראַן און בוטיק וואָס באַשטימען קלינטאָן היל און פאָרט גרין. מיט די **G, C, B, Q, און R-טראַינז** נעבן, די אנדערע שטאָט איז דאס פלעשיק צו דערגרייכן.

נעבן בילדונג אָפּציעס זענען PS 20 די קלינטאָן היל שול, פֿאַר וועמען די בנין איז געזייט, ווי אויך די דילאַן קינד לערנען צענטער און PS 11 די פירויס דזש. בין היים שול. טשarter שולן ווי קהילות רוץ טשאַרטערז און קאָמפּאַס טשאַרטער שול זענען אויך געפונט נעבן.

היים פון דעם סקאַל, קאַראַקטער, און וואַרם זענען ינוואַרדיק ראַר. רעזידאַנץ 4-1 באַשטימן צו גיבן עפּעס ספּעציעל: אַ ערטער ווו בראקלין'ס אַרכיטעקטורלעכער פאַרגאַנגענהייט און מאָדערן שטאָטלעכדיק לעבן קומען צוזאַמען שיין.

ID #‎ RLS20077124
ּפרָאּפערטי־דעטַאלן3 שלאָפצימער, 2 באַט־צימער, אינעווייניק: 1800 ft2, 167m2
(DOM): 105 days
בויע־יאָר1898
באַס1 מינוטן: B38
2 מינוטן: B69
5 מינוטן: B52, B54
8 מינוטן: B25, B26, B48, B62
סאַבװויי3 מינוטן: G
8 מינוטן: C
באַן0.6 מיילן: "Atlantic Terminal"
1.3 מיילן: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ייִדישע Yiddish »« ENGLISH »

**סון-פּלאָמבאָנט פּרי-ווער עלעגאַנץ אויף קלינטאָן היל'ס מאַנסיאָן ראָו**

געזעצט אין דעם קלינטאָן היל פּראָגעקטער דיסטריקט, איז דא א געזעלשאַפֿטלעכע מינים פון בראקען היים וואָס פילן זיך ביידע גרויס און טיפֿע פּערסאָנאַל — ווו היסטאָרישע שיפּט פעלן צו דער טעגלעכער אָנקום און דער שטאָט געשעט נעבן אייער פֿענטער. רעזידאַנץ 4-1 איז גענוי דאָס.

געשטעלט אין אַ 1897 מאַרק צייכן בויען אויף קלינטאָן היל'ס געהעריגן **מאַנסיאָן ראָו**, איז די **דריי-צימער, צוויי-באַד רעזידענץ כאַפּן וועגן 1,800 קוואַדראַט פֿיס**, צו דערשטעלן דעם סקאַל, ליכט, און אַקאַטעקטוראַל שיינקייט וואָס מאַכן פּרי-ווער היים אַזוי ווייַליראַקטיקער.

פֿון דעם מאָמענט ווי דו גייסט אינעווייניק, אַנטוויקט די אַפּאַרטמענט זיך שטיל און שיינטלעך. אַ דראַמאַטיש **100-פֿיס גאַלעריע הולוויי** ברענגט אייַנווערד, שאַפֿן אַן ערשטן געפיל פון דערוואַרטונג פריער צו פאַרברענגען אין גרעג זיך טיף אין ליכט. מיט **פֿענצטער אויף דריי ערכער און פופצן איבערגעדעקטע פֿענצטער איבער אַלע**, ליכט שפּרינגט דורך דאָס היים גאַנצן טאָג — אויף דערקלגן אָריגינעלער דעטאַילן וואָס זענען געווען געשטעלט פֿאַר מער ווי אַ הונדערט יאָר. רעזידאַנץ 4-1 איז אויף דער איינציגער ליין אין דער בויען וואָס איז ווייַטער פאַסינג.

אויך אין דער רעזידענץ, קלאַסישע שיפּט איז ערגעץ: **רבע-גערופענע טיגער אָק מאָולדינגס, עלעגאַנט פּאָקעט טאָרן און פֿענצטער, באַשטאַנדיק גלעזל טראַנסאַמס, און וואַרעם געל האַרץ פּײַנע, אָריגינעל פּאַרקעט גלאָז** וואָס סטרעינען אונטער העכער צילן. די דעטאַילן מאַכן אַ געפיל פון געשיכטע און פּערמאַנענץ וואָס זענען נעבעך געפֿונען אין מאָדערנע בויען.

אין דעם הארץ פון דער היים איז אַן **שיינע רענאַוועירטע אַפּאַן טשעף'ס קיך**, דיזיינד פֿאַר ביידע אינטערנאַציאָנאַליטעט און טעגלעכער לעבן. Stainless שטאָל מכשירים און מאַרבער קאַנטאָופּס, מיט אַ בעיקפאַסט באַר און טאנצן קאַבינעט קאַבינט אויף פּלאַץ, ברענגט מאָדערן באַקוועם און נאָך דאַווקן אַז דער אַפּאַרטמענט'ס שטענדיקשדיק פאַרשטאַנד.

ביידע באָדן זענען נייַ רענאַוועירט אין כולל אַלע פּלומבינג און דערייוו צו שיינע האַנט געמאכט מאָראָקן זעליג טיל און געזעל זין בראס קאַליפאָרניאַ פאָוס.

דער אויסלייג איז גרייס און פלעקסיבלע, מיט גרינגלעך צימער און מערערע געזעזשן ערטער. און דאָ זענען דאָובלע [קלאסלות] אין די ערשטע צוויי צימערס, אַ לינען קליידער אין די הולוויי, און פאַרשידענע קליינע געשעפטן איבער אַלע.

דער רעזולטאַט איז אַ היים וואָס לעבן ווי אַ **שטאָט-היים אין דער הימל** — ארומנעמען ברייט, ליכט, און אַקאַטעקטוראַל קאַראַקטער אומגעשיך די אינסוף שטעגן. און יאָ, עס איז אַן **עלעוואַטאָר**.

די אַפּאַרטמענט טרעפן אין **די קלינטאָן**, אַ ינטימע און שיינע געהאלטן **30-יאַניט קאָאָפּעראַטיאָן** באַוווסט פֿאַר זיין באַגריסנדיר קהילת און נידעריקMaintaining. רעזידאַנץ גענießen אַ לאַנדסקאַפּט פאָרגאָרט, טיילן רעאַר האָלצער מיץ בראַטקווע, בייק סטאָרידזש, פיטנעס רום, וואַשן אויסשטעלונג און אַ הויפט **אַרץ און קראפט לאָבי** וואָס רופֿן צו די עלעגאַנג אין בראַקלין'ס גאָלדענע מאָל.

אויס אייער טיר איז איין פון בראַקלין'ס מערסט ליבע נעבעכדיקקייטן. שטאָלאַ א פּאָר בלאָק צו די בוים-ליניעד וועגן פון פאָרט גרין פּאַרק, באַוואָרענען וויקענד גאַנץ אויף די ברוקלין פֿלעה, אָדער אויסגיין די לעבן קאַפיעס, רעסטאָראַן און בוטיק וואָס באַשטימען קלינטאָן היל און פאָרט גרין. מיט די **G, C, B, Q, און R-טראַינז** נעבן, די אנדערע שטאָט איז דאס פלעשיק צו דערגרייכן.

נעבן בילדונג אָפּציעס זענען PS 20 די קלינטאָן היל שול, פֿאַר וועמען די בנין איז געזייט, ווי אויך די דילאַן קינד לערנען צענטער און PS 11 די פירויס דזש. בין היים שול. טשarter שולן ווי קהילות רוץ טשאַרטערז און קאָמפּאַס טשאַרטער שול זענען אויך געפונט נעבן.

היים פון דעם סקאַל, קאַראַקטער, און וואַרם זענען ינוואַרדיק ראַר. רעזידאַנץ 4-1 באַשטימן צו גיבן עפּעס ספּעציעל: אַ ערטער ווו בראקלין'ס אַרכיטעקטורלעכער פאַרגאַנגענהייט און מאָדערן שטאָטלעכדיק לעבן קומען צוזאַמען שיין.

**Sun-Filled Pre-War Elegance on Clinton Hill’s Mansion Row**

Located in the Clinton Hill Historic District, there is a rare kind of Brooklyn home that feels both grand and deeply personal—where historic craftsmanship meets everyday comfort and the city seems to unfold just outside your windows. Residence 4-1 offers exactly that.

Set within an 1897 landmark building on Clinton Hill’s coveted **Mansion Row**, this **three-bedroom, two-bath residence spans approximately 1,800 square feet**, delivering the scale, light, and architectural beauty that make pre-war homes so enduringly desirable.

From the moment you step inside, the apartment reveals itself slowly and beautifully. A dramatic **100-foot gallery hallway** draws you inward, creating a sense of anticipation before opening into expansive living spaces bathed in sunlight. With **windows on three exposures and fifteen oversized windows throughout**, light moves through the home all day long—illuminating original details that have been lovingly preserved for over a century. Residence 4-1 is on the only line in the building that is south facing

Throughout the residence, classic craftsmanship is everywhere: **quarter-sawn tiger oak moldings, elegant pocket doors and windows, stained-glass transoms, and warm yellow heart pine, original parquet floors** that run beneath soaring ceilings. These details create a sense of history and permanence rarely found in modern construction.

At the heart of the home is a **beautifully renovated open chef’s kitchen**, designed for both entertaining and daily life. Stainless steel appliances and marble countertops, with a breakfast bar and tons of cabinet cabinet space, bring contemporary convenience while maintaining the apartment’s timeless feel.

Both bathrooms have been newly renovated including all plumbing and adorned with beautiful handmade Morrocan Zellige tile and solid brass California Faucets.

The layout is gracious and flexible, with generous bedrooms and multiple gathering spaces. and There are double closets in the first two bedrooms, a linen closet in the hallway, and various smaller storage cabinets throughout.

The result is a home that lives like a **townhouse in the sky**—offering width, light, and architectural character without the endless stairs. And yes, there’s an **elevator**.

The apartment sits within **The Clinton**, an intimate and beautifully maintained **30-unit cooperative** known for its welcoming community and low maintenance. Residents enjoy a landscaped front garden, shared rear courtyard with barbecue, bike storage, fitness room, laundry facilities, and a magnificent **Arts & Crafts lobby** that recalls the elegance of Brooklyn’s golden age. 

Outside your door is one of Brooklyn’s most beloved neighborhoods. Stroll a few blocks to the tree-lined paths of Fort Greene Park, browse weekend treasures at the Brooklyn Flea, or explore the vibrant cafés, restaurants, and boutiques that define Clinton Hill and Fort Greene. With the **G, C, B, Q, and R trains** nearby, the rest of the city is effortlessly within reach.

Nearby educational options include PS 20 The Clinton Hill School, for which the building is zoned, as well as the Dillon Child Study Center and PS 11 The Purvis J. Behan School. Charter schools such as Community Roots Charter School and Compass Charter School are also located nearby.

Homes of this scale, character, and warmth are increasingly rare. Residence 4-1 offers something special: a place where Brooklyn’s architectural past and modern city living come together beautifully.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



分享 Share
$11,500
קירייען RENTALS
ID # RLS20077124
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11205
3 שלאָפצימער, 2 באַט־צימער, 1800ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20077124