$1,850,000 - 102 Birchwood Avenue, Nyack, NY 10960|ID # 1013711
Property Description « Slovak »
Nachádzajúca sa na viac ako pol akri v Upper Nyack, táto významná rezidencia s rozlohou 5 000 štvorcových stôp ponúka nezvyčajnú kombináciu priestoru, súkromia a životného štýlu len minúty od obcí Nyack a Piermont. Obklopený zrelými stromami a krásne udržiavanými pozemkami, dom sa môže pochváliť klasickou architektúrou inšpirovanou kolonializmom, čerstvo natretým interiérom a exteriérom a úplne novou príjazdovou cestou, čo vytvára príležitosť na okamžité nasťahovanie v jednej z najzabehnutejších rezidenčných oblastí v tejto oblasti. Vo vnútri, priestranné izby poskytujú výnimočnú flexibilitu pre každodenný život a zábavu. Vitajúci vestibul sa otvára do formálnych a neformálnych spoločenských priestorov, zatiaľ čo rozľahlá rodinná izba, obohatená o vlastné drevené obklady, zabudované prvky a nadrozmerné okná, slúži ako srdce domu. Kuchyňa je vybavená profesionálnym sporákom Viking, chladničkou Sub-Zero a dvoma umývačkami riadu. Jedným z najpríjemnejších priestorov domu je krytá terasa, ktorá ponúka bezproblémové prepojenie na okolitú krajinu a skvelé prostredie na rannú kávu, tiché čítanie alebo uvoľnené večery s rodinou a priateľmi. Druhé poschodie je obzvlášť pozoruhodné. Na rozdiel od mnohých väčších domov, kde sú spálne rozptýlené na viacerých podlažiach, táto rezidencia ponúka nezvyčajnú výhodu šiestich spální situovaných na jednom podlaží, čím vytvára súdržný a veľmi funkčný plán. Súkromná knižnica na tomto poschodí ďalej zvyšuje dizajn, poskytujúc ideálny priestor na čítanie, prácu, štúdium alebo tiché zamyslenie. Dokončené tretie poschodie rozširuje možnosti domu s dodatočným priestorom pre hostí, kancelárie, rekreáciu alebo kreatívne činnosti. Vonku, zapustený bazén a rozľahlá tehlová terasa vytvárajú prirodzené prostredie pre vonkajšie vyžitie, zatiaľ čo široké trávniky a zrelá krajina poskytujú krásu a súkromie. Trojgaráž, bohatý úložný priestor, sezónne výhľady na rieku Hudson z okolia a pohodlný prístup k prístavom, reštauráciám, galériám, marínam a približne 35 minút do New Yorku dokončujú zriedkavú ponuku, ktorá vyvažuje pohodlie, rozmer a jedinečný životný štýl, ktorý naďalej priťahuje kupujúcich do Upper Nyack.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Nachádzajúca sa na viac ako pol akri v Upper Nyack, táto významná rezidencia s rozlohou 5 000 štvorcových stôp ponúka nezvyčajnú kombináciu priestoru, súkromia a životného štýlu len minúty od obcí Nyack a Piermont. Obklopený zrelými stromami a krásne udržiavanými pozemkami, dom sa môže pochváliť klasickou architektúrou inšpirovanou kolonializmom, čerstvo natretým interiérom a exteriérom a úplne novou príjazdovou cestou, čo vytvára príležitosť na okamžité nasťahovanie v jednej z najzabehnutejších rezidenčných oblastí v tejto oblasti. Vo vnútri, priestranné izby poskytujú výnimočnú flexibilitu pre každodenný život a zábavu. Vitajúci vestibul sa otvára do formálnych a neformálnych spoločenských priestorov, zatiaľ čo rozľahlá rodinná izba, obohatená o vlastné drevené obklady, zabudované prvky a nadrozmerné okná, slúži ako srdce domu. Kuchyňa je vybavená profesionálnym sporákom Viking, chladničkou Sub-Zero a dvoma umývačkami riadu. Jedným z najpríjemnejších priestorov domu je krytá terasa, ktorá ponúka bezproblémové prepojenie na okolitú krajinu a skvelé prostredie na rannú kávu, tiché čítanie alebo uvoľnené večery s rodinou a priateľmi. Druhé poschodie je obzvlášť pozoruhodné. Na rozdiel od mnohých väčších domov, kde sú spálne rozptýlené na viacerých podlažiach, táto rezidencia ponúka nezvyčajnú výhodu šiestich spální situovaných na jednom podlaží, čím vytvára súdržný a veľmi funkčný plán. Súkromná knižnica na tomto poschodí ďalej zvyšuje dizajn, poskytujúc ideálny priestor na čítanie, prácu, štúdium alebo tiché zamyslenie. Dokončené tretie poschodie rozširuje možnosti domu s dodatočným priestorom pre hostí, kancelárie, rekreáciu alebo kreatívne činnosti. Vonku, zapustený bazén a rozľahlá tehlová terasa vytvárajú prirodzené prostredie pre vonkajšie vyžitie, zatiaľ čo široké trávniky a zrelá krajina poskytujú krásu a súkromie. Trojgaráž, bohatý úložný priestor, sezónne výhľady na rieku Hudson z okolia a pohodlný prístup k prístavom, reštauráciám, galériám, marínam a približne 35 minút do New Yorku dokončujú zriedkavú ponuku, ktorá vyvažuje pohodlie, rozmer a jedinečný životný štýl, ktorý naďalej priťahuje kupujúcich do Upper Nyack.