1382 East 15th Street에 오신 것을 환영합니다! 미드우드 중심부에 위치한 이 합법적 2가구 주택은 4개 층에 걸쳐 총 약 4,220제곱피트의 공간을 제공합니다. 외관에서 예상하기 어려울 만큼 넓은 이 집은 전면과 후면 선룸, 넉넉한 크기의 방들, 그리고 유연한 구조를 갖추고 있습니다.

스테인드글라스 창문, 아르데코 조명 기구를 비롯한 시대적 디테일을 세심하게 복원해 원래의 개성을 보존하는 한편, 현대적인 생활에 맞게 thoughtfully 업데이트했습니다.

1층 아파트에는 밝은 거실과 다이닝룸, 주방, 침실 2개, 욕실 1개, Speed Queen 세탁기를 갖춘 전용 세탁 공간, 높은 천장, 넉넉한 수납공간, 그리고 뒷마당으로 바로 연결되는 출입구가 마련되어 있습니다. 선룸은 추가로 활용할 수 있는 공간과 풍부한 자연광을 제공합니다.

2층 아파트에는 거실, 다이닝룸, 침실 2개, 욕실, 전용 세탁 공간이 있으며, 엄선한 이탈리아산 소재와 인상적인 백스플래시, 고품질 수납장 및 마감재로 완성한 독보적인 맞춤형 독일 Poggenpohl 주방이 돋보입니다.

눈에 보이는 디테일을 넘어 고품질 창호, 충실한 단열재, 업그레이드된 석고보드, 층간 소음 저감 설계, 여러 겹의 언더레이먼트를 적용한 두꺼운 침실 카펫, 프리미엄 조명, 그리고 세심하게 엄선한 마감재까지 높은 품질이 이어집니다.

3층에는 추가 침실과 평평한 지붕으로 이어지는 출입구가 있습니다. 지하층에는 상당한 규모의 추가 공간과 욕실, 전면 및 후면 출입구가 마련되어 있습니다.

한쪽은 인접 건물과 맞닿아 있고 다른 한쪽은 개방된 이 독특한 주택은 오래된 브루클린 주택의 매력에 세심한 개선, 고급 자재, 그리고 이례적으로 넓은 실내 공간을 더했습니다. 장인정신과 편안함, 내구성을 분명하게 고려해 완성한 특별한 2가구 주택입니다.

Welcome to 1382 East 15th Street! This legal two-family in the heart of Midwood offers approximately 4,220 square feet of total space across four levels. Deceptively spacious from the outside, the home features front and rear sunrooms, generously sized rooms, and a flexible layout.



Original character has been carefully preserved while thoughtfully updated for modern living, including stained-glass windows, Art Deco fixtures, and other restored period details.



The first-floor apartment features a bright living room and dining room, kitchen, two bedrooms, full bathroom, private laundry with Speed Queen machines, high ceilings, generous closet space, and direct backyard access. The sunrooms provide additional usable space and natural light.



The second-floor apartment offers a living room, dining room, two bedrooms, bathrooms, private laundry, and a standout custom Poggenpohl German kitchen featuring carefully selected Italian material, a striking backsplash, and high-quality cabinetry and finishes.



Quality continues beyond the visible details with high-quality windows, substantial insulation, upgraded sheetrock, sound-reduction measures between floors, thick bedroom carpeting with layered underlayment, premium lighting, and carefully selected finishes.



The third floor provides an additional bedroom and access to the flat roof. The basement offers substantial additional space, a bathroom, and front and rear access.



Attached on one side and open on the other, this distinctive home combines the character of an older Brooklyn property with thoughtful improvements, quality materials, and an unusually spacious interior. A distinctive two-family home where craftsmanship, comfort, and longevity were clearly considered.