$325,000 - 53 Yorktown Road, Roscoe, NY 12776｜ID # 968950
Property Description « Ukrainian »
Розташований на березі знаменитого струмка Вілловемок у самому серці Роско, Нью-Йорк — широко відомого як «Траут-таун США», цей чарівний американський чотирикімнатний будинок пропонує ідеальне поєднання історичного характеру та виняткового життя на березі річки. З 4 спальнями, 2 ванними кімнатами та приблизно 1,524 квадратних фути, ця чудово доглянута нерухомість знаходиться на спокійному ділянці струмка з приватним березом річки та прямим доступом до деяких з найвідоміших місць для риболовлі на форель у регіоні.
Всередині будинок був пофарбований протягом останніх 2.5 років, обидві ванні кімнати оновлені, більшість будинку має нову підлогу, тоді як кухня/столова зона і ванна кімната на нижньому поверсі обладнані радіантними підлогами для комфортного проживання на протязі всього року. Вітальня включає підготовку та вентиювання для пелетної печі, пропонуючи легкий варіант для додаткового тепла та затишної атмосфери.
Як передні, так і задні тераси були відновлені, одна з них оздоблена довговічною композитною дошкою Trex, створюючи ідеальні місця для відпочинку з видом на майно і звуками річки. На нижньому поверсі система очищення води ресторанного стандарту покращує якість води в усьому будинку. Водонагрівач і котел обидва мають менше 10 років, а новий котел був встановлений у 2017 році. Додаткові покращення включають заміну вікон, дах, встановлений у 2010 році, і професійну екскавацію навколо будинку 2.5 роки тому для оптимізації дренажу.
Повноцінний технічний мансардний поверх пропонує захоплюючі можливості — ідеально підходить для створення гостьового люкса на третьому поверсі, студії чи приватного притулку. Зовні, майно відчувається як маленьке річкове святилище. На землі природно ростуть виноград Конкорд і ревінь, поряд із фруктовими деревами, квітковими садами та розкішним газоном, що простягається до річки під широкими гілками старих верб.
Розташований на тихій приватній безвихідній дорозі, яка заасфальтована та підтримується містом, цей будинок пропонує як приватність, так і зручність.
По ту сторону власності Роско та навколишні Кетскілли пропонують безмежні можливості для відпочинку. Проводьте вечори в казино Catskill Resort і дні, ловлячи форель у струмку Вілловемок та сусідньому Бівер Кіл, піших прогулянок у парку Кетскілл, досліджуючи місцеві пивоварні або катаючись на лижах у Holiday Mountain Ski and Fun Park. З чарівними магазинами, сільськими ринками та ресторанами, Роско ідеально поєднує чарівність маленького містечка з пригодами на природі світового класу.
Наповнений характером, цей класичний американський чотирикімнатний будинок на березі річки пропонує життя в Кетскіллах на найвищому рівні — історичний шарм, продумані покращення та легендарна риболовля на форель просто під дверима.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Розташований на березі знаменитого струмка Вілловемок у самому серці Роско, Нью-Йорк — широко відомого як «Траут-таун США», цей чарівний американський чотирикімнатний будинок пропонує ідеальне поєднання історичного характеру та виняткового життя на березі річки. З 4 спальнями, 2 ванними кімнатами та приблизно 1,524 квадратних фути, ця чудово доглянута нерухомість знаходиться на спокійному ділянці струмка з приватним березом річки та прямим доступом до деяких з найвідоміших місць для риболовлі на форель у регіоні.
Всередині будинок був пофарбований протягом останніх 2.5 років, обидві ванні кімнати оновлені, більшість будинку має нову підлогу, тоді як кухня/столова зона і ванна кімната на нижньому поверсі обладнані радіантними підлогами для комфортного проживання на протязі всього року. Вітальня включає підготовку та вентиювання для пелетної печі, пропонуючи легкий варіант для додаткового тепла та затишної атмосфери.
Як передні, так і задні тераси були відновлені, одна з них оздоблена довговічною композитною дошкою Trex, створюючи ідеальні місця для відпочинку з видом на майно і звуками річки. На нижньому поверсі система очищення води ресторанного стандарту покращує якість води в усьому будинку. Водонагрівач і котел обидва мають менше 10 років, а новий котел був встановлений у 2017 році. Додаткові покращення включають заміну вікон, дах, встановлений у 2010 році, і професійну екскавацію навколо будинку 2.5 роки тому для оптимізації дренажу.
Повноцінний технічний мансардний поверх пропонує захоплюючі можливості — ідеально підходить для створення гостьового люкса на третьому поверсі, студії чи приватного притулку. Зовні, майно відчувається як маленьке річкове святилище. На землі природно ростуть виноград Конкорд і ревінь, поряд із фруктовими деревами, квітковими садами та розкішним газоном, що простягається до річки під широкими гілками старих верб.
Розташований на тихій приватній безвихідній дорозі, яка заасфальтована та підтримується містом, цей будинок пропонує як приватність, так і зручність.
По ту сторону власності Роско та навколишні Кетскілли пропонують безмежні можливості для відпочинку. Проводьте вечори в казино Catskill Resort і дні, ловлячи форель у струмку Вілловемок та сусідньому Бівер Кіл, піших прогулянок у парку Кетскілл, досліджуючи місцеві пивоварні або катаючись на лижах у Holiday Mountain Ski and Fun Park. З чарівними магазинами, сільськими ринками та ресторанами, Роско ідеально поєднує чарівність маленького містечка з пригодами на природі світового класу.
Наповнений характером, цей класичний американський чотирикімнатний будинок на березі річки пропонує життя в Кетскіллах на найвищому рівні — історичний шарм, продумані покращення та легендарна риболовля на форель просто під дверима.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español