$849,900 - 8 Rock Hill Road, Mahopac, NY 10541｜ID # 1010237
Property Description « Slovak »
LOĎ! PLÁVAŤ! RYBÁRIŤ! KAJAK! TENIS! GOLF! Vitajte v tomto krásne zrenovovanom a profesionálne prestavanom koloniálnom dome z roku 1938, ktorý sa nachádza s výhľadom na žiarivé vody jazera Mahopac. Umiestnený na 1,5 akri súkromného pozemku, táto výnimočná nehnuteľnosť kombinuje nadčasový charakter s modernými vylepšeniami a ohromujúcim výhľadom na jazero. Vstúpte do elegantnej vstupnej haly s mramorovými podlahami a toaletou. Srdcom domu je nádherná biela kuchyňa s granitovými pracovnými doskami, Travertínovou backsplash a pôvabnou jedálenskou časťou so skleným obklopením, ktorá sa otvára na priestrannú terasu a zábavný patio – ideálne pre vnútorné a vonkajšie posedenie. Prekročný obývací priestor je naplnený teplom a charakterom, zdôraznený dramatickými bielo-beamovými stropmi, parketovými podlahami a krásnym kamenným krbom s peletovým kachľom. Na poschodí nájdete tri pohodlné spálne, krásne prestavanú kúpeľňu, pracovňu a úchvatnú terasu na druhom poschodí s dlhohľadom na krásne jazero Mahopac. Vonku si užívajte rolované trávniky, zrelú krajinnú úpravu a výnimočné súkromie. Raritou je samostatný pozemok pri jazere v pešej vzdialenosti, celý s parkoviskom, Trex terasou a súkromným prístavom – poskytujúcim priamy prístup k jednému z najžiadanejších rekreačných jazier v oblasti. Nachádzajúci sa len 50 míľ od New Yorku, jazero Mahopac ponúka celoročné potešenie vrátane plavby, plávania, rybárčenia, kajakovania, paddleboardingu, tenisu a golfu. Taktiež oceníte blízke reštaurácie, nákupy a malebnú 50-míľovú cyklistickú trasu. Raritná príležitosť užívať si jazerné bývanie, súkromie a klasický koloniálny pôvab – práve na leto!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
LOĎ! PLÁVAŤ! RYBÁRIŤ! KAJAK! TENIS! GOLF! Vitajte v tomto krásne zrenovovanom a profesionálne prestavanom koloniálnom dome z roku 1938, ktorý sa nachádza s výhľadom na žiarivé vody jazera Mahopac. Umiestnený na 1,5 akri súkromného pozemku, táto výnimočná nehnuteľnosť kombinuje nadčasový charakter s modernými vylepšeniami a ohromujúcim výhľadom na jazero. Vstúpte do elegantnej vstupnej haly s mramorovými podlahami a toaletou. Srdcom domu je nádherná biela kuchyňa s granitovými pracovnými doskami, Travertínovou backsplash a pôvabnou jedálenskou časťou so skleným obklopením, ktorá sa otvára na priestrannú terasu a zábavný patio – ideálne pre vnútorné a vonkajšie posedenie. Prekročný obývací priestor je naplnený teplom a charakterom, zdôraznený dramatickými bielo-beamovými stropmi, parketovými podlahami a krásnym kamenným krbom s peletovým kachľom. Na poschodí nájdete tri pohodlné spálne, krásne prestavanú kúpeľňu, pracovňu a úchvatnú terasu na druhom poschodí s dlhohľadom na krásne jazero Mahopac. Vonku si užívajte rolované trávniky, zrelú krajinnú úpravu a výnimočné súkromie. Raritou je samostatný pozemok pri jazere v pešej vzdialenosti, celý s parkoviskom, Trex terasou a súkromným prístavom – poskytujúcim priamy prístup k jednému z najžiadanejších rekreačných jazier v oblasti. Nachádzajúci sa len 50 míľ od New Yorku, jazero Mahopac ponúka celoročné potešenie vrátane plavby, plávania, rybárčenia, kajakovania, paddleboardingu, tenisu a golfu. Taktiež oceníte blízke reštaurácie, nákupy a malebnú 50-míľovú cyklistickú trasu. Raritná príležitosť užívať si jazerné bývanie, súkromie a klasický koloniálny pôvab – práve na leto!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español