Nhà để bán (house)
Địa chỉ: ‎6 SUTTON Square
Mã bưu điện: 10022
7 phòng ngủ, 7 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 8534ft2
分享到
$17,888,000
ID# RLS20119430
Vietnamese
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #

$17,888,000 - 6 SUTTON Square, Sutton Place, NY 10022|ID# RLS20119430

Property Description « Vietnamese »

ARISTOTLE từng nói: “Trong mọi sự vật của tự nhiên đều có điều gì đó kỳ diệu” — và khi đi bộ về phía đông từ Đại lộ Fifth, qua từng dãy phố, bạn có thể trở về nhà, tới một khu vườn thanh bình rộng hai mẫu Anh tuyệt mỹ, nằm giữa nguồn năng lượng sôi động của một đô thị lớn.

**KHU VƯỜN RIÊNG TƯ TỐI THƯỢNG:**

Ở Manhattan có ba khu vườn riêng tư khác, nhưng chúng hoàn toàn bị bao quanh bởi các dãy nhà phố. Chỉ khu vườn riêng này có 14 ngôi nhà ở ba phía, trong đó một đầu dài 120 feet quay về phía đông, nhìn thẳng ra dòng nước cuồn cuộn của sông East River và hướng mặt trời mọc.

Cây tiêu huyền cổ thụ ở trung tâm khu vườn rộng 12.000 feet vuông này được bao quanh bởi những khóm cây được trồng vô cùng tinh tế, tạo nên một góc miền quê thanh bình, chỉ 14 căn nhà phố bao quanh mới có thể tiếp cận.

Hai trong số 14 căn nhà ban đầu từng được các nữ thừa kế Anne Morgan, con gái út của JP Morgan, và Anne Harriman Vanderbilt mua lại. Cả hai đều sở hữu những gia sản khổng lồ, nhưng đã chủ ý rời Đại lộ Fifth để đến nơi này và thuê kiến trúc sư thời Gilded Age, Mott Schmidt, thiết kế lại ngôi nhà của họ. Qua nhiều thập kỷ, những người có thể sống ở bất cứ đâu tại Manhattan vẫn lựa chọn địa điểm độc đáo này.

Dinh thự rộng 33 feet này tọa lạc ở vị trí lý tưởng trong khu vườn riêng tư. Ngay khi bước vào, bạn sẽ đắm mình trong ánh sáng và sắc xanh, bởi mọi căn phòng đều có những ô cửa sổ lớn, đồ sộ. Mọi khía cạnh của ngôi nhà đều thấm đẫm sự sáng tạo và cá tính phi thường của chủ nhân quốc tế nơi đây.

Với diện tích khoảng 8.500 feet vuông trải trên 7 tầng, cùng thang máy thủy lực, ngôi nhà gồm các phòng sinh hoạt chung, 7 phòng ngủ, 7 phòng tắm rưỡi, một sân hiên riêng và một sân thượng rộng lớn có khu vực nướng barbecue cùng bếp đầy đủ tiện nghi, nhìn ra khu vườn riêng rộng hai mẫu Anh và những dòng chảy cuộn xiết của sông East River. Nếu việc ngắm nhìn các mùa thay đổi từng ngày qua khu vườn và khung cảnh ngoài mỗi ô cửa sổ là điều kỳ diệu, thì sự tài tình của mặt bằng hiện tại nằm ở khả năng mang đến sự linh hoạt khác thường trong cách sử dụng các căn phòng.

Nếu bạn nhìn thấy ngôi nhà này vào một ngày nắng đẹp, bước ra từ khu vườn riêng để tiến vào không gian rộng hai mẫu Anh, rồi bắt gặp hai đứa trẻ nhỏ đang đu trên chiếc xích đu treo dưới cây cổ thụ to lớn, có lẽ bạn cũng sẽ bị vẻ mê hoặc của nơi này cuốn hút, giống như vị chủ nhân hiện tại.

ID#‎ RLS20119430
Chi tiết bất động sản7 phòng ngủ, 7 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, máy rửa chén, máy giặt, máy sấy, nội thất: 8534 ft2, 793m2
(DOM): 3 days
Năm xây dựng1920
Thuế (hàng năm)$141,516
Tàu điện ngầm7 phút: F
10 phút: E, M, N, W, R
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

ARISTOTLE từng nói: “Trong mọi sự vật của tự nhiên đều có điều gì đó kỳ diệu” — và khi đi bộ về phía đông từ Đại lộ Fifth, qua từng dãy phố, bạn có thể trở về nhà, tới một khu vườn thanh bình rộng hai mẫu Anh tuyệt mỹ, nằm giữa nguồn năng lượng sôi động của một đô thị lớn.

**KHU VƯỜN RIÊNG TƯ TỐI THƯỢNG:**

Ở Manhattan có ba khu vườn riêng tư khác, nhưng chúng hoàn toàn bị bao quanh bởi các dãy nhà phố. Chỉ khu vườn riêng này có 14 ngôi nhà ở ba phía, trong đó một đầu dài 120 feet quay về phía đông, nhìn thẳng ra dòng nước cuồn cuộn của sông East River và hướng mặt trời mọc.

Cây tiêu huyền cổ thụ ở trung tâm khu vườn rộng 12.000 feet vuông này được bao quanh bởi những khóm cây được trồng vô cùng tinh tế, tạo nên một góc miền quê thanh bình, chỉ 14 căn nhà phố bao quanh mới có thể tiếp cận.

Hai trong số 14 căn nhà ban đầu từng được các nữ thừa kế Anne Morgan, con gái út của JP Morgan, và Anne Harriman Vanderbilt mua lại. Cả hai đều sở hữu những gia sản khổng lồ, nhưng đã chủ ý rời Đại lộ Fifth để đến nơi này và thuê kiến trúc sư thời Gilded Age, Mott Schmidt, thiết kế lại ngôi nhà của họ. Qua nhiều thập kỷ, những người có thể sống ở bất cứ đâu tại Manhattan vẫn lựa chọn địa điểm độc đáo này.

Dinh thự rộng 33 feet này tọa lạc ở vị trí lý tưởng trong khu vườn riêng tư. Ngay khi bước vào, bạn sẽ đắm mình trong ánh sáng và sắc xanh, bởi mọi căn phòng đều có những ô cửa sổ lớn, đồ sộ. Mọi khía cạnh của ngôi nhà đều thấm đẫm sự sáng tạo và cá tính phi thường của chủ nhân quốc tế nơi đây.

Với diện tích khoảng 8.500 feet vuông trải trên 7 tầng, cùng thang máy thủy lực, ngôi nhà gồm các phòng sinh hoạt chung, 7 phòng ngủ, 7 phòng tắm rưỡi, một sân hiên riêng và một sân thượng rộng lớn có khu vực nướng barbecue cùng bếp đầy đủ tiện nghi, nhìn ra khu vườn riêng rộng hai mẫu Anh và những dòng chảy cuộn xiết của sông East River. Nếu việc ngắm nhìn các mùa thay đổi từng ngày qua khu vườn và khung cảnh ngoài mỗi ô cửa sổ là điều kỳ diệu, thì sự tài tình của mặt bằng hiện tại nằm ở khả năng mang đến sự linh hoạt khác thường trong cách sử dụng các căn phòng.

Nếu bạn nhìn thấy ngôi nhà này vào một ngày nắng đẹp, bước ra từ khu vườn riêng để tiến vào không gian rộng hai mẫu Anh, rồi bắt gặp hai đứa trẻ nhỏ đang đu trên chiếc xích đu treo dưới cây cổ thụ to lớn, có lẽ bạn cũng sẽ bị vẻ mê hoặc của nơi này cuốn hút, giống như vị chủ nhân hiện tại.

ARISTOTLE said, "In all things of nature there is something of the marvelous" -and walking east from Fifth Avenue, block by block, could take you home to the serene sanctuary of an exquisite two acre garden in the midst of the vibrant energy of a great city.

THE ULTIMATE PRIVATE GARDEN:

There are three other private gardens in Manhattan, but they are totally enclosed by townhouses. Only this private garden has 14 houses on three sides with one end containing 120 feet facing east directly over the turbulent water of the East River and the rising sun.

The ancient plane tree at the center of this 12,000 square foot garden is surrounded by exquisite plantings that provide a serene piece of the country accessible to only 14 townhouses that surround it.

Two of the of the original 14 houses were acquired by heiresses, Anne Morgan, the youngest daughter of JP Morgan, and Anne Harriman Vanderbilt, both with immense fortunes who intentionally chose to leave Fifth Avenue for this location and engaged the Gilded Age Architect Mott Schmidt to redesign their homes. Throughout the decades, people who could have lived anywhere in Manhattan have chosen this unique spot.

This 33' wide mansion is in an ideal location on this private garden. Once inside, you are immersed in light and greenery as every room has huge massive windows. Every aspect of the house itself is infused with the creativity and extraordinary personality of its international owner.

Its approximately 8,500 square feet on 7 levels with a hydraulic elevator includes public rooms, 7 bedrooms 7.5 baths, a private terrace plus a huge rooftop terrace with a barbecue and full kitchen overlooking the two acre private garden and roaring currents of the East River. If closely watching the seasons change on a daily basis is the magic of the gardens and the views out each window, the genius of the current floorplan is that it provides a unusual flexibility as to how the various rooms can be used.

If you see this house on a sunny day and you emerge from its private garden into the larger two acre space and saw two small children on a swing hanging from the large old tree, you might be struck by its enchantment just as this owner was.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Brown Harris Stevens Residential Sales LLC

公司: ‍212-906-9234




$17,888,000
Nhà để bán (house)
ID# RLS20119430
‎6 SUTTON Square
New York City, NY 10022
7 phòng ngủ, 7 phòng tắm, 1 phòng vệ sinh nhỏ, 8534ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-906-9234
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20119430