ברוכים הבאים ל־597 ג׳פרסון אווניו, יחידה 1.

הדופלקס רחב הידיים, המשתרע על קומות הטרקלין והגינה של בית אבן חום קלאסי ב־בד־סטיי, כולל שלושה חדרי שינה ושני חדרי רחצה, ומשלב נשמה היסטורית עם נוחות מודרנית. פרטים מקוריים שנשתמרו להפליא פוגשים חצר אחורית פרטית, והכול ממוקם ברחוב השני הכי ירוק בברוקלין כולה, עם גינה קהילתית ממש מעבר לרחוב.

בקומת הטרקלין תמצאו עבודות עץ מקוריות, אחד משני הקמינים הדקורטיביים, רצפות פרקט בדוגמת אינליי ומחיצת עבודת עץ מגולפת ומעוטרת, לצד חדר רחצה מלא. הפריסה הגמישה מאפשרת שלושה חדרי שינה, או שני חדרי שינה בתוספת סלון, עם שפע מקום לאזורי מגורים, אוכל, שינה ועבודה מהבית, המופרדים זה מזה.

בקומה התחתונה, קומת הגינה כוללת כניסה נפרדת משלה, עם שטח אחסון נוסף מתחת למדרגות הכניסה. הסלון מציע חלל גמיש שיכול לשמש בקלות גם כחדר אוכל, וממוסגר בעבודות עץ יפהפיות סביב ארונות חרסינה מובנים וקמין דקורטיבי שני. המטבח המרווח כולל ארונות בשפע, מדיח כלים, שטח אחסון למזווה, תקרת פח וארון מובנה מקורי. מכונת כביסה ומייבש בתוך הדירה, שטחי אחסון נדיבים וחדר רחצה מלא נוסף משלימים את הקומה.

צאו ישירות אל החצר האחורית הפרטית, המציעה שפע מקום לסעודות, אירוח או פשוט למנוחה — ופוטנציאל רב לכל מי שאוהב גינון ורוצה לעצב אותה לפי טעמו.

הבית ממוקם באחד הרחובות הציוריים ביותר ב־בד־סטיי, עטור עצים — ובאופן רשמי השני הכי ירוק בברוקלין. במרחק צעדים ספורים נמצאת הגינה הקהילתית, לצד מסעדות, בתי קפה, חנויות ואפשרויות תחבורה בשכונה.

עם חצר אחורית פרטית, כניסה נפרדת לקומת הגינה עם שטח אחסון מתחת למדרגות, שתי קומות מלאות, מכונת כביסה ומייבש בתוך הדירה ואופי קלאסי של בית אבן חום ברוקלינאי — יש בבית הזה הכול. צרו קשר לקבלת מידע נוסף.

*התמונות עוצבו באופן וירטואלי.

Welcome to 597 Jefferson Ave, Unit 1.

Occupying the parlor and garden floors of a classic Bed-Stuy brownstone, this sprawling three-bedroom, two-bath duplex pairs historic soul with modern comfort. Beautifully preserved original details meet a private backyard, all on the second greenest block in all of Brooklyn, with a community garden right across the street.

The parlor level features original woodwork, one of two decorative fireplaces, inlaid parquet floors, and an ornate fretwork divider, along with a full bathroom. The flexible layout offers three bedrooms, or two bedrooms plus a living room, with plenty of room for separate living, dining, sleeping, and work-from-home areas.

Downstairs, the garden level has its own separate entryway with bonus storage tucked underneath the stoop. A living room offers flexible space that can easily double as a dining room, framed by beautiful woodwork around the built-in China cabinets and a second decorative fireplace. The spacious kitchen features generous cabinetry, a dishwasher, pantry storage, a tin ceiling, and an original built-in cupboard, while an in-unit washer and dryer, ample storage, and a second full bathroom round out the level.

Step directly outside to your private backyard, with plenty of room for dining, entertaining, or simply relaxing — and no shortage of potential for anyone with a green thumb to make it their own.

Set on one of Bed-Stuy's most picturesque, tree-lined blocks — officially the second greenest in Brooklyn — you're just steps from the community garden, along with neighborhood restaurants, cafés, shops, and transportation.

With a private backyard, a separate garden-level entry with under-stoop storage, two full floors, in-unit laundry, and classic Brooklyn brownstone character, this home has it all. Reach out for more information.

*Photos are virtually staged