$549,900 - 24 Van Dam Road, Hyde Park, NY 12538｜MLS# 1037269
Property Description « Slovak »
Vitajte na adrese 24 Van Dam Rd – v dome so 4 spálňami, 2 plnohodnotnými kúpeľňami a 1 menšou kúpeľňou s približne 2 424 štvorcovými stopami obytnej plochy v členitom viacúrovňovom pôdoryse. Ponúka 4 úrovne premyslene navrhnutého bývania, zasadené do súkromného prostredia priamo v srdci historického Hyde Parku. Celý pozemok obklopuje viac než 10 akrov, ktoré poskytujú súkromie, otvorený priestor a miesto na záhrady, rekreáciu, vonkajšie posedenia alebo jednoducho na vychutnávanie pokojnej krásy údolia Hudsonu.
V celom dome sa nachádzajú drevené podlahy a dizajnové obklady. Hlavná obytná úroveň ponúka obývaciu izbu s krbom, po oboch stranách lemovaným vstavanými knižnicami, formálnu jedáleň a svetlú otvorenú kuchyňu vybavenú elegantnými čerešňovými skrinkami, jedálenským kútom a útulným salónikom. Na hornom podlaží sa nachádza hlavná spálňa s vlastnou plnohodnotnou kúpeľňou a tri ďalšie spálne, z ktorých jedna slúži ako kancelária a je vybavená pracovným stolom a vstavanými policami. Druhá priestranná plnohodnotná kúpeľňa na tomto podlaží je krásne obložená v klasickom motíve z polovice 20. storočia a ponúka dvojité umývadlo. Na nižšej úrovni sa nachádza rodinná izba s veľkorysým otvoreným pôdorysom, menšia kúpeľňa, prístup do garáže a vstup na krytú verandu so sieťovinou.
NAJVÄČŠÍM SKVOSTOM JE VONKAJŠÍ PRIESTOR! Garáž pre 3 autá s rozlohou 1 200 štvorcových stôp, samostatná dielňa a vyhradený priestor na náradie a vybavenie robia z tejto nehnuteľnosti splnený sen pre zberateľov áut, dodávateľov, remeselníkov alebo kohokoľvek, kto potrebuje skutočne veľký pracovný a skladovací priestor. Druhá garáž pre 2 autá pri prístupovej ceste ponúka ešte väčšiu flexibilitu – celkovo je k dispozícii PIATICH garážových státí.
Medzi významné technické vylepšenia patria nové okná, pec, ohrievač vody, centrálna klimatizácia, septik a vsakovacie pole.
Vďaka veľkorysému obytnému priestoru, výnimočnému okoliu a vedľajším stavbám, ktoré túto nehnuteľnosť odlišujú, je 24 Van Dam Rd vzácnou príležitosťou vytvoriť niečo výnimočné. Prineste si svoju víziu a urobte z tohto domu svoj domov pre ďalšie generácie.
Nachádza sa len 10 minút od železničnej stanice Poughkeepsie v historickom Hyde Parku – domove sídla FDR, Vanderbiltovho sídla, Culinary Institute of America, pivovaru Dassai Sake, miestnych turistických chodníkov, parkov, reštaurácií a autokina!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte na adrese 24 Van Dam Rd – v dome so 4 spálňami, 2 plnohodnotnými kúpeľňami a 1 menšou kúpeľňou s približne 2 424 štvorcovými stopami obytnej plochy v členitom viacúrovňovom pôdoryse. Ponúka 4 úrovne premyslene navrhnutého bývania, zasadené do súkromného prostredia priamo v srdci historického Hyde Parku. Celý pozemok obklopuje viac než 10 akrov, ktoré poskytujú súkromie, otvorený priestor a miesto na záhrady, rekreáciu, vonkajšie posedenia alebo jednoducho na vychutnávanie pokojnej krásy údolia Hudsonu.
V celom dome sa nachádzajú drevené podlahy a dizajnové obklady. Hlavná obytná úroveň ponúka obývaciu izbu s krbom, po oboch stranách lemovaným vstavanými knižnicami, formálnu jedáleň a svetlú otvorenú kuchyňu vybavenú elegantnými čerešňovými skrinkami, jedálenským kútom a útulným salónikom. Na hornom podlaží sa nachádza hlavná spálňa s vlastnou plnohodnotnou kúpeľňou a tri ďalšie spálne, z ktorých jedna slúži ako kancelária a je vybavená pracovným stolom a vstavanými policami. Druhá priestranná plnohodnotná kúpeľňa na tomto podlaží je krásne obložená v klasickom motíve z polovice 20. storočia a ponúka dvojité umývadlo. Na nižšej úrovni sa nachádza rodinná izba s veľkorysým otvoreným pôdorysom, menšia kúpeľňa, prístup do garáže a vstup na krytú verandu so sieťovinou.
NAJVÄČŠÍM SKVOSTOM JE VONKAJŠÍ PRIESTOR! Garáž pre 3 autá s rozlohou 1 200 štvorcových stôp, samostatná dielňa a vyhradený priestor na náradie a vybavenie robia z tejto nehnuteľnosti splnený sen pre zberateľov áut, dodávateľov, remeselníkov alebo kohokoľvek, kto potrebuje skutočne veľký pracovný a skladovací priestor. Druhá garáž pre 2 autá pri prístupovej ceste ponúka ešte väčšiu flexibilitu – celkovo je k dispozícii PIATICH garážových státí.
Medzi významné technické vylepšenia patria nové okná, pec, ohrievač vody, centrálna klimatizácia, septik a vsakovacie pole.
Vďaka veľkorysému obytnému priestoru, výnimočnému okoliu a vedľajším stavbám, ktoré túto nehnuteľnosť odlišujú, je 24 Van Dam Rd vzácnou príležitosťou vytvoriť niečo výnimočné. Prineste si svoju víziu a urobte z tohto domu svoj domov pre ďalšie generácie.
Nachádza sa len 10 minút od železničnej stanice Poughkeepsie v historickom Hyde Parku – domove sídla FDR, Vanderbiltovho sídla, Culinary Institute of America, pivovaru Dassai Sake, miestnych turistických chodníkov, parkov, reštaurácií a autokina!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish