$2,595,000 - 149 Accabonac Road, East Hampton, NY 11937|MLS # 1016550
Property Description « Slovak »
Očarujúci moderný plážový dom Tento očarujúci domček z 30. rokov 20. storočia bol výnimočne zrekonštruovaný a starostlivo renovovaný, pričom zachoval svoj pôvabný charakter Hamptons a zároveň prijal moderné pohodlie.
Nachádza sa na malebnej, stromami lemovanej ceste Accabonac a len niekoľko okamihov od dediny East Hampton, tento dom je obklopený nehnuteľnosťami s hodnotou medzi 5 miliónmi a 10 miliónmi dolárov. Prepracováva podstatu oddychu v Hamptons, ústup, kde víkendy plynú s pokojným ráno, jedlo sa zdieľa s priateľmi a hranice medzi vnútorným a vonkajším životom sa plynulo spájajú.
Domček vzdáva hold svojmu bohatému dedičstvu, zatiaľ čo stelesňuje súčasný spôsob života. Krajina ostáva ticho divoká a prispôsobená: vysoké morské trávy rámujú záhradu a nádherný a úplne nový bazén z gunitu sa nachádza v otvorenej lúke, obklopený domácimi stromami. Zásah je minimálny, čo umožňuje prírode viesť zážitok.
Vo vnútri preferuje dizajn svetlo a plynulosť. Jasná, moderná kuchyňa plynulo prechádza do záhrady, kde sa nachádza vonkajší bar pre štyroch, jedálenská terasa a letná kuchyňa. Nebol by to plážový dom bez poriadnej vonkajšej sprchy pre letný zážitok. Diagonálne schodisko funguje ako os, prepájajúce kuchyňu a jedálenské plochy, pričom udržuje obytné priestory otvorené a dynamické. Rozsiahle sklenené dvere spájajú interiér s krajinou, pozývajúc krásu vonku do každého momentu. Prvé poschodie obohacujú pôvodné odkryté drevené trámy, ktoré zintenzívňujú ten nezameniteľný pôvab Hamptons.
Na poschodí sa primárna spálňa tiahne pod katedrálnym stropom, zaplnená prirodzeným svetlom a osviežujúcim priečnym vánkom. Pokojná obytná zóna, priestranné úložisko a kľudná kúpeľňa pripojená k spálni dopĺňajú tento súkromný ústup. Príjemný pracovný kútik s výhľadom na stromy vytvára ideálne miesto na zamyslenie alebo tiché čítanie.
Krajina je sériou jemných zážitkov, preplietajúcich sa pod pozoruhodným baldachýnom starých stromov.
Pôda bola tvarovaná tak, aby vytvárala pohyb po celom pozemku, s jemne zvlnenými kontúrami, ktoré zachytávajú svetlo a vedú oko cez záhradu. Prirodzene ste pritahovaní z jedného výhľadu na druhý, objavujúc miesta na stretávanie s priateľmi, vyloženie sa na slnku alebo strávenie tichej popoludnia pod nebom a baldachýnom.
Hortenzie, borievka, okrasné trávy, škvrnité vŕby, borovice, smrek a stálezelené výsadby poskytujú textúru, pohyb, sezónnu krásu a celoročnú štruktúru. Spoločne vytvárajú záhradu, ktorá pôsobí hojne, uvoľnene a zabehnuto, plnú romantiky, hravosti a trvalého spojenia s prírodnou krásou East Endu.
Tento domček v Hamptons stelesňuje jednoduchosť a spojenie medzi architektúrou a prírodou, medzi podstatou svojho dedičstva a ľahkosťou moderného života.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Očarujúci moderný plážový dom Tento očarujúci domček z 30. rokov 20. storočia bol výnimočne zrekonštruovaný a starostlivo renovovaný, pričom zachoval svoj pôvabný charakter Hamptons a zároveň prijal moderné pohodlie.
Nachádza sa na malebnej, stromami lemovanej ceste Accabonac a len niekoľko okamihov od dediny East Hampton, tento dom je obklopený nehnuteľnosťami s hodnotou medzi 5 miliónmi a 10 miliónmi dolárov. Prepracováva podstatu oddychu v Hamptons, ústup, kde víkendy plynú s pokojným ráno, jedlo sa zdieľa s priateľmi a hranice medzi vnútorným a vonkajším životom sa plynulo spájajú.
Domček vzdáva hold svojmu bohatému dedičstvu, zatiaľ čo stelesňuje súčasný spôsob života. Krajina ostáva ticho divoká a prispôsobená: vysoké morské trávy rámujú záhradu a nádherný a úplne nový bazén z gunitu sa nachádza v otvorenej lúke, obklopený domácimi stromami. Zásah je minimálny, čo umožňuje prírode viesť zážitok.
Vo vnútri preferuje dizajn svetlo a plynulosť. Jasná, moderná kuchyňa plynulo prechádza do záhrady, kde sa nachádza vonkajší bar pre štyroch, jedálenská terasa a letná kuchyňa. Nebol by to plážový dom bez poriadnej vonkajšej sprchy pre letný zážitok. Diagonálne schodisko funguje ako os, prepájajúce kuchyňu a jedálenské plochy, pričom udržuje obytné priestory otvorené a dynamické. Rozsiahle sklenené dvere spájajú interiér s krajinou, pozývajúc krásu vonku do každého momentu. Prvé poschodie obohacujú pôvodné odkryté drevené trámy, ktoré zintenzívňujú ten nezameniteľný pôvab Hamptons.
Na poschodí sa primárna spálňa tiahne pod katedrálnym stropom, zaplnená prirodzeným svetlom a osviežujúcim priečnym vánkom. Pokojná obytná zóna, priestranné úložisko a kľudná kúpeľňa pripojená k spálni dopĺňajú tento súkromný ústup. Príjemný pracovný kútik s výhľadom na stromy vytvára ideálne miesto na zamyslenie alebo tiché čítanie.
Krajina je sériou jemných zážitkov, preplietajúcich sa pod pozoruhodným baldachýnom starých stromov.
Pôda bola tvarovaná tak, aby vytvárala pohyb po celom pozemku, s jemne zvlnenými kontúrami, ktoré zachytávajú svetlo a vedú oko cez záhradu. Prirodzene ste pritahovaní z jedného výhľadu na druhý, objavujúc miesta na stretávanie s priateľmi, vyloženie sa na slnku alebo strávenie tichej popoludnia pod nebom a baldachýnom.
Hortenzie, borievka, okrasné trávy, škvrnité vŕby, borovice, smrek a stálezelené výsadby poskytujú textúru, pohyb, sezónnu krásu a celoročnú štruktúru. Spoločne vytvárajú záhradu, ktorá pôsobí hojne, uvoľnene a zabehnuto, plnú romantiky, hravosti a trvalého spojenia s prírodnou krásou East Endu.
Tento domček v Hamptons stelesňuje jednoduchosť a spojenie medzi architektúrou a prírodou, medzi podstatou svojho dedičstva a ľahkosťou moderného života.