$6,900,000 - 1389 Route 212, Saugerties, NY 12477|ID # 1016441
Property Description « Ukrainian »
Ферма Біла Перепілка є однією з найвиразніших приватних власностей Гудзонової долини, де історична архітектура, екологічна відповідальність та вишукане заміське життя розташовані на 65 надзвичайних акрах. Органічні поля, луки з видом на гори, водно-болотяні угіддя, притоки, ліси, садки, вулики, середовища для запилювачів і насадження рослин місцевої флори створюють багатошарову ландшафтну картину, яка наповнена водою з весняного ставка. У центрі ферми стоїть красиво відреставрований кам'яний фермерський будинок XVIII століття, розширений і вдосконалений з винятковою увагою. Оригінальні голландські двері, широкі дерев'яні підлоги, відкриті кам'яні стіни і оброблені вручну балки свідчать про коріння цього дому, в той час як продумані ремонти забезпечують комфорт і функціональність в усьому приміщенні.
Основні житлові приміщення теплі, запрошуючі і насичені текстурами. Відкриті кам'яні стіни, оригінальні балки і індивідуально виготовлені елементи створюють відчуття історії та комфорту протягом усього простору. Затишна вітальня з французькими дверима, що виходять на територію, переходить у низку взаємопов'язаних просторів для зібрань, включаючи вітальню з каміном на дровах і їдальню, увінчані галереєю.
Середина дому — це виняткова кухня шеф-кухаря з індивідуальними шафами, гранітними стільницями, двома островами, двома раковинами для кухні і газовою плитою Wolf на вісім конфорок. Кімната для їжі з дахом, обігрітою пропановою піччю та наповнена природним світлом, пропонує запрошуючу обстановку для невимушених зустрічей і розмов.
Дві основні спальні на першому поверсі мають views на сад. Східне крило пропонує приватну вітальню, ванну в стилі спа і гардеробну, тоді як Західне крило поєднує сільську елегантність з відкритою кам'яною кладкою, стінами ручної обробки, приватним кабінетом, гардеробною і ванною в стилі спа з великим паровим душем. На першому рівні також є універсальна кімната з окремою ванною, що забезпечує конфіденційність і гнучкість для гостей, роботи або тихого відпочинку. На верхньому поверсі знаходяться ще дві гостьові спальні, які обслуговуються ванною кімнатою з антикварною ванною на лапах і окремою туалетною кімнатою.
Зовні, шлях з блакитного каменю з'єднує кам'яну терасу з дров'яною піччю, англійським садом з піднятими грядками та простором для тихого роздумування, обігрітою студією йоги/боді-білдінгу та дерев'яною хатинкою з каміном. У центрі приватний кам'яний двір пропонує затишну обстановку для їжі та розваг.
Поза резиденцією виступає вражаюча колекція споруд, яка гармонійно вписується в ландшафт. Серед найзначніших — Склади з Поламаним Крилом, відреставрована приблизно 1750 року структура з стійок і балок, що оточена простором для зустрічей, придатним для вечерей, відпочинків, майстер-класів, виступів і святкувань. Бібліотека/робоча кімната на антресолях, кухня, офіс і зони відпочинку, а також одна з половиною ванни підтримують широкий спектр використання.
Також вирізняється ботанічна теплиця Хартлі, імпортована з Англії, з блакитними кам'яними підлогами з радіантним опаленням, винятковим мистецтвом виконання та універсальністю. Існує також значна робоча теплиця, що підтримує лікарські та їстівні сади, фруктові сади та продуктивні зони для вирощування, у той час як перенесена дерев'яна сарай-склад 19 століття з обладнанням і вбудованою холодильником підтримує сільськогосподарські, садівничі та естетичні операції. Додаткові споруди, включаючи цукрову шафу, фермерський кіоск, теплицю та курятники, додають краси та функціональності. Окремий гараж з однокімнатною квартирою надає гнучкі умови для управління маєтком або гостей, тоді як накритий парковий місце з зарядкою для електромобілів додає зручності.
Всього за кілька хвилин від Вудстока та в легкому досяжності від Катскіллс і відомих ресторанів, культурних, розважальних і лижних курортів Гудзонової долини, Ферма Біла Перепілка пропонує рідкісне поєднання приватності, краси та універсальності. Вона однаково підходить як для приватної власності, як місце для зібрань та гостинності, або як майно з встановленими можливостями короткострокової оренди та проведення заходів, що представляє унікальну можливість стати наступним опікуном одного з найвиразніших маєтків регіону.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ферма Біла Перепілка є однією з найвиразніших приватних власностей Гудзонової долини, де історична архітектура, екологічна відповідальність та вишукане заміське життя розташовані на 65 надзвичайних акрах. Органічні поля, луки з видом на гори, водно-болотяні угіддя, притоки, ліси, садки, вулики, середовища для запилювачів і насадження рослин місцевої флори створюють багатошарову ландшафтну картину, яка наповнена водою з весняного ставка. У центрі ферми стоїть красиво відреставрований кам'яний фермерський будинок XVIII століття, розширений і вдосконалений з винятковою увагою. Оригінальні голландські двері, широкі дерев'яні підлоги, відкриті кам'яні стіни і оброблені вручну балки свідчать про коріння цього дому, в той час як продумані ремонти забезпечують комфорт і функціональність в усьому приміщенні.
Основні житлові приміщення теплі, запрошуючі і насичені текстурами. Відкриті кам'яні стіни, оригінальні балки і індивідуально виготовлені елементи створюють відчуття історії та комфорту протягом усього простору. Затишна вітальня з французькими дверима, що виходять на територію, переходить у низку взаємопов'язаних просторів для зібрань, включаючи вітальню з каміном на дровах і їдальню, увінчані галереєю.
Середина дому — це виняткова кухня шеф-кухаря з індивідуальними шафами, гранітними стільницями, двома островами, двома раковинами для кухні і газовою плитою Wolf на вісім конфорок. Кімната для їжі з дахом, обігрітою пропановою піччю та наповнена природним світлом, пропонує запрошуючу обстановку для невимушених зустрічей і розмов.
Дві основні спальні на першому поверсі мають views на сад. Східне крило пропонує приватну вітальню, ванну в стилі спа і гардеробну, тоді як Західне крило поєднує сільську елегантність з відкритою кам'яною кладкою, стінами ручної обробки, приватним кабінетом, гардеробною і ванною в стилі спа з великим паровим душем. На першому рівні також є універсальна кімната з окремою ванною, що забезпечує конфіденційність і гнучкість для гостей, роботи або тихого відпочинку. На верхньому поверсі знаходяться ще дві гостьові спальні, які обслуговуються ванною кімнатою з антикварною ванною на лапах і окремою туалетною кімнатою.
Зовні, шлях з блакитного каменю з'єднує кам'яну терасу з дров'яною піччю, англійським садом з піднятими грядками та простором для тихого роздумування, обігрітою студією йоги/боді-білдінгу та дерев'яною хатинкою з каміном. У центрі приватний кам'яний двір пропонує затишну обстановку для їжі та розваг.
Поза резиденцією виступає вражаюча колекція споруд, яка гармонійно вписується в ландшафт. Серед найзначніших — Склади з Поламаним Крилом, відреставрована приблизно 1750 року структура з стійок і балок, що оточена простором для зустрічей, придатним для вечерей, відпочинків, майстер-класів, виступів і святкувань. Бібліотека/робоча кімната на антресолях, кухня, офіс і зони відпочинку, а також одна з половиною ванни підтримують широкий спектр використання.
Також вирізняється ботанічна теплиця Хартлі, імпортована з Англії, з блакитними кам'яними підлогами з радіантним опаленням, винятковим мистецтвом виконання та універсальністю. Існує також значна робоча теплиця, що підтримує лікарські та їстівні сади, фруктові сади та продуктивні зони для вирощування, у той час як перенесена дерев'яна сарай-склад 19 століття з обладнанням і вбудованою холодильником підтримує сільськогосподарські, садівничі та естетичні операції. Додаткові споруди, включаючи цукрову шафу, фермерський кіоск, теплицю та курятники, додають краси та функціональності. Окремий гараж з однокімнатною квартирою надає гнучкі умови для управління маєтком або гостей, тоді як накритий парковий місце з зарядкою для електромобілів додає зручності.
Всього за кілька хвилин від Вудстока та в легкому досяжності від Катскіллс і відомих ресторанів, культурних, розважальних і лижних курортів Гудзонової долини, Ферма Біла Перепілка пропонує рідкісне поєднання приватності, краси та універсальності. Вона однаково підходить як для приватної власності, як місце для зібрань та гостинності, або як майно з встановленими можливостями короткострокової оренди та проведення заходів, що представляє унікальну можливість стати наступним опікуном одного з найвиразніших маєтків регіону.