Vitajte na adrese 597 Jefferson Ave, byt č. 1.

Tento priestranný dvojpodlažný byt s tromi spálňami a dvoma kúpeľňami zaberá salónové a záhradné podlažie klasického hnedého domu v štvrti Bed-Stuy a spája historický charakter s moderným pohodlím. Krásne zachované pôvodné prvky dopĺňa súkromný zadný dvor. To všetko sa nachádza na druhom najzelenšom bloku v celom Brooklyne, pričom komunitná záhrada je priamo oproti cez ulicu.

Na salónovom podlaží nájdete pôvodné drevené prvky, jeden z dvoch dekoratívnych krbov, intarzované parketové podlahy a zdobenú priehradku s ornamentálnou mriežkou, ako aj kompletnú kúpeľňu. Flexibilná dispozícia ponúka tri spálne alebo dve spálne a obývaciu izbu, s dostatkom priestoru na oddelené zóny na bývanie, stolovanie, spánok aj prácu z domu.

Na prízemí so záhradou sa nachádza samostatný vchod a dodatočný úložný priestor ukrytý pod vstupným schodiskom. Obývacia izba ponúka flexibilný priestor, ktorý môže ľahko slúžiť aj ako jedáleň. Je orámovaná krásnymi drevenými prvkami okolo vstavaných skriniek na porcelán a druhého dekoratívneho krbu. Priestranná kuchyňa ponúka veľa úložného priestoru v skrinkách, umývačku riadu, špajzu, plechový strop a pôvodnú vstavanú skrinku. Podlažie dopĺňa práčka so sušičkou priamo v byte, dostatok úložného priestoru a druhá kompletná kúpeľňa.

Vyjdite priamo do svojho súkromného zadného dvora s dostatkom priestoru na stolovanie, posedenie s návštevami alebo jednoducho oddych — a s veľkým potenciálom pre každého, kto má zelené ruky a chce si ho upraviť podľa vlastných predstáv.

Nachádzate sa na jednom z najmalebnejších, stromami lemovaných blokov štvrte Bed-Stuy — oficiálne druhom najzelenšom v Brooklyne. Komunitná záhrada je len pár krokov od domu, rovnako ako miestne reštaurácie, kaviarne, obchody a možnosti dopravy.

Súkromný zadný dvor, samostatný vchod na záhradnom podlaží s úložným priestorom pod schodiskom, dve celé podlažia, práčovňa priamo v byte a klasický charakter brooklynského hnedého domu — tento dom má jednoducho všetko. Ozvite sa nám pre viac informácií.

*Fotografie sú digitálne naaranžované.

Welcome to 597 Jefferson Ave, Unit 1.

Occupying the parlor and garden floors of a classic Bed-Stuy brownstone, this sprawling three-bedroom, two-bath duplex pairs historic soul with modern comfort. Beautifully preserved original details meet a private backyard, all on the second greenest block in all of Brooklyn, with a community garden right across the street.

The parlor level features original woodwork, one of two decorative fireplaces, inlaid parquet floors, and an ornate fretwork divider, along with a full bathroom. The flexible layout offers three bedrooms, or two bedrooms plus a living room, with plenty of room for separate living, dining, sleeping, and work-from-home areas.

Downstairs, the garden level has its own separate entryway with bonus storage tucked underneath the stoop. A living room offers flexible space that can easily double as a dining room, framed by beautiful woodwork around the built-in China cabinets and a second decorative fireplace. The spacious kitchen features generous cabinetry, a dishwasher, pantry storage, a tin ceiling, and an original built-in cupboard, while an in-unit washer and dryer, ample storage, and a second full bathroom round out the level.

Step directly outside to your private backyard, with plenty of room for dining, entertaining, or simply relaxing — and no shortage of potential for anyone with a green thumb to make it their own.

Set on one of Bed-Stuy's most picturesque, tree-lined blocks — officially the second greenest in Brooklyn — you're just steps from the community garden, along with neighborhood restaurants, cafés, shops, and transportation.

With a private backyard, a separate garden-level entry with under-stoop storage, two full floors, in-unit laundry, and classic Brooklyn brownstone character, this home has it all. Reach out for more information.

*Photos are virtually staged