$1,199,999 - 101-42 103rd Street, Ozone Park, NY 11416|MLS# 504765
Property Description « Albanian »
Kjo shtëpi për dy familje, e ndërtuar mbi një parcelë 30 x 100, del në shitje për herë të parë pas më shumë se 50 vitesh. Kati i dytë dhe kati i tretë kanë të njëjtin planimetri: secili përfshin 3 dhoma gjumi, një banjë të plotë dhe një banjë 3/4, kuzhinë, dhomë ndenjeje dhe dhomë ngrënieje të veçantë. Një mundësi e shkëlqyer për të ardhura nga qiraja. Kati përdhes ju ofron akses në garazh, hyrje në bodrum dhe shumë hapësirë fleksibël për magazinim. Parkim për deri në 4 makina, gjë që në Queens është praktikisht një mënyrë për të shprehur dashurinë. Rreth 3.430 këmbë katrore të shpërndara në 3 kate. Në një distancë të shkurtër nga treni A në 104th St dhe dyqanet përgjatë Liberty Avenue, me akses të lehtë drejt JFK dhe Resorts World NYC. Sillni idetë tuaja dhe bëjini 50 vitet e ardhshme tuajat.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
Kjo shtëpi për dy familje, e ndërtuar mbi një parcelë 30 x 100, del në shitje për herë të parë pas më shumë se 50 vitesh. Kati i dytë dhe kati i tretë kanë të njëjtin planimetri: secili përfshin 3 dhoma gjumi, një banjë të plotë dhe një banjë 3/4, kuzhinë, dhomë ndenjeje dhe dhomë ngrënieje të veçantë. Një mundësi e shkëlqyer për të ardhura nga qiraja. Kati përdhes ju ofron akses në garazh, hyrje në bodrum dhe shumë hapësirë fleksibël për magazinim. Parkim për deri në 4 makina, gjë që në Queens është praktikisht një mënyrë për të shprehur dashurinë. Rreth 3.430 këmbë katrore të shpërndara në 3 kate. Në një distancë të shkurtër nga treni A në 104th St dhe dyqanet përgjatë Liberty Avenue, me akses të lehtë drejt JFK dhe Resorts World NYC. Sillni idetë tuaja dhe bëjini 50 vitet e ardhshme tuajat.
This two-family home on a 30 x 100 lot is on the market for the first time in over 50 years. The 2nd and 3rd floors share the same layout: 3 bedrooms, one full bath & one 3/4 bath, a kitchen, a living room and a separate dining room on each. Great opportunity for rental income. The ground floor gives you garage access, entry to the basement, and plenty of flexible storage space. Parking for up to 4 cars, which in Queens is practically a love language. Approx. 3,430 sq ft over 3 stories. A short distance to the A train at 104 St and the shops along Liberty Avenue, with easy access to JFK and Resorts World NYC. Bring your ideas and make the next 50 years yours.