ยินดีต้อนรับสู่ 1382 East 15th Street! บ้านสองครอบครัวที่ถูกต้องตามกฎหมายแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางย่านมิดวูด มีพื้นที่รวมประมาณ 4,220 ตารางฟุต ครอบคลุม 4 ระดับ แม้ภายนอกจะดูไม่ใหญ่โต แต่ภายในกลับกว้างขวางกว่าที่คาดไว้ พร้อมห้องอาบแดดด้านหน้าและด้านหลัง ห้องต่าง ๆ ที่มีขนาดกว้างขวาง และผังพื้นที่ที่ปรับเปลี่ยนการใช้งานได้อย่างยืดหยุ่น

เอกลักษณ์ดั้งเดิมได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างพิถีพิถัน พร้อมปรับปรุงอย่างใส่ใจเพื่อการอยู่อาศัยสมัยใหม่ ทั้งหน้าต่างกระจกสี โคมไฟสไตล์อาร์ตเดโค และรายละเอียดจากยุคสมัยเดิมอื่น ๆ ที่ได้รับการบูรณะ

อพาร์ตเมนต์ชั้นหนึ่งประกอบด้วยห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารที่สว่างสดใส ห้องครัว ห้องนอน 2 ห้อง ห้องน้ำเต็มรูปแบบ ห้องซักรีดส่วนตัวพร้อมเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า Speed Queen เพดานสูง พื้นที่ตู้เก็บของกว้างขวาง และทางเข้าพื้นที่สวนหลังบ้านโดยตรง ห้องอาบแดดช่วยเพิ่มพื้นที่ใช้สอยและแสงธรรมชาติ

อพาร์ตเมนต์ชั้นสองประกอบด้วยห้องนั่งเล่น ห้องรับประทานอาหาร ห้องนอน 2 ห้อง ห้องน้ำ ห้องซักรีดส่วนตัว และห้องครัวเยอรมัน Poggenpohl แบบสั่งทำพิเศษอันโดดเด่น ซึ่งใช้วัสดุจากอิตาลีที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน แผ่นกรุผนังด้านหลังเคาน์เตอร์ที่สะดุดตา รวมถึงตู้และวัสดุตกแต่งคุณภาพสูง

คุณภาพยังคงปรากฏให้เห็นในรายละเอียดที่อาจมองไม่เห็น ทั้งหน้าต่างคุณภาพสูง ฉนวนกันความร้อนที่หนาเป็นพิเศษ แผ่นยิปซัมที่ได้รับการอัปเกรด มาตรการลดเสียงรบกวนระหว่างชั้น พรมห้องนอนเนื้อหนาพร้อมวัสดุรองพื้นหลายชั้น ระบบไฟระดับพรีเมียม และวัสดุตกแต่งที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน

ชั้นสามมีห้องนอนเพิ่มเติมและทางขึ้นสู่ดาดฟ้าเรียบ ชั้นใต้ดินมีพื้นที่เพิ่มเติมขนาดใหญ่ ห้องน้ำ รวมถึงทางเข้าออกด้านหน้าและด้านหลัง

บ้านอันโดดเด่นหลังนี้มีผนังติดกับอาคารข้างเคียงด้านหนึ่ง และเปิดโล่งอีกด้านหนึ่ง ผสานเสน่ห์ของบ้านเก่าในบรูคลินเข้ากับการปรับปรุงอย่างรอบคอบ วัสดุคุณภาพ และพื้นที่ภายในที่กว้างขวางเป็นพิเศษ บ้านสองครอบครัวที่มีเอกลักษณ์ ซึ่งสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการให้ความสำคัญกับงานฝีมือ ความสะดวกสบาย และความคงทนเหนือกาลเวลา

Welcome to 1382 East 15th Street! This legal two-family in the heart of Midwood offers approximately 4,220 square feet of total space across four levels. Deceptively spacious from the outside, the home features front and rear sunrooms, generously sized rooms, and a flexible layout.



Original character has been carefully preserved while thoughtfully updated for modern living, including stained-glass windows, Art Deco fixtures, and other restored period details.



The first-floor apartment features a bright living room and dining room, kitchen, two bedrooms, full bathroom, private laundry with Speed Queen machines, high ceilings, generous closet space, and direct backyard access. The sunrooms provide additional usable space and natural light.



The second-floor apartment offers a living room, dining room, two bedrooms, bathrooms, private laundry, and a standout custom Poggenpohl German kitchen featuring carefully selected Italian material, a striking backsplash, and high-quality cabinetry and finishes.



Quality continues beyond the visible details with high-quality windows, substantial insulation, upgraded sheetrock, sound-reduction measures between floors, thick bedroom carpeting with layered underlayment, premium lighting, and carefully selected finishes.



The third floor provides an additional bedroom and access to the flat roof. The basement offers substantial additional space, a bathroom, and front and rear access.



Attached on one side and open on the other, this distinctive home combines the character of an older Brooklyn property with thoughtful improvements, quality materials, and an unusually spacious interior. A distinctive two-family home where craftsmanship, comfort, and longevity were clearly considered.