LOĎ! PLÁVANIE! RYBOLOV! KAJAK! TENIS! GOLF! Vitajte vo vašom dokonalom letnom úteku naproti krásnemu a pokojnému "KIRK LAKE" v Mahopac, NY—jazeru priateľskému k motorovým člnom, ktoré ponúka nekonečné možnosti rekreácie a relaxácie len hodinu od New Yorku. Tento výnimočný dom má "4 SPÁLNE", všetky na jednom podlaží, vrátane priestrannej hlavnej spálne s klenutými stropmi, vstavaným šatníkom a štýlovou modernou plne vybavenou kúpeľňou—váš vlastný súkromný odpočinok. Srdcom domu je dramatická moderná kuchyňa s centrálnym ostrovom, granitovými pracovnými doskami a vysokými klenutými stropmi, bez problémov prechádzajúca do jedálne a priestrannej obývačky. Pôsobivý krb z granitu až po strop ukotvuje priestor, zatiaľ čo atriové dvere vedú na obklopujúcu terasu, ideálnu na zábavu alebo len na vychutnávanie pokojných okolitých scenérií. Podlažie s výstupom von ponúka priestrannú rodinnú miestnosť s rozmermi 25' x 15' a posuvnými sklenenými dverami vedúcimi na patio—ideálne na prijímanie hostí alebo relaxáciu po dni na jazere. Nachádzajúci sa na spektakulárnom pozemku s rozlohou 1,1 akra na konci súkromnej slepej ulice, tento majetok ponúka veľký predný trávnik, prírodné skalné výčnelky a výnimočné súkromie. Užite si právo na súkromný prístup k vodnej parcele s molo a terasou—ideálne na vychutnávanie západov slnka a najlepšie zážitky pri jazere. Nachádza sa v srdci Mahopac, s pohodlným prístupom na železnicu Metro-North v Croton Falls, ako aj na Taconic Parkway a I-684, tento dom kombinuje pokoj s dostupnosťou. Milovníci vonkajších aktivít si obľúbia blízke golfové kluby Mahopac a Putnam National, ako aj tenisové kurty, parky, jazdu na koni, korčuliarsku dráhu a prístup na malebnú 50-míľovú cyklotrasu. Plávajte, rybárčte, lyžujte na vode, wakeboardujte, jazdite na nafukovacom člne, plachtite a viac—priamo na dosah ruky. Práve včas na leto—nevynechajte túto zriedkavú príležitosť vlastniť svoj kúsok jazerného raja!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
LOĎ! PLÁVANIE! RYBOLOV! KAJAK! TENIS! GOLF! Vitajte vo vašom dokonalom letnom úteku naproti krásnemu a pokojnému "KIRK LAKE" v Mahopac, NY—jazeru priateľskému k motorovým člnom, ktoré ponúka nekonečné možnosti rekreácie a relaxácie len hodinu od New Yorku. Tento výnimočný dom má "4 SPÁLNE", všetky na jednom podlaží, vrátane priestrannej hlavnej spálne s klenutými stropmi, vstavaným šatníkom a štýlovou modernou plne vybavenou kúpeľňou—váš vlastný súkromný odpočinok. Srdcom domu je dramatická moderná kuchyňa s centrálnym ostrovom, granitovými pracovnými doskami a vysokými klenutými stropmi, bez problémov prechádzajúca do jedálne a priestrannej obývačky. Pôsobivý krb z granitu až po strop ukotvuje priestor, zatiaľ čo atriové dvere vedú na obklopujúcu terasu, ideálnu na zábavu alebo len na vychutnávanie pokojných okolitých scenérií. Podlažie s výstupom von ponúka priestrannú rodinnú miestnosť s rozmermi 25' x 15' a posuvnými sklenenými dverami vedúcimi na patio—ideálne na prijímanie hostí alebo relaxáciu po dni na jazere. Nachádzajúci sa na spektakulárnom pozemku s rozlohou 1,1 akra na konci súkromnej slepej ulice, tento majetok ponúka veľký predný trávnik, prírodné skalné výčnelky a výnimočné súkromie. Užite si právo na súkromný prístup k vodnej parcele s molo a terasou—ideálne na vychutnávanie západov slnka a najlepšie zážitky pri jazere. Nachádza sa v srdci Mahopac, s pohodlným prístupom na železnicu Metro-North v Croton Falls, ako aj na Taconic Parkway a I-684, tento dom kombinuje pokoj s dostupnosťou. Milovníci vonkajších aktivít si obľúbia blízke golfové kluby Mahopac a Putnam National, ako aj tenisové kurty, parky, jazdu na koni, korčuliarsku dráhu a prístup na malebnú 50-míľovú cyklotrasu. Plávajte, rybárčte, lyžujte na vode, wakeboardujte, jazdite na nafukovacom člne, plachtite a viac—priamo na dosah ruky. Práve včas na leto—nevynechajte túto zriedkavú príležitosť vlastniť svoj kúsok jazerného raja!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español