$499,000 - 55 Tanglewylde Road, Lake Peekskill, NY 10537｜MLS# 1061534
Property Description « Ukrainian »
Насолоджуйтеся чудовими краєвидами на озеро та спокійною атмосферою, що нагадує гірський відпочинок, у цьому затишному будинку з дворівневим плануванням, двома спальнями (фактично — трьома), двома повноцінними ванними кімнатами та правом користування озером. Зустрічайте світанок на терасі або з головної спальні, проводьте літні дні, плаваючи й катаючись на човні по озеру, а ввечері відпочивайте за вечерею у внутрішньому дворику. Простора кухня з обідньою зоною та окрема їдальня забезпечують достатньо місця для щоденного життя й прийому гостей.
Серед особливостей інтер’єру — паркетна підлога, вікна Andersen, мансардні вікна, вбудоване освітлення та стельові вентилятори. Розсувні скляні двері виходять на дерев’яну терасу, розширюючи житловий простір просто неба. У відремонтованій ванній кімнаті на нижньому рівні встановлено виготовлену на замовлення тумбу з горіхового дерева, а на верхньому рівні розташовані дві спальні, повноцінна ванна кімната та гардеробна в головній спальні. Серед інших удосконалень — під’їзна доріжка, пішохідна доріжка, пральна й сушильна машини. Одномісний гараж і додаткові місця для паркування на під’їзній доріжці додають зручності. Поруч — магазини, транспорт і парки; цей будинок пропонує спокійний відпочинок біля озера, а все необхідне для повсякденного життя — неподалік.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Насолоджуйтеся чудовими краєвидами на озеро та спокійною атмосферою, що нагадує гірський відпочинок, у цьому затишному будинку з дворівневим плануванням, двома спальнями (фактично — трьома), двома повноцінними ванними кімнатами та правом користування озером. Зустрічайте світанок на терасі або з головної спальні, проводьте літні дні, плаваючи й катаючись на човні по озеру, а ввечері відпочивайте за вечерею у внутрішньому дворику. Простора кухня з обідньою зоною та окрема їдальня забезпечують достатньо місця для щоденного життя й прийому гостей.
Серед особливостей інтер’єру — паркетна підлога, вікна Andersen, мансардні вікна, вбудоване освітлення та стельові вентилятори. Розсувні скляні двері виходять на дерев’яну терасу, розширюючи житловий простір просто неба. У відремонтованій ванній кімнаті на нижньому рівні встановлено виготовлену на замовлення тумбу з горіхового дерева, а на верхньому рівні розташовані дві спальні, повноцінна ванна кімната та гардеробна в головній спальні. Серед інших удосконалень — під’їзна доріжка, пішохідна доріжка, пральна й сушильна машини. Одномісний гараж і додаткові місця для паркування на під’їзній доріжці додають зручності. Поруч — магазини, транспорт і парки; цей будинок пропонує спокійний відпочинок біля озера, а все необхідне для повсякденного життя — неподалік.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish