$928,000 - 441 Scotchtown Collabar Road, Middletown, NY 10941|MLS# 908720
Property Description « Albanian »
Kryevepër koloniale – Kjo rezidencë unike në Hudson Valley ndërthur me mjeshtëri karakterin autentik historik me dizajnin bashkëkohor të përsosur, në një parcelë të sheshtë e idilike. Pjesa koloniale antike e shtëpisë, që daton rreth vitit 1790, ka një fasadë të përjetshme prej guri natyror, çati metalike me tegel të ngritur dhe derë të kuqe mikpritëse në hyrje, që përcjellin hijeshinë e vërtetë të epokës. Krahu bashkëkohor frymëzues, i projektuar nga arkitekti David Handle Mitchell rreth vitit 1992, është i veshur me dru kedri dhe krijon një hapësirë të brendshme të bollshme, elegante e plot dritë, si dhe një ndërthurje të natyrshme mes së vjetrës dhe së resë. Jashtë, prona zbukurohet nga pisha të larta dhe bimësi shumëvjeçare e pjekur.
Pjesa antike e shtëpisë ruan tavanet me trarë dhe detajet e punuara prej druri në dhomën kryesore, e cila vazhdon drejt pjesës së lartë, plot dritë, me dy nivele. Në katin kryesor, dhoma e madhe bashkëkohore e ndenjjes, si dhe kuzhina dhe dhoma e ngrënies me planimetri të hapur, janë projektuar për një jetesë moderne e të sofistikuar. Dhoma e hapur e ndenjjes në katin kryesor ka dyer rrëshqitëse që të çojnë te pishina dhe te hapësirat e ndenjjes në pjesën e pasme të shtëpisë. Një zyrë shtëpie, një holl i madh hyrjeje, një dhomë çlodhjeje dhe një banjë e plotë plotësojnë katin kryesor. Lart, një suitë luksoze kryesore e mbushur me diell, me dhomë ndenjjeje më vete, shërben si strehë private, krahas tre dhomave të tjera komode të gjumit dhe një banje në korridor, në pjesën antike të shtëpisë. Detajet origjinale të punimit në gur, elementet prej druri dhe mjeshtëria e hershme janë ruajtur e theksuar në të gjithë shtëpinë, ndërsa komoditetet moderne sjellin rehati dhe lehtësi. Me katër dhoma gjumi, tri banja të plota dhe një palestër shtëpie në katin e poshtëm, kjo pronë e jashtëzakonshme ndërthur estetikën e dizajnit me funksionalitetin e përditshëm.
Hapësirat e jashtme janë një strehë e vërtetë. Në pjesën e pasme të shtëpisë, një verandë e gjerë dhe një oborr me shtrim guri rrethojnë pishinën vezulluese të ndërtuar në tokë, e vendosur në një kënd të veçuar dhe e kornizuar nga një pergolë e bukur prej druri kedri. Lëndina e gjerë e pasme është ideale për pritje në natyrë ose për aktivitete krijuese. Një garazh i shkëputur për dy makina ka hapësirë shtesë sipër, të përsosur për studio, për më shumë hapësirë ushtrimesh ose për veprimtari të tjera krijuese. Nga prona shihen peizazhet e Parkut Shtetëror Highland Lakes, me mbi 3 000 akra pyje të mbrojtura, shtigje dhe liqene që ofrojnë mundësi argëtimi gjatë gjithë vitit.
E vendosur në mënyrë ideale në pjesën qendrore të kontesë Orange, në Hudson Valley të shtetit të Nju-Jorkut, kjo shtëpi e veçantë ndodhet rreth 90 minuta larg qytetit të Nju-Jorkut dhe afërsisht 35 minuta larg Catskills dhe Shawangunks. Rajoni njihet për institucionet e tij të shquara kulturore dhe argëtuese, institucionet mjekësore dhe arsimore, restorantet e gjalla që përdorin produkte vendore, itinerarin e verërave Shawangunk, Bethel Woods, Storm King Art Center dhe shumë të tjera. Krejtësisht unike dhe mahnitëse në çdo aspekt, kjo është një mundësi jetese e rrallë, që nuk duhet humbur.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
Kryevepër koloniale – Kjo rezidencë unike në Hudson Valley ndërthur me mjeshtëri karakterin autentik historik me dizajnin bashkëkohor të përsosur, në një parcelë të sheshtë e idilike. Pjesa koloniale antike e shtëpisë, që daton rreth vitit 1790, ka një fasadë të përjetshme prej guri natyror, çati metalike me tegel të ngritur dhe derë të kuqe mikpritëse në hyrje, që përcjellin hijeshinë e vërtetë të epokës. Krahu bashkëkohor frymëzues, i projektuar nga arkitekti David Handle Mitchell rreth vitit 1992, është i veshur me dru kedri dhe krijon një hapësirë të brendshme të bollshme, elegante e plot dritë, si dhe një ndërthurje të natyrshme mes së vjetrës dhe së resë. Jashtë, prona zbukurohet nga pisha të larta dhe bimësi shumëvjeçare e pjekur.
Pjesa antike e shtëpisë ruan tavanet me trarë dhe detajet e punuara prej druri në dhomën kryesore, e cila vazhdon drejt pjesës së lartë, plot dritë, me dy nivele. Në katin kryesor, dhoma e madhe bashkëkohore e ndenjjes, si dhe kuzhina dhe dhoma e ngrënies me planimetri të hapur, janë projektuar për një jetesë moderne e të sofistikuar. Dhoma e hapur e ndenjjes në katin kryesor ka dyer rrëshqitëse që të çojnë te pishina dhe te hapësirat e ndenjjes në pjesën e pasme të shtëpisë. Një zyrë shtëpie, një holl i madh hyrjeje, një dhomë çlodhjeje dhe një banjë e plotë plotësojnë katin kryesor. Lart, një suitë luksoze kryesore e mbushur me diell, me dhomë ndenjjeje më vete, shërben si strehë private, krahas tre dhomave të tjera komode të gjumit dhe një banje në korridor, në pjesën antike të shtëpisë. Detajet origjinale të punimit në gur, elementet prej druri dhe mjeshtëria e hershme janë ruajtur e theksuar në të gjithë shtëpinë, ndërsa komoditetet moderne sjellin rehati dhe lehtësi. Me katër dhoma gjumi, tri banja të plota dhe një palestër shtëpie në katin e poshtëm, kjo pronë e jashtëzakonshme ndërthur estetikën e dizajnit me funksionalitetin e përditshëm.
Hapësirat e jashtme janë një strehë e vërtetë. Në pjesën e pasme të shtëpisë, një verandë e gjerë dhe një oborr me shtrim guri rrethojnë pishinën vezulluese të ndërtuar në tokë, e vendosur në një kënd të veçuar dhe e kornizuar nga një pergolë e bukur prej druri kedri. Lëndina e gjerë e pasme është ideale për pritje në natyrë ose për aktivitete krijuese. Një garazh i shkëputur për dy makina ka hapësirë shtesë sipër, të përsosur për studio, për më shumë hapësirë ushtrimesh ose për veprimtari të tjera krijuese. Nga prona shihen peizazhet e Parkut Shtetëror Highland Lakes, me mbi 3 000 akra pyje të mbrojtura, shtigje dhe liqene që ofrojnë mundësi argëtimi gjatë gjithë vitit.
E vendosur në mënyrë ideale në pjesën qendrore të kontesë Orange, në Hudson Valley të shtetit të Nju-Jorkut, kjo shtëpi e veçantë ndodhet rreth 90 minuta larg qytetit të Nju-Jorkut dhe afërsisht 35 minuta larg Catskills dhe Shawangunks. Rajoni njihet për institucionet e tij të shquara kulturore dhe argëtuese, institucionet mjekësore dhe arsimore, restorantet e gjalla që përdorin produkte vendore, itinerarin e verërave Shawangunk, Bethel Woods, Storm King Art Center dhe shumë të tjera. Krejtësisht unike dhe mahnitëse në çdo aspekt, kjo është një mundësi jetese e rrallë, që nuk duhet humbur.