$1,300,000 - 40-24 Clearview Expressway, Bayside, NY 11361｜MLS# 1061412
Property Description « Slovak »
LEGÁLNE SCHVÁLENÝ DVOJRODINNÝ DOM V BAYSIDE, NY 11361, SO SÚKROMNOU PRÍJAZDOVOU CESTOU A GARÁŽOU PRE 2 AUTÁ
Vitajte na adrese 40-24 Clearview Expressway, v dobre udržiavanom legálne schválenom dvojrodinnom dome v Bayside, odsadenom od ulice. S obytnou plochou 2 088 štvorcových stôp na pozemku s rozmermi 40 × 100 stôp (4 000 štvorcových stôp) je táto nehnuteľnosť prinášajúca príjem ideálna pre investorov aj pre tých, ktorí v nej chcú sami bývať. Bývajte v jednom byte a príjem z druhého využite na pokrytie časti splátok hypotéky, prípadne prenajímajte oba byty.
Byt na prízemí ponúka: Vstupná hala/zimná záhrada vás privíta v priestrannom jednoizbovom byte s drevenými podlahami v celom priestore a útulným krbom na drevo. Z veľkej obývacej izby sa vstupuje do kuchyne s jedálenským kútom, spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele, kamennými pracovnými doskami, štýlovým obkladom a dostatkom úložného priestoru. Z prízemia sa pohodlne dostanete do kompletne dokončeného suterénu, ktorý poskytuje ďalší obytný priestor vrátane práčovne a miestnosti na rekreáciu alebo domácej kancelárie. Na poschodí sa nachádzajú tri priestranné spálne s množstvom prirodzeného svetla, veľká obývacia/jedálenská časť a praktická kuchyňa, ktoré spolu vytvárajú skutočný pocit bývania v byte v New Yorku.
K nehnuteľnosti patrí súkromná príjazdová cesta a garáž pre 2 autá, ako aj kompletne oplotený dvor s terasou a trávnatou plochou — v tejto časti Queensu ide o vzácny nález. Dom je celkovo dobre udržiavaný a ponúka vkusné úpravy: krásne nové vstupné dvere, podlahy z tvrdého dreva, krb s kamennými prvkami a rímsou, nový obklad v štýle metra v kuchyni a plynové kúrenie aj varenie.
Dom sa nachádza na výhodnom mieste medzi stanicami LIRR Bayside a Auburndale, takže umožňuje dochádzanie cez dve stanice; v blízkosti premávajú aj autobusy verejnej dopravy. Školy (školský obvod 25), obchody a reštaurácie sú vzdialené len pár minút. Nenechajte si ujsť príležitosť vlastniť takýto jedinečný dom v tejto veľmi žiadanej lokalite!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
LEGÁLNE SCHVÁLENÝ DVOJRODINNÝ DOM V BAYSIDE, NY 11361, SO SÚKROMNOU PRÍJAZDOVOU CESTOU A GARÁŽOU PRE 2 AUTÁ
Vitajte na adrese 40-24 Clearview Expressway, v dobre udržiavanom legálne schválenom dvojrodinnom dome v Bayside, odsadenom od ulice. S obytnou plochou 2 088 štvorcových stôp na pozemku s rozmermi 40 × 100 stôp (4 000 štvorcových stôp) je táto nehnuteľnosť prinášajúca príjem ideálna pre investorov aj pre tých, ktorí v nej chcú sami bývať. Bývajte v jednom byte a príjem z druhého využite na pokrytie časti splátok hypotéky, prípadne prenajímajte oba byty.
Byt na prízemí ponúka: Vstupná hala/zimná záhrada vás privíta v priestrannom jednoizbovom byte s drevenými podlahami v celom priestore a útulným krbom na drevo. Z veľkej obývacej izby sa vstupuje do kuchyne s jedálenským kútom, spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele, kamennými pracovnými doskami, štýlovým obkladom a dostatkom úložného priestoru. Z prízemia sa pohodlne dostanete do kompletne dokončeného suterénu, ktorý poskytuje ďalší obytný priestor vrátane práčovne a miestnosti na rekreáciu alebo domácej kancelárie. Na poschodí sa nachádzajú tri priestranné spálne s množstvom prirodzeného svetla, veľká obývacia/jedálenská časť a praktická kuchyňa, ktoré spolu vytvárajú skutočný pocit bývania v byte v New Yorku.
K nehnuteľnosti patrí súkromná príjazdová cesta a garáž pre 2 autá, ako aj kompletne oplotený dvor s terasou a trávnatou plochou — v tejto časti Queensu ide o vzácny nález. Dom je celkovo dobre udržiavaný a ponúka vkusné úpravy: krásne nové vstupné dvere, podlahy z tvrdého dreva, krb s kamennými prvkami a rímsou, nový obklad v štýle metra v kuchyni a plynové kúrenie aj varenie.
Dom sa nachádza na výhodnom mieste medzi stanicami LIRR Bayside a Auburndale, takže umožňuje dochádzanie cez dve stanice; v blízkosti premávajú aj autobusy verejnej dopravy. Školy (školský obvod 25), obchody a reštaurácie sú vzdialené len pár minút. Nenechajte si ujsť príležitosť vlastniť takýto jedinečný dom v tejto veľmi žiadanej lokalite!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish