$1,300,000 - 40-24 Clearview Expressway, Bayside, NY 11361|MLS# 1061412
Property Description « Ukrainian »
ЛЕГАЛЬНИЙ БУДИНОК НА ДВІ СІМ’Ї В БЕЙСАЙДІ, НЬЮ-ЙОРК, 11361, З ОКРЕМОЮ ПІД’ЇЗНОЮ ДОРОГОЮ ТА ГАРАЖЕМ НА 2 АВТОМОБІЛІ
Ласкаво просимо до будинку за адресою 40-24 Clearview Expressway — доглянутого легального будинку на дві сім’ї в Бейсайді, розташованого в глибині ділянки, подалі від вулиці. Загальна житлова площа всередині становить 2 088 квадратних футів, а площа ділянки розміром 40 × 100 футів — 4 000 квадратних футів. Ця нерухомість, що приносить дохід, стане чудовим вибором як для інвесторів, так і для тих, хто планує жити в одному з помешкань. Можна оселитися в одній квартирі, а дохід від оренди іншої спрямовувати на покриття іпотечного платежу або здавати в оренду обидві.
На першому поверсі розташована квартира з однією спальнею. Вхідний хол, який також можна використовувати як сонячну кімнату, веде до просторого помешкання з дерев’яною підлогою та затишним дров’яним каміном. Із великої вітальні можна потрапити до кухні-їдальні з побутовою технікою з нержавної сталі, кам’яними стільницями, стильним фартухом і місткими шафами. До повністю облаштованого підвалу зручно спускатися з першого поверху. Тут є додатковий житловий простір, пральня та кімната відпочинку або домашній офіс.
На верхньому поверсі розташовані три просторі спальні з великою кількістю природного світла, велика вітальня-їдальня та функціональна кухня — усе це створює справжню атмосферу квартири в Нью-Йорку.
До помешкання належать окрема під’їзна дорога та гараж на два автомобілі. Повністю огороджене подвір’я з патіо й газоном — рідкісна знахідка в цій частині Квінза. Будинок загалом перебуває в доброму стані та має зі смаком оновлені елементи: красиві нові вхідні двері, паркетну підлогу, камін із кам’яним оздобленням і камінною полицею, новий кухонний фартух із плитки «метро», а також газове опалення й газову плиту.
Зручне розташування між станцією LIRR у Бейсайді та залізничною станцією в Оберндейлі дає змогу користуватися двома станціями для поїздок, а поруч також курсують міські автобуси. Школи (шкільний округ № 25), магазини й ресторани розташовані лише за кілька хвилин. Не пропустіть нагоду придбати такий унікальний будинок у надзвичайно престижному районі!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
ЛЕГАЛЬНИЙ БУДИНОК НА ДВІ СІМ’Ї В БЕЙСАЙДІ, НЬЮ-ЙОРК, 11361, З ОКРЕМОЮ ПІД’ЇЗНОЮ ДОРОГОЮ ТА ГАРАЖЕМ НА 2 АВТОМОБІЛІ
Ласкаво просимо до будинку за адресою 40-24 Clearview Expressway — доглянутого легального будинку на дві сім’ї в Бейсайді, розташованого в глибині ділянки, подалі від вулиці. Загальна житлова площа всередині становить 2 088 квадратних футів, а площа ділянки розміром 40 × 100 футів — 4 000 квадратних футів. Ця нерухомість, що приносить дохід, стане чудовим вибором як для інвесторів, так і для тих, хто планує жити в одному з помешкань. Можна оселитися в одній квартирі, а дохід від оренди іншої спрямовувати на покриття іпотечного платежу або здавати в оренду обидві.
На першому поверсі розташована квартира з однією спальнею. Вхідний хол, який також можна використовувати як сонячну кімнату, веде до просторого помешкання з дерев’яною підлогою та затишним дров’яним каміном. Із великої вітальні можна потрапити до кухні-їдальні з побутовою технікою з нержавної сталі, кам’яними стільницями, стильним фартухом і місткими шафами. До повністю облаштованого підвалу зручно спускатися з першого поверху. Тут є додатковий житловий простір, пральня та кімната відпочинку або домашній офіс.
На верхньому поверсі розташовані три просторі спальні з великою кількістю природного світла, велика вітальня-їдальня та функціональна кухня — усе це створює справжню атмосферу квартири в Нью-Йорку.
До помешкання належать окрема під’їзна дорога та гараж на два автомобілі. Повністю огороджене подвір’я з патіо й газоном — рідкісна знахідка в цій частині Квінза. Будинок загалом перебуває в доброму стані та має зі смаком оновлені елементи: красиві нові вхідні двері, паркетну підлогу, камін із кам’яним оздобленням і камінною полицею, новий кухонний фартух із плитки «метро», а також газове опалення й газову плиту.
Зручне розташування між станцією LIRR у Бейсайді та залізничною станцією в Оберндейлі дає змогу користуватися двома станціями для поїздок, а поруч також курсують міські автобуси. Школи (шкільний округ № 25), магазини й ресторани розташовані лише за кілька хвилин. Не пропустіть нагоду придбати такий унікальний будинок у надзвичайно престижному районі!