Kooperatívny byt
Adresa: ‎30 SUTTON Place #PHA
PSČ: 10022
2 spálňa, 2 kúpeľňa, 1 polovičná kúpeľňa
分享到
$4,950,000
€ 4,800,000 Euro
ID# RLS20115294
Slovak
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$4,950,000 - 30 SUTTON Place #PHA, Sutton Place, NY 10022|ID# RLS20115294

Property Description « Slovak »

Penthouse 15A na adrese 30 Sutton Place je skutočne jedinečná rezidencia, ktorá vyniká mimoriadnym súkromím, dvoma nádherne upravenými terasami, širokolepými výhľadmi na East River a Midtown a výnimočným priestorovým riešením. Táto sofistikovaná penthouse rezidencia s dvoma spálňami a dvoma a pol kúpeľňami, predstavujúca vzácnu ponuku v jednej z najžiadanejších enkláv Manhattanu, spája veľkorysé proporcie typické pre predvojnovú architektúru s nádherne prepracovanými interiérmi a množstvom úchvatného vonkajšieho priestoru.

Súkromná výťahová hala vedie priamo do pôvabného vstupného foyeru a udáva tón tomuto elegantnému apartmánu. Veľkorysá obývacia izba je charakteristická 3-metrovými stropmi, krbom na drevo a veľkorysými oknami s výhľadom na East River a panorámu mesta. Obývacia izba zaliata prirodzeným svetlom plynulo prechádza do jedálenskej časti a dramatickej zimnej záhrady obklopenej oknami. Tento priestor, kompletne prestavaný, slúži ako výnimočné celoročné útočisko s panoramatickými výhľadmi a priamym vstupom na obe terasy rezidencie.

Nádherne zrekonštruovaná kuchyňa spája sofistikovaný dizajn s výnimočnou funkčnosťou a ponúka nábytok na mieru, špičkové spotrebiče a starostlivo zvolené materiály a povrchové úpravy. Priľahlá jedálenská časť vytvára elegantné prostredie na intímne večere aj nenútené hostenie, ktoré dopĺňajú výnimočné terasy poskytujúce súkromné vonkajšie útočisko na stolovanie, oddych a vychutnávanie si mesta. Pokojná hlavná spálňa je veľkoryso dimenzovaná a ponúka vlastný krb na drevo, množstvo úložného priestoru v šatníkoch a priamy vstup na terasu. Druhá spálňa bola premyslene koncipovaná ako elegantná knižnica a hosťovské útočisko – hrejivý a prívetivý priestor, ktorý sa dá ľahko prispôsobiť potrebám nového majiteľa. Dve nádherne zrekonštruované kúpeľne a toaleta pre hostí sa vyznačujú kvalitnými materiálmi a povrchovými úpravami, zatiaľ čo presvetlená práčovňa prináša mimoriadnu mieru pohodlia.

Dve priestranné terasy sú azda najpozoruhodnejším prvkom tejto rezidencie. Bohato upravené a vrstvené vzrastlými rastlinami, zeleňou a viacerými miestami na posedenie vytvárajú súkromnú záhradu na oblohe – výnimočnú oázu vysoko nad Manhattanom. S otvorenými výhľadmi pozdĺž East River smerom k Midtownu ponúkajú terasy jedinečné prostredie na rannú kávu, stolovanie pod holým nebom, koktaily pri západe slnka či hostenie s panorámou mesta v pozadí.

Výnimočnú vzácnosť apartmánu umocňuje súkromná vínna pivnica a bývalá izba pre personál na úrovni vstupnej haly, ktoré predstavujú nezvyčajne hodnotné a všestranné rozšírenie rezidencie. Samostatný priestor poskytuje výnimočné úložné možnosti a podľa potrieb nového majiteľa môže slúžiť ako vínna miestnosť, súkromná kancelária alebo iný doplnkový priestor. Súčasťou predaja je aj úložný priestor v suteréne. Budova 30 Sutton Place, postavená v roku 1928 ako družstevný dom, je komorná a nádherne udržiavaná predvojnová budova s iba 42 rezidenciami. Jej elegantná vstupná hala, pozorní vrátnici v službe na plný úväzok a oddaný personál vrátane manažéra budovy s trvalým pobytom odrážajú diskrétny a vysoko osobný servis, ktorým je budova známa. Budova je priateľská k domácim zvieratám a ponúka aj premyslene vybavenú fitness miestnosť, čím poskytuje vzácnu kombináciu prvotriedneho servisu a skutočne rezidenčnej atmosféry.

Budova sa nachádza v prestížnom koridore Sutton Place, obklopená starostlivo udržiavanými susedskými záhradami a parkami, pričom East River leží len kúsok za nimi. V blízkom okolí sa nachádzajú kvalitné reštaurácie, obchody s potravinami aj miestne obchody, zatiaľ čo poloha budovy medzi riekou a mestom ponúka jednoduchý prístup ku všetkému, čo Manhattan ponúka.

ID#‎ RLS20115294
Podrobnosti o nehnuteľnosti30 SUTTON PLACE CO

2 spálňa, 2 kúpeľňa, 1 polovičná kúpeľňa
(DOM): 25 days
Rok výstavby1929
Poplatky za údržbu$9,125
Metro8 min: F
9 min: E, M, N, W, R
10 min: 4, 5, 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »

Penthouse 15A na adrese 30 Sutton Place je skutočne jedinečná rezidencia, ktorá vyniká mimoriadnym súkromím, dvoma nádherne upravenými terasami, širokolepými výhľadmi na East River a Midtown a výnimočným priestorovým riešením. Táto sofistikovaná penthouse rezidencia s dvoma spálňami a dvoma a pol kúpeľňami, predstavujúca vzácnu ponuku v jednej z najžiadanejších enkláv Manhattanu, spája veľkorysé proporcie typické pre predvojnovú architektúru s nádherne prepracovanými interiérmi a množstvom úchvatného vonkajšieho priestoru.

Súkromná výťahová hala vedie priamo do pôvabného vstupného foyeru a udáva tón tomuto elegantnému apartmánu. Veľkorysá obývacia izba je charakteristická 3-metrovými stropmi, krbom na drevo a veľkorysými oknami s výhľadom na East River a panorámu mesta. Obývacia izba zaliata prirodzeným svetlom plynulo prechádza do jedálenskej časti a dramatickej zimnej záhrady obklopenej oknami. Tento priestor, kompletne prestavaný, slúži ako výnimočné celoročné útočisko s panoramatickými výhľadmi a priamym vstupom na obe terasy rezidencie.

Nádherne zrekonštruovaná kuchyňa spája sofistikovaný dizajn s výnimočnou funkčnosťou a ponúka nábytok na mieru, špičkové spotrebiče a starostlivo zvolené materiály a povrchové úpravy. Priľahlá jedálenská časť vytvára elegantné prostredie na intímne večere aj nenútené hostenie, ktoré dopĺňajú výnimočné terasy poskytujúce súkromné vonkajšie útočisko na stolovanie, oddych a vychutnávanie si mesta. Pokojná hlavná spálňa je veľkoryso dimenzovaná a ponúka vlastný krb na drevo, množstvo úložného priestoru v šatníkoch a priamy vstup na terasu. Druhá spálňa bola premyslene koncipovaná ako elegantná knižnica a hosťovské útočisko – hrejivý a prívetivý priestor, ktorý sa dá ľahko prispôsobiť potrebám nového majiteľa. Dve nádherne zrekonštruované kúpeľne a toaleta pre hostí sa vyznačujú kvalitnými materiálmi a povrchovými úpravami, zatiaľ čo presvetlená práčovňa prináša mimoriadnu mieru pohodlia.

Dve priestranné terasy sú azda najpozoruhodnejším prvkom tejto rezidencie. Bohato upravené a vrstvené vzrastlými rastlinami, zeleňou a viacerými miestami na posedenie vytvárajú súkromnú záhradu na oblohe – výnimočnú oázu vysoko nad Manhattanom. S otvorenými výhľadmi pozdĺž East River smerom k Midtownu ponúkajú terasy jedinečné prostredie na rannú kávu, stolovanie pod holým nebom, koktaily pri západe slnka či hostenie s panorámou mesta v pozadí.

Výnimočnú vzácnosť apartmánu umocňuje súkromná vínna pivnica a bývalá izba pre personál na úrovni vstupnej haly, ktoré predstavujú nezvyčajne hodnotné a všestranné rozšírenie rezidencie. Samostatný priestor poskytuje výnimočné úložné možnosti a podľa potrieb nového majiteľa môže slúžiť ako vínna miestnosť, súkromná kancelária alebo iný doplnkový priestor. Súčasťou predaja je aj úložný priestor v suteréne. Budova 30 Sutton Place, postavená v roku 1928 ako družstevný dom, je komorná a nádherne udržiavaná predvojnová budova s iba 42 rezidenciami. Jej elegantná vstupná hala, pozorní vrátnici v službe na plný úväzok a oddaný personál vrátane manažéra budovy s trvalým pobytom odrážajú diskrétny a vysoko osobný servis, ktorým je budova známa. Budova je priateľská k domácim zvieratám a ponúka aj premyslene vybavenú fitness miestnosť, čím poskytuje vzácnu kombináciu prvotriedneho servisu a skutočne rezidenčnej atmosféry.

Budova sa nachádza v prestížnom koridore Sutton Place, obklopená starostlivo udržiavanými susedskými záhradami a parkami, pričom East River leží len kúsok za nimi. V blízkom okolí sa nachádzajú kvalitné reštaurácie, obchody s potravinami aj miestne obchody, zatiaľ čo poloha budovy medzi riekou a mestom ponúka jednoduchý prístup ku všetkému, čo Manhattan ponúka.

Penthouse 15A at 30 Sutton Place is a truly singular residence, distinguished by its extraordinary privacy, two beautifully landscaped terraces, sweeping East River and Midtown views, and an exceptional sense of scale. A rare offering in one of Manhattan's most coveted enclaves, this sophisticated two bedroom, two-and-a-half bathroom penthouse combines gracious prewar proportions with beautifully reimagined interiors and an abundance of glorious outdoor space.

A private elevator landing opens directly into a charming foyer, setting the tone for this elegant apartment. The gracious living room is defined by soaring 10-foot ceilings, a wood burning fireplace, and expansive windows overlooking the East River and city skyline. Bathed in natural light, the living room opens effortlessly to the dining area and a dramatic, window wrapped solarium. Completely rebuilt, this space serves as an extraordinary year-round retreat, offering panoramic views and direct access to both of the home's terraces.

The beautifully renovated kitchen marries sophisticated design with exceptional functionality, featuring custom cabinetry, top of the line appliances, and carefully considered finishes. The adjoining dining area creates an elegant setting for intimate dinners and effortless entertaining, complemented by the extraordinary terraces, which offer a private outdoor retreat for dining, lounging, and enjoying the city.The serene primary bedroom is generously proportioned and enjoys its own wood burning fireplace, abundant closet space, and direct access to the terrace. The second bedroom has been thoughtfully conceived as a handsome library and guest retreat, offering a warm and inviting space that can easily adapt to the needs of its next owner. Two beautifully renovated full bathrooms and a powder room feature elevated finishes, while a windowed laundry room adds an uncommon measure of convenience.The two expansive terraces are perhaps the residence's most remarkable feature. Lushly landscaped and layered with mature plantings, greenery, and multiple seating areas, they create a private garden in the sky, an extraordinary sanctuary above Manhattan. With open vistas stretching along the East River and toward Midtown, the terraces offer an unparalleled setting for morning coffee, outdoor dining, cocktails at sunset, or entertaining beneath the skyline.

Adding to the apartment's rarity is a private wine cellar and former staff room on the lobby level, an unusually valuable and versatile extension of the residence. The separate space offers exceptional storage and the potential to serve as a wine room, a private office or other ancillary space according to the needs of its next owner. In addition, a storage space in the basement transfers with the apartment. Built as a cooperative in 1928, 30 Sutton Place is an intimate and beautifully maintained prewar building with just 42 residences. Its handsome lobby, attentive full-time doormen, and dedicated staff, including a live in Resident Manager, reflect the discreet, highly personal service for which the building is known. Pet friendly and thoughtfully appointed with a fitness room, 30 Sutton Place offers the rare combination of white glove service and a genuinely residential atmosphere.

Set within the illustrious Sutton Place corridor, the building is surrounded by meticulously maintained neighborhood gardens and parks, with the East River just beyond. Fine restaurants, grocery stores, and neighborhood shops are all conveniently located nearby, while the building's position between the river and the city provides easy access to all that Manhattan has to offer

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$4,950,000
Kooperatívny byt
ID# RLS20115294
‎30 SUTTON Place
New York City, NY 10022
2 spálňa, 2 kúpeľňa, 1 polovičná kúpeľňa


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20115294