$2,995,000 - 20 Old Stone Road, Valley Cottage, NY 10989｜ID # 969160
Property Description « Slovak »
Na vrchole Hook Mountain West a obklopený 80 akrami chránených parkových plôch a otvoreného priestoru, Llama Ridge patrí medzi najprivátnejšie a najvýznamnejšie nehnuteľnosti v údolí Hudson. Krátka prechádzka od domu odhaľuje dychberúci výhľad na plný priebeh rieky Hudson — pohľad, ktorý pôsobí obojako, zaslúžene a intímne. Toto nie je len dom. Je to prostredie pre život žitý s úmyslom: miesto na tvorbu, zamyslenie alebo jednoducho na existenciu v jednej z najkrajších prírodných krajín na severovýchode.
ARCHITEKTÚRA: Llama Ridge je novo dokončené dielo architekta z údolí Hudson Douglasa McClurea, postavené Ericom Bosleym. McClureovým vodcovským konceptom bola moderná reinterpretácia prepojenej farmy z Nového Anglicka — tých rozľahlých stavieb z 19. a začiatku 20. storočia, kde sa rozšírené rodiny spojili s dvorom a domom prostredníctvom priechodov, keď sa ich životy rozširovali. Výsledkom je dom s pozoruhodnou prítomnosťou. Tri jasné, moderné objemy sú usporiadané pozdĺž horského hrebeňa, pričom každý je vysvetlený radmi precízne detailných okien farmy. S dôrazom na čisté línie a rozľahlé výhľady je kompozícia pôsobivá z každého uhla, geometria architektúry kontrastuje s organickým dramatom krajiny.
INTERIÉR: S južnými a západnými orientáciami je Llama Ridge počas dňa zaplavený prirodzeným svetlom. Veľká miestnosť — mimoriadny 60-nohový priestor, ktorý je ukotvený prispôsobenými stropmi typu tray, ktoré ticho organizujú priestor — sa stáva divadlom meniacich sa svetiel a tieňov, keď sa slnko pohybuje po oblohe, tenké stĺpiky okien farmy vytvárajú neustále sa meniacie vzory na stenách a širokých doskách z dubu. Vysoké stropy, veľkorysý pôdorys presahujúci 6 100 štvorcových stôp a starostlivo vybrané povrchové úpravy spoločne vytvárajú interiéry, ktoré sú veľkolepé aj intímne obývateľné. Každý detail odráža štandard špičkového luxusného sídla, novo dokončeného a postaveného na dlhodobú výnimočnosť.
BOHATÁ HISTÓRIA: Príbeh tohto horského miesta je tak vrstvový a pozoruhodný ako samo údolí Hudson. Skromný dom v štýle Cape a staršia stodola, o ktorej sa predpokladá, že výrazne predchádza tento dom, obsadili pozemok v čase druhej svetovej vojny. Neskôr našla stodola nový život ako starožitný obchod mimo hlavných ciest, priťahujúc zvedavých návštevníkov po horskej ceste, ktorí hľadali skryté poklady. Postupom času na horských svahoch žili štyri lamy, ktoré sa roky potulovali ako úzkoprsá stádo a lákali miestne deti zo škôl po ceste, aby sa s nimi stretli. Skleníky na severnej strane pozemku boli plné orchideí, ktoré prosperovali v tomto magickom mikroklima. Kamenný základ jedného skleníka je dnes stále viditeľný, tichý dôkaz života, ktorý táto pôda mala — a možno aj náznak toho, čo by mohla mať znovu.
LOKALITA: Llama Ridge susedí s Upper Nyack a je ľahko dostupný z niektorých z najznámejších riečnych miest v regióne, vrátane Nyack, Piermont, Irvington a Tarrytown. New York City je skutočne prístupné — 45 minút autom do Midtown, s výhodnými možnosťami hromadnej dopravy.
Llama Ridge je jedinečná nehnuteľnosť. Viac než dom, je to životný štýl.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Na vrchole Hook Mountain West a obklopený 80 akrami chránených parkových plôch a otvoreného priestoru, Llama Ridge patrí medzi najprivátnejšie a najvýznamnejšie nehnuteľnosti v údolí Hudson. Krátka prechádzka od domu odhaľuje dychberúci výhľad na plný priebeh rieky Hudson — pohľad, ktorý pôsobí obojako, zaslúžene a intímne. Toto nie je len dom. Je to prostredie pre život žitý s úmyslom: miesto na tvorbu, zamyslenie alebo jednoducho na existenciu v jednej z najkrajších prírodných krajín na severovýchode.
ARCHITEKTÚRA: Llama Ridge je novo dokončené dielo architekta z údolí Hudson Douglasa McClurea, postavené Ericom Bosleym. McClureovým vodcovským konceptom bola moderná reinterpretácia prepojenej farmy z Nového Anglicka — tých rozľahlých stavieb z 19. a začiatku 20. storočia, kde sa rozšírené rodiny spojili s dvorom a domom prostredníctvom priechodov, keď sa ich životy rozširovali. Výsledkom je dom s pozoruhodnou prítomnosťou. Tri jasné, moderné objemy sú usporiadané pozdĺž horského hrebeňa, pričom každý je vysvetlený radmi precízne detailných okien farmy. S dôrazom na čisté línie a rozľahlé výhľady je kompozícia pôsobivá z každého uhla, geometria architektúry kontrastuje s organickým dramatom krajiny.
INTERIÉR: S južnými a západnými orientáciami je Llama Ridge počas dňa zaplavený prirodzeným svetlom. Veľká miestnosť — mimoriadny 60-nohový priestor, ktorý je ukotvený prispôsobenými stropmi typu tray, ktoré ticho organizujú priestor — sa stáva divadlom meniacich sa svetiel a tieňov, keď sa slnko pohybuje po oblohe, tenké stĺpiky okien farmy vytvárajú neustále sa meniacie vzory na stenách a širokých doskách z dubu. Vysoké stropy, veľkorysý pôdorys presahujúci 6 100 štvorcových stôp a starostlivo vybrané povrchové úpravy spoločne vytvárajú interiéry, ktoré sú veľkolepé aj intímne obývateľné. Každý detail odráža štandard špičkového luxusného sídla, novo dokončeného a postaveného na dlhodobú výnimočnosť.
BOHATÁ HISTÓRIA: Príbeh tohto horského miesta je tak vrstvový a pozoruhodný ako samo údolí Hudson. Skromný dom v štýle Cape a staršia stodola, o ktorej sa predpokladá, že výrazne predchádza tento dom, obsadili pozemok v čase druhej svetovej vojny. Neskôr našla stodola nový život ako starožitný obchod mimo hlavných ciest, priťahujúc zvedavých návštevníkov po horskej ceste, ktorí hľadali skryté poklady. Postupom času na horských svahoch žili štyri lamy, ktoré sa roky potulovali ako úzkoprsá stádo a lákali miestne deti zo škôl po ceste, aby sa s nimi stretli. Skleníky na severnej strane pozemku boli plné orchideí, ktoré prosperovali v tomto magickom mikroklima. Kamenný základ jedného skleníka je dnes stále viditeľný, tichý dôkaz života, ktorý táto pôda mala — a možno aj náznak toho, čo by mohla mať znovu.
LOKALITA: Llama Ridge susedí s Upper Nyack a je ľahko dostupný z niektorých z najznámejších riečnych miest v regióne, vrátane Nyack, Piermont, Irvington a Tarrytown. New York City je skutočne prístupné — 45 minút autom do Midtown, s výhodnými možnosťami hromadnej dopravy.
Llama Ridge je jedinečná nehnuteľnosť. Viac než dom, je to životný štýl.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español