$1,198,000 - 97-10 101th Ave, Ozone Park, NY 11416｜MLS # 1047206

Property Description « Vietnamese »

Lần đầu tiên được chào bán trên thị trường sau gần 40 năm! Sở hữu tòa nhà + sở hữu cơ sở kinh doanh + tiềm năng thu nhập từ khu dân cư!

Cơ hội hiếm có để sở hữu một tòa nhà đa công năng cùng một cửa hàng rượu bia trong khu dân cư đã hoạt động ổn định. Cửa hàng rượu bia đã phục vụ cộng đồng thành công trong khoảng 39 năm, tạo nên cơ hội độc đáo để sở hữu cả bất động sản lẫn một cơ sở kinh doanh đang hoạt động hiệu quả.

Bất động sản có kích thước tòa nhà khoảng 20’ x 55’ và nằm trong các khu quy hoạch R6B / C2-3. Tầng trệt là cửa hàng rượu bia, trong khi tầng trên có không gian sinh hoạt và tiềm năng tạo thu nhập từ cho thuê nhà ở. Tầng hầm rộng và sân sau mang đến thêm không gian cũng như công năng sử dụng.

Vị trí thuận tiện, gần các khu mua sắm, nhà hàng, các tuyến đường chính và phương tiện giao thông công cộng, bao gồm tuyến tàu điện ngầm A và nhiều tuyến xe buýt.

Lý tưởng cho người mua để tự kinh doanh, nhà đầu tư hoặc doanh nhân muốn kết hợp quyền sở hữu cơ sở kinh doanh, quyền sở hữu bất động sản và nhiều nguồn thu nhập tiềm năng trong cùng một địa điểm.

Sở hữu tòa nhà. Sở hữu cơ sở kinh doanh. Tạo nhiều nguồn thu nhập. Cơ hội hiếm có tại Ozone Park—đừng bỏ lỡ!

MLS #‎	1047206
Năm xây dựng	1920
Thuế (hàng năm)	$5,191
Loại nhiên liệu	Khí ga
Điều hòa không khí	Điều hòa treo tường
Tầng hầm	Tầng hầm đầy đủ
Xe buýt	0 phút: Q08
	2 phút: Q11, Q21, QM15
	6 phút: Q07, Q112, Q24, Q41, Q52, Q53
	7 phút: Q37
Tàu điện ngầm	6 phút: A
Tàu hỏa	1.8 dặm: "Kew Gardens"
	2.1 dặm: "Jamaica"

Máy tính thế chấp mỗi tháng
Giá nhà
Số tiền vay (mỗi tháng)
Tiền đặt cọc	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Lãi suất	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Thời gian vay	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 E Realty International Corp. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.