$684,000 - 18 Sylvan Road, Lake Peekskill, NY 10537|ID # 1028933
Property Description « Swedish »
Sällsynt möjlighet att äga ett vackert underhållet lagligt tvåfamiljshus i Lake Peekskill, Putnam Valley, som erbjuder inkomstpotential, flexibla boendealternativ och vidsträckta vyer över Junior Lake året runt. Oavsett om du letar efter en inkomstproducerande fastighet, ett hem med en laglig tillhörande lägenhet, en möjlighet att minska bolånet eller flexibelt flergenerationsboende, erbjuder denna mångsidiga fastighet exceptionella möjligheter i en eftertraktad sjögemenskap i Hudson Valley.
Huvudboendet har en ljus och genomtänkt planlösning med ett formellt matrum som accentueras av ett specialdesignat träloft, ett uppdaterat kök med plats för matbord med fräsch inredning, rostfria vitvaror, frukostbar, klinkergolv och en solig frukosthörna. Den rymliga vardagsrummet har ett pittoreskt burspråk som ramar in de vidsträckta utsikterna över Junior Lake året runt, medan huvudsovrummet erbjuder ett renoverat badrum, kompletterat med ytterligare sovrum och ett andra fullständigt badrum.
Den lagliga lägenheten på nedre plan erbjuder två privata ingångar, ett vardagsrum, sovrum, renoverat fullt badrum och direkt tillgång till en stor helt ny terrass med utsikt över trädgården och Junior Lake. Lägenheten har nyligen använts för förlängd familj, så spisen och kylskåpet har tagits bort och den inre dörren som skiljer lägenheten från huvudboendet behöver återmonteras för att återställa dess ursprungliga konfiguration. Befintlig köksinredning och rörledningar finns kvar, vilket gör det enkelt för nästa ägare att återinstallera vitvarorna och återföra lägenheten till sitt avsedda bruk.
De utomhusområdena är lika inbjudande, med vackert underhållna perennträdgårdar, mogen landskapsarkitektur, säsongens blomningar och privata områden för utomhusmat, underhållning och avkoppling. Nyliga förbättringar inkluderar en ny septiktank, borttagning av den underjordiska oljetanken, energieffektiv frånluftskonditionering på båda nivåerna, och en värmepump som integrerats i husets HVAC-system, samt en helt ny terrass.
Njut av Lake Peekskill sjörättigheter, inklusive simning, fiske, kajakpaddling och motorbåt utan motor. Bekvämt beläget nära Taconic State Parkway, Route 6, Metro-North, shopping, matställen och de många rekreationsmöjligheterna i hela Hudson Valley.
Laglig tvåfamiljboende, sjögemenskapsfaciliteter, Junior Lake-vyer, inkomstpotential och en flexibel lägenhet på nedre plan gör detta till en unik möjlighet i Putnam Valley. Med den senaste prisförbättringen är detta ett utmärkt tillfälle för köpare som söker mångsidighet, värde och livsstilen i en sjögemenskap i Hudson Valley.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swedish »« ENGLISH »
Sällsynt möjlighet att äga ett vackert underhållet lagligt tvåfamiljshus i Lake Peekskill, Putnam Valley, som erbjuder inkomstpotential, flexibla boendealternativ och vidsträckta vyer över Junior Lake året runt. Oavsett om du letar efter en inkomstproducerande fastighet, ett hem med en laglig tillhörande lägenhet, en möjlighet att minska bolånet eller flexibelt flergenerationsboende, erbjuder denna mångsidiga fastighet exceptionella möjligheter i en eftertraktad sjögemenskap i Hudson Valley.
Huvudboendet har en ljus och genomtänkt planlösning med ett formellt matrum som accentueras av ett specialdesignat träloft, ett uppdaterat kök med plats för matbord med fräsch inredning, rostfria vitvaror, frukostbar, klinkergolv och en solig frukosthörna. Den rymliga vardagsrummet har ett pittoreskt burspråk som ramar in de vidsträckta utsikterna över Junior Lake året runt, medan huvudsovrummet erbjuder ett renoverat badrum, kompletterat med ytterligare sovrum och ett andra fullständigt badrum.
Den lagliga lägenheten på nedre plan erbjuder två privata ingångar, ett vardagsrum, sovrum, renoverat fullt badrum och direkt tillgång till en stor helt ny terrass med utsikt över trädgården och Junior Lake. Lägenheten har nyligen använts för förlängd familj, så spisen och kylskåpet har tagits bort och den inre dörren som skiljer lägenheten från huvudboendet behöver återmonteras för att återställa dess ursprungliga konfiguration. Befintlig köksinredning och rörledningar finns kvar, vilket gör det enkelt för nästa ägare att återinstallera vitvarorna och återföra lägenheten till sitt avsedda bruk.
De utomhusområdena är lika inbjudande, med vackert underhållna perennträdgårdar, mogen landskapsarkitektur, säsongens blomningar och privata områden för utomhusmat, underhållning och avkoppling. Nyliga förbättringar inkluderar en ny septiktank, borttagning av den underjordiska oljetanken, energieffektiv frånluftskonditionering på båda nivåerna, och en värmepump som integrerats i husets HVAC-system, samt en helt ny terrass.
Njut av Lake Peekskill sjörättigheter, inklusive simning, fiske, kajakpaddling och motorbåt utan motor. Bekvämt beläget nära Taconic State Parkway, Route 6, Metro-North, shopping, matställen och de många rekreationsmöjligheterna i hela Hudson Valley.
Laglig tvåfamiljboende, sjögemenskapsfaciliteter, Junior Lake-vyer, inkomstpotential och en flexibel lägenhet på nedre plan gör detta till en unik möjlighet i Putnam Valley. Med den senaste prisförbättringen är detta ett utmärkt tillfälle för köpare som söker mångsidighet, värde och livsstilen i en sjögemenskap i Hudson Valley.