Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎55 E 65th Street #4B
Msimbo wa Posta: 10065
1 chumba cha kulala, 1 bafu
分享到
$530,000
ID# RLS20121904
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$530,000 - 55 E 65th Street #4B, Lenox Hill, NY 10065|ID# RLS20121904

Property Description « Swahili »

Ikiwa kwenye sehemu ya kupendeza ya East 65th Street, yenye miti pande zote, makazi haya ya chumba kimoja cha kulala yaliyokarabatiwa kwa ustadi yanaunganisha haiba ya nyumba za kabla ya vita na mambo ya ndani yaliyoboreshwa kwa umakini, katika eneo bora la Upper East Side.

Dari za juu zenye urefu wa futi 10 na madirisha makubwa yanayoelekea magharibi huleta mwanga na hisia ya nafasi ya kipekee katika nyumba nzima. Sebule pana imejengwa kuzunguka meko ya kuni, huku sakafu za mbao ngumu na vipengele asilia vya usanifu vikiipa nyumba joto na haiba. Chumba kikubwa cha kulala kina makabati yenye urefu wa ghorofa mbili na sehemu za kuhifadhi zilizotengenezwa maalum, pamoja na jiko na bafu lililoandaliwa vizuri.

Jengo hili la kihistoria la ushirika, lililojengwa mwaka 1910, lina ghorofa saba na lina mazingira ya karibu. Lina msimamizi anayeishi ndani ya jengo, korido za pamoja zilizokarabatiwa, vifaa vya kufulia, hifadhi ya baiskeli na vyumba vya ziada vya kuhifadhia. Likiwa mahali pazuri, umbali mfupi tu kutoka Central Park, maduka ya kipekee na migahawa ya Madison Avenue, pamoja na usafiri rahisi, makazi haya yanatoa mchanganyiko adimu wa haiba ya kabla ya vita na starehe za kisasa katika mojawapo ya vitongoji vinavyotamaniwa zaidi Manhattan.

Kodi ya uuzaji hulipwa na muuzaji. Umiliki wa makazi ya muda (pied-à-terre) hauruhusiwi. Ziara hufanywa kwa miadi pekee, na lazima zipangiwe angalau saa 48 mapema, kulingana na sera za jengo.

ID#‎ RLS20121904
Maelezo ya Mali1 chumba cha kulala, 1 bafu, mashine ya kuosha vyombo
(DOM): 3 days
Mwaka wa Ujenzi1910
Ada za Matengenezo$1,934
Treni ya Chini4 dakika: F, Q, 6
6 dakika: N, W, R, 4, 5
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Ikiwa kwenye sehemu ya kupendeza ya East 65th Street, yenye miti pande zote, makazi haya ya chumba kimoja cha kulala yaliyokarabatiwa kwa ustadi yanaunganisha haiba ya nyumba za kabla ya vita na mambo ya ndani yaliyoboreshwa kwa umakini, katika eneo bora la Upper East Side.

Dari za juu zenye urefu wa futi 10 na madirisha makubwa yanayoelekea magharibi huleta mwanga na hisia ya nafasi ya kipekee katika nyumba nzima. Sebule pana imejengwa kuzunguka meko ya kuni, huku sakafu za mbao ngumu na vipengele asilia vya usanifu vikiipa nyumba joto na haiba. Chumba kikubwa cha kulala kina makabati yenye urefu wa ghorofa mbili na sehemu za kuhifadhi zilizotengenezwa maalum, pamoja na jiko na bafu lililoandaliwa vizuri.

Jengo hili la kihistoria la ushirika, lililojengwa mwaka 1910, lina ghorofa saba na lina mazingira ya karibu. Lina msimamizi anayeishi ndani ya jengo, korido za pamoja zilizokarabatiwa, vifaa vya kufulia, hifadhi ya baiskeli na vyumba vya ziada vya kuhifadhia. Likiwa mahali pazuri, umbali mfupi tu kutoka Central Park, maduka ya kipekee na migahawa ya Madison Avenue, pamoja na usafiri rahisi, makazi haya yanatoa mchanganyiko adimu wa haiba ya kabla ya vita na starehe za kisasa katika mojawapo ya vitongoji vinavyotamaniwa zaidi Manhattan.

Kodi ya uuzaji hulipwa na muuzaji. Umiliki wa makazi ya muda (pied-à-terre) hauruhusiwi. Ziara hufanywa kwa miadi pekee, na lazima zipangiwe angalau saa 48 mapema, kulingana na sera za jengo.

Set along a picturesque, tree-lined stretch of East 65th Street, this beautifully renovated one-bedroom residence combines classic prewar character with thoughtfully updated interiors in a prime Upper East Side location.

Soaring 10-foot ceilings and oversized west-facing windows create an exceptional sense of light and space throughout. The generously proportioned living room is anchored by a wood-burning fireplace, while hardwood floors and original architectural details lend warmth and character to the home. The spacious bedroom features double-height closets with custom storage, complemented by a well-appointed kitchen and bathroom.

Built in 1910, this intimate, seven-story landmark cooperative offers a live-in superintendent, renovated common hallways, laundry facilities, bicycle storage, and additional storage units. Ideally situated moments from Central Park, the boutiques and restaurants of Madison Avenue, and convenient transportation, the residence offers a rare combination of prewar charm and modern comfort in one of Manhattan's most desirable neighborhoods.

The flip tax is paid by the seller. Pied-à-terre ownership is not permitted. Showings are by appointment only and require a minimum of 48 hours' notice in accordance with building policy.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$530,000
Fleti ya Ushirika
ID# RLS20121904
‎55 E 65th Street
New York City, NY 10065
1 chumba cha kulala, 1 bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20121904