Ласкаво просимо за адресою 597 Jefferson Ave, квартира 1.

Цей просторий дуплекс із трьома спальнями та двома ванними кімнатами займає парадний і садовий поверхи класичного коричневого будинку в районі Бедфорд-Стайвесант. Тут історичний шарм поєднується із сучасним комфортом: автентичні оригінальні деталі чудово збережені, є приватне заднє подвір’я, а сам будинок розташований на другому за озелененістю кварталі всього Брукліна — просто навпроти громадського саду.

На парадному поверсі збереглися оригінальні дерев’яні елементи, один із двох декоративних камінів, інкрустована паркетна підлога та оздоблена ажурна перегородка, а також є повноцінна ванна кімната. Гнучке планування передбачає три спальні або дві спальні та вітальню, із достатньою кількістю простору для окремих зон відпочинку, їдальні, сну та роботи з дому.

На нижньому, садовому поверсі є окремий вхід і додаткове місце для зберігання під ґанком. Вітальня пропонує гнучкий простір, який легко можна перетворити на їдальню; її обрамляють красиві дерев’яні елементи навколо вбудованих шаф для посуду та другого декоративного каміна. Простора кухня оснащена місткими шафами, посудомийною машиною, коморою, бляшаною стелею та оригінальною вбудованою шафою. Пральна й сушильна машини у квартирі, достатньо місця для зберігання та друга повноцінна ванна кімната доповнюють цей рівень.

Безпосередньо з квартири можна вийти у приватне заднє подвір’я, де вдосталь місця для обідів, прийому гостей або простого відпочинку. А для тих, хто любить садівництво, тут є безліч можливостей облаштувати простір на свій смак.

Будинок розташований на одному з наймальовничіших, обсаджених деревами кварталів Бедфорд-Стайвесанта — офіційно другому за озелененістю в Брукліні. За кілька кроків від вас — громадський сад, ресторани, кафе, магазини та зручне транспортне сполучення.

Приватне заднє подвір’я, окремий вхід на садовий поверх із місцем для зберігання під ґанком, два повноцінні поверхи, пральня у квартирі та класичний характер бруклінського коричневого будинку — тут є все. Звертайтеся, щоб отримати додаткову інформацію.

*На фото використано віртуальне оформлення інтер’єру.

Welcome to 597 Jefferson Ave, Unit 1.

Occupying the parlor and garden floors of a classic Bed-Stuy brownstone, this sprawling three-bedroom, two-bath duplex pairs historic soul with modern comfort. Beautifully preserved original details meet a private backyard, all on the second greenest block in all of Brooklyn, with a community garden right across the street.

The parlor level features original woodwork, one of two decorative fireplaces, inlaid parquet floors, and an ornate fretwork divider, along with a full bathroom. The flexible layout offers three bedrooms, or two bedrooms plus a living room, with plenty of room for separate living, dining, sleeping, and work-from-home areas.

Downstairs, the garden level has its own separate entryway with bonus storage tucked underneath the stoop. A living room offers flexible space that can easily double as a dining room, framed by beautiful woodwork around the built-in China cabinets and a second decorative fireplace. The spacious kitchen features generous cabinetry, a dishwasher, pantry storage, a tin ceiling, and an original built-in cupboard, while an in-unit washer and dryer, ample storage, and a second full bathroom round out the level.

Step directly outside to your private backyard, with plenty of room for dining, entertaining, or simply relaxing — and no shortage of potential for anyone with a green thumb to make it their own.

Set on one of Bed-Stuy's most picturesque, tree-lined blocks — officially the second greenest in Brooklyn — you're just steps from the community garden, along with neighborhood restaurants, cafés, shops, and transportation.

With a private backyard, a separate garden-level entry with under-stoop storage, two full floors, in-unit laundry, and classic Brooklyn brownstone character, this home has it all. Reach out for more information.

*Photos are virtually staged