Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎14 Curry Road
Msimbo wa Posta: 10541
3 familia, 5 chumba cha kulala, 4 bafu
分享到
$599,000
MLS# 1051687
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Coldwell Banker Realty Office: ‍914-277-5000

$599,000 - 14 Curry Road, Mahopac, NY 10541|MLS# 1051687

Property Description « Swahili »

**“FURSA MAALUM KWA MAFUNDI” — FURSA YA UWEKEZAJI WA JENGO LA FAMILIA NYINGI LENYE VITENGO 3!**

Mali hii ya kipekee ina nyumba kuu pamoja na nyumba ndogo yenye vyumba viwili vya familia vilivyopangwa mfululizo, vyote vikiwa kwenye **KIWANJA KIKUBWA CHA EKARI 1.36, KENYE BWAWA NA DARブU LA KUPENDEZA!** Nyumba kuu yenye viwango vilivyogawanywa ina **vyumba 3 vya kulala na bafu 1.5**, sebule yenye dari refu iliyopambwa kwa mihimili, eneo la jikoni na chakula lililo wazi, pamoja na chumba cha familia ambacho hakijakamilishwa kwenye ghorofa ya chini yenye mlango wa kutoka nje na nafasi kubwa ya kuboresha. Nyumba ndogo ina **VYUMBA VIWILI VYA KUKODISHA, KILA KIMOJA KIKIWA NA CHUMBA KIMOJA CHA KULALA**, sebule, jiko dogo na bafu kamili.

**MAPATO YANAYOWEZEKANA YA DOLA 6,000 KWA MWEZI / DOLA 72,000 KWA MWAKA!** Kodisha vitengo vyote vitatu ili kupata mapato ya juu zaidi, au ishi katika nyumba kuu na uruhusu mapato ya kodi kutoka kwenye vyumba viwili vya kukodisha yakusaidie kulipa rehani na gharama nyingine. Kwa uangalizi na ukarabati kidogo, mali hii inatoa fursa bora kwa wawekezaji, wamiliki watakaokaa humo, au wanunuzi wanaotafuta mpangilio wa kuishi kwa vizazi vingi. Furahia mazingira yenye utulivu yenye **bwawa, daraja na ekari 1.36 za mali**, huku ukiwa karibu kwa urahisi na mji, maduka, migahawa na **Sycamore Park**, yenye viwanja vya mpira wa kikapu, besiboli, tenisi, pickleball, sehemu za kuchezea watoto na ziwa. Zaidi ya hayo, furahia **haki za matumizi ya Long Pond Lake zilizowekwa kwenye hati** kwa ajili ya kuogelea, kuvua samaki na kuendesha kayak!

**ENEO ZURI! UWEZEKANO MKUBWA! UWEKEZAJI BORA!** Leta maono yako na ufungue uwezekano unaotolewa na mali hii ya kipekee. **IMEWEKWA SOKONI HIVI KARIBUNI — HAITADUMU!** *(Kumbuka: Mali inauzwa “KAMA ILIVYO”.)*

MLS#‎ 1051687
Maelezo ya Mali3 familia, 5 chumba cha kulala, 4 bafu, nje: 1.36 eka
(DOM): 10 days
Mwaka wa Ujenzi1955
Kodi (kwa mwaka)$11,956
Aina ya MafutaUmeme
Aina ya JotoMaji ya Moto
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

**“FURSA MAALUM KWA MAFUNDI” — FURSA YA UWEKEZAJI WA JENGO LA FAMILIA NYINGI LENYE VITENGO 3!**

Mali hii ya kipekee ina nyumba kuu pamoja na nyumba ndogo yenye vyumba viwili vya familia vilivyopangwa mfululizo, vyote vikiwa kwenye **KIWANJA KIKUBWA CHA EKARI 1.36, KENYE BWAWA NA DARブU LA KUPENDEZA!** Nyumba kuu yenye viwango vilivyogawanywa ina **vyumba 3 vya kulala na bafu 1.5**, sebule yenye dari refu iliyopambwa kwa mihimili, eneo la jikoni na chakula lililo wazi, pamoja na chumba cha familia ambacho hakijakamilishwa kwenye ghorofa ya chini yenye mlango wa kutoka nje na nafasi kubwa ya kuboresha. Nyumba ndogo ina **VYUMBA VIWILI VYA KUKODISHA, KILA KIMOJA KIKIWA NA CHUMBA KIMOJA CHA KULALA**, sebule, jiko dogo na bafu kamili.

**MAPATO YANAYOWEZEKANA YA DOLA 6,000 KWA MWEZI / DOLA 72,000 KWA MWAKA!** Kodisha vitengo vyote vitatu ili kupata mapato ya juu zaidi, au ishi katika nyumba kuu na uruhusu mapato ya kodi kutoka kwenye vyumba viwili vya kukodisha yakusaidie kulipa rehani na gharama nyingine. Kwa uangalizi na ukarabati kidogo, mali hii inatoa fursa bora kwa wawekezaji, wamiliki watakaokaa humo, au wanunuzi wanaotafuta mpangilio wa kuishi kwa vizazi vingi. Furahia mazingira yenye utulivu yenye **bwawa, daraja na ekari 1.36 za mali**, huku ukiwa karibu kwa urahisi na mji, maduka, migahawa na **Sycamore Park**, yenye viwanja vya mpira wa kikapu, besiboli, tenisi, pickleball, sehemu za kuchezea watoto na ziwa. Zaidi ya hayo, furahia **haki za matumizi ya Long Pond Lake zilizowekwa kwenye hati** kwa ajili ya kuogelea, kuvua samaki na kuendesha kayak!

**ENEO ZURI! UWEZEKANO MKUBWA! UWEKEZAJI BORA!** Leta maono yako na ufungue uwezekano unaotolewa na mali hii ya kipekee. **IMEWEKWA SOKONI HIVI KARIBUNI — HAITADUMU!** *(Kumbuka: Mali inauzwa “KAMA ILIVYO”.)*

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-277-5000




$599,000
Nyumba Inauzwa
MLS# 1051687
‎14 Curry Road
Mahopac, NY 10541
3 familia, 5 chumba cha kulala, 4 bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-277-5000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1051687