$425,000 - 9 Horns Park Road, Hyde Park, NY 12538|MLS# 1051277
Property Description « Slovak »
Dom na adrese 9 Horn Ridge, situovaný na dvoch akroch súkromného pozemku, je bezchybne udržiavaný trojizbový dom s dvoma kúpeľňami, ktorý ponúka pokojné prostredie v Hudson Valley a zároveň výnimočnú dostupnosť. Krásna veranda pri vstupe vás privíta doma, zatiaľ čo priestranná zadná terasa a súkromný dvor vytvárajú príjemné zázemie na stolovanie pod holým nebom, posedenia s hosťami, záhradkárčenie alebo jednoducho na vychutnávanie okolitej krajiny.
Interiér domu pôsobí útulne, priestranne a je mimoriadne dobre udržiavaný. Veľkolepá obývacia izba tvorí srdce domu a ponúka dostatok priestoru na spoločné chvíle i každodenný život. Starostlivo udržiavané interiéry, pohodlné spálne a dve plnohodnotné kúpeľne robia z tohto domu ideálne miesto na trvalé bývanie aj na oddychové útočisko v Hudson Valley.
Dva akre pozemku poskytujú úžasný pocit súkromia a dostatok priestoru na oddych, pričom zároveň zostávate v blízkosti všetkého, čo táto oblasť ponúka. Ranná káva na verande, letné večere na zadnej terase a pokojné večery s výhľadom na súkromný dvor robia zo života prepájajúceho interiér s exteriérom prirodzenú súčasť každodennosti.
Dom má ideálnu polohu približne sedem míľ od železničnej stanice Metro-North a len štyri míle od Culinary Institute of America a Marist University. Ponúka tak jednoduchý prístup do Poughkeepsie, k nábrežiu rieky Hudson, miestnym reštauráciám, obchodom a mnohým kultúrnym a rekreačným atrakciám Hudson Valley. Dom na adrese 9 Horn Ridge spája priestor, súkromie, pohodlnú dostupnosť a precíznu údržbu v prostredí, ktoré pôsobí odľahle, no zároveň nie je ďaleko od ničoho.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Dom na adrese 9 Horn Ridge, situovaný na dvoch akroch súkromného pozemku, je bezchybne udržiavaný trojizbový dom s dvoma kúpeľňami, ktorý ponúka pokojné prostredie v Hudson Valley a zároveň výnimočnú dostupnosť. Krásna veranda pri vstupe vás privíta doma, zatiaľ čo priestranná zadná terasa a súkromný dvor vytvárajú príjemné zázemie na stolovanie pod holým nebom, posedenia s hosťami, záhradkárčenie alebo jednoducho na vychutnávanie okolitej krajiny.
Interiér domu pôsobí útulne, priestranne a je mimoriadne dobre udržiavaný. Veľkolepá obývacia izba tvorí srdce domu a ponúka dostatok priestoru na spoločné chvíle i každodenný život. Starostlivo udržiavané interiéry, pohodlné spálne a dve plnohodnotné kúpeľne robia z tohto domu ideálne miesto na trvalé bývanie aj na oddychové útočisko v Hudson Valley.
Dva akre pozemku poskytujú úžasný pocit súkromia a dostatok priestoru na oddych, pričom zároveň zostávate v blízkosti všetkého, čo táto oblasť ponúka. Ranná káva na verande, letné večere na zadnej terase a pokojné večery s výhľadom na súkromný dvor robia zo života prepájajúceho interiér s exteriérom prirodzenú súčasť každodennosti.
Dom má ideálnu polohu približne sedem míľ od železničnej stanice Metro-North a len štyri míle od Culinary Institute of America a Marist University. Ponúka tak jednoduchý prístup do Poughkeepsie, k nábrežiu rieky Hudson, miestnym reštauráciám, obchodom a mnohým kultúrnym a rekreačným atrakciám Hudson Valley. Dom na adrese 9 Horn Ridge spája priestor, súkromie, pohodlnú dostupnosť a precíznu údržbu v prostredí, ktoré pôsobí odľahle, no zároveň nie je ďaleko od ničoho.