$850,000 - 498 Rossway Road, Pleasant Valley, NY 12569|MLS# 1055204
Property Description « Slovak »
Najlepšie bývanie v štýle súkromného útočiska – dve krídla v jednom samostatne stojacom rodinnom dome. Dlhá súkromná príjazdová cesta sa vinie pomedzi stromy k nehnuteľnosti The Hideaway, ktorá sa nachádza na 16 akroch zalesneného pozemku v meste LaGrange. Kamenné múry dodávajú celému areálu nadčasové čaro, dve ohniská pozývajú na večery pod hviezdami a kedysi bohatá záhrada čaká na obnovenie pestovania plodín priamo na stole. Deň môžete začať alebo zakončiť za sprievodu príjemných zvukov prírody na krytej verande. Prostredie pôsobí ukryto a odľahlo, no zároveň je len pár minút od diaľnice Taconic State Parkway a približne 80 míľ od Manhattanu.
Drevená konštrukcia je charakteristickým prvkom domu: ručne opracované steny, mohutné trámy a odhalené krokvy nesú vysoké stropy nad otvorenými priestormi, zatiaľ čo rohy so spojmi v tvare rybiny odkazujú na klasické remeselné spracovanie zrubov. The Hideaway predstavuje skutočné spojenie dvoch tradícií: zrubovej a trámovej konštrukcie. Nehnuteľnosť je postavená na 12-palcových základoch z liateho betónu a bola navrhnutá tak, aby odolala skúške času.
Hlavné krídlo sa sústreďuje okolo otvorenej kuchyne, jedálne a spoločenskej zóny, ktorú dopĺňajú dva veľkorysé kamenné krby – jeden s krbovou pecou na drevo. Na hlavnom podlaží sa nachádza hlavná spálňa s priestranným šatníkom typu walk-in a kompletnou kúpeľňou. Na druhom podlaží sú dve ďalšie spálne, odpočinková miestnosť a kompletná kúpeľňa. Druhé krídlo ponúka kuchynku plynulo prepojenú s rodinnou izbou, ktorú ohrieva tretí kamenný krb. Nachádza sa tu jedna spálňa s kompletnou kúpeľňou a ďalšia miestnosť s kúpeľňou so sprchovacím kútom a toaletou. Celým hlavným podlažím sa tiahnu široké drevené podlahové dosky.
Krídla spája vonkajšie átrium s bazénom a vo vnútri klenutá biliardová miestnosť s mokrým barom a posuvnými dverami vedúcimi na balkón. Celková výmera je takmer 5 000 štvorcových stôp, pričom obe krídla kotvia pripojené garáže s kapacitou pre jedno a tri autá. Nehnuteľnosť ponúka priestor na prispôsobenie podľa vlastných predstáv, pričom technické systémy a pozemok poskytujú príležitosť na ďalšie investície. Nová strecha bola osadená v roku 2018. Zapustený bazén má skokanskú dosku, novšiu bazénovú fóliu (2019) a kryt (2023). Vyhlásenie o stave nehnuteľnosti, geodetické zameranie a dokumentácia o dokončení studne sú priložené k ponuke v sekcii dokumentov. K dispozícii je aj video.
Ideálne riešenie pre komfortné viacgeneračné bývanie alebo súkromné útočisko pre rodinu a priateľov. Nehnuteľnosť je evidovaná ako samostatne stojaci rodinný dom. Ak by sa druhé krídlo malo považovať za doplnkový byt, bolo by potrebné podať žiadosť o osobitné povolenie na využitie a získať jeho schválenie od mesta. Užite si nehnuteľnosť už teraz a modernizujte ju postupne.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Najlepšie bývanie v štýle súkromného útočiska – dve krídla v jednom samostatne stojacom rodinnom dome. Dlhá súkromná príjazdová cesta sa vinie pomedzi stromy k nehnuteľnosti The Hideaway, ktorá sa nachádza na 16 akroch zalesneného pozemku v meste LaGrange. Kamenné múry dodávajú celému areálu nadčasové čaro, dve ohniská pozývajú na večery pod hviezdami a kedysi bohatá záhrada čaká na obnovenie pestovania plodín priamo na stole. Deň môžete začať alebo zakončiť za sprievodu príjemných zvukov prírody na krytej verande. Prostredie pôsobí ukryto a odľahlo, no zároveň je len pár minút od diaľnice Taconic State Parkway a približne 80 míľ od Manhattanu.
Drevená konštrukcia je charakteristickým prvkom domu: ručne opracované steny, mohutné trámy a odhalené krokvy nesú vysoké stropy nad otvorenými priestormi, zatiaľ čo rohy so spojmi v tvare rybiny odkazujú na klasické remeselné spracovanie zrubov. The Hideaway predstavuje skutočné spojenie dvoch tradícií: zrubovej a trámovej konštrukcie. Nehnuteľnosť je postavená na 12-palcových základoch z liateho betónu a bola navrhnutá tak, aby odolala skúške času.
Hlavné krídlo sa sústreďuje okolo otvorenej kuchyne, jedálne a spoločenskej zóny, ktorú dopĺňajú dva veľkorysé kamenné krby – jeden s krbovou pecou na drevo. Na hlavnom podlaží sa nachádza hlavná spálňa s priestranným šatníkom typu walk-in a kompletnou kúpeľňou. Na druhom podlaží sú dve ďalšie spálne, odpočinková miestnosť a kompletná kúpeľňa. Druhé krídlo ponúka kuchynku plynulo prepojenú s rodinnou izbou, ktorú ohrieva tretí kamenný krb. Nachádza sa tu jedna spálňa s kompletnou kúpeľňou a ďalšia miestnosť s kúpeľňou so sprchovacím kútom a toaletou. Celým hlavným podlažím sa tiahnu široké drevené podlahové dosky.
Krídla spája vonkajšie átrium s bazénom a vo vnútri klenutá biliardová miestnosť s mokrým barom a posuvnými dverami vedúcimi na balkón. Celková výmera je takmer 5 000 štvorcových stôp, pričom obe krídla kotvia pripojené garáže s kapacitou pre jedno a tri autá. Nehnuteľnosť ponúka priestor na prispôsobenie podľa vlastných predstáv, pričom technické systémy a pozemok poskytujú príležitosť na ďalšie investície. Nová strecha bola osadená v roku 2018. Zapustený bazén má skokanskú dosku, novšiu bazénovú fóliu (2019) a kryt (2023). Vyhlásenie o stave nehnuteľnosti, geodetické zameranie a dokumentácia o dokončení studne sú priložené k ponuke v sekcii dokumentov. K dispozícii je aj video.
Ideálne riešenie pre komfortné viacgeneračné bývanie alebo súkromné útočisko pre rodinu a priateľov. Nehnuteľnosť je evidovaná ako samostatne stojaci rodinný dom. Ak by sa druhé krídlo malo považovať za doplnkový byt, bolo by potrebné podať žiadosť o osobitné povolenie na využitie a získať jeho schválenie od mesta. Užite si nehnuteľnosť už teraz a modernizujte ju postupne.