$619,000 - 86 Paul Horn Road, Catskill, NY 12414｜ID # 998994
Property Description « Slovak »
86 Paul Horn Rd, umiestnený od tichej vidieckej cesty a zdobený na vrchole otvorenej, mierne sa zdvihajúcej cesty, okamžite pôsobí ako miesto, kde sa tempo spomaľuje. Dom sa pohodlne zasúva k prírodne formovanej skalnej stene, čím vytvára pocit súkromia, ktorý je bez námahy a akoby predurčený. Na pozemku je tichá, obnovujúca kvalita, ktorú dotvárajú stromy rámujúce nehnuteľnosť, spôsob, akým svetlo preniká z lesnatého pozadia za otvoreným dvorom, a spôsob, akým altánok ponúka pokojný pohľad na pozemok. Je to prostredie, kde sa kúpanie v lese stáva menej aktivitou a viac každodenným zážitkom, subtílnym pozvaním na hlbšie dýchanie. Vo vnútri foyer nastavuje tón svojou veľkorysou mierkou a nenápadnou eleganciou. Klenuté stropy zdvíhajú priestor, zatiaľ čo medom tónované tvrdé drevo a keramické dlažby ho zakotvujú v teple. Rozsiahle okná vnútorný priestor prepojujú s krajinným okolím, čím premenia okolitý terén a prírodné skalné útvary na neustále sa meniacich umelcov. Každá miestnosť pôsobí otvorene, no intímne, moderne, ale hlboko prepojené s okolím. V strede domu je gurmánska kuchyňa navrhnutá pre každodenný život aj pamätné stretnutia. Spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele, komerčný plynový sporák s platňou, na mieru vyrobený nábytok, granitové pracovné dosky a zakrivený stredový ostrov s barovým sedením vytvárajú priestor, ktorý je rovnako funkčný ako lákavý. Otvorený prechod do obývacej a jedálenskej časti robí z hostenia prirodzenú a beznámahovú záležitosť. Viacero úrovní bývania a veľkorysé vnútorné a vonkajšie priestory ponúkajú priestor na rozšírenie, tvorbu, oddych alebo zábavu. Hlavná spálňa disponuje dvojitými vstavanými šatníkmi a dlaždenou sprchou podobnou spa, zatiaľ čo vyhrievaná garáž pre dve autá pridáva komfort a praktickosť počas celého roka. Po celom dome prúdi slnečné svetlo, ktorý zvýrazňuje textúry krajiny a architektonické detaily, vďaka ktorým sa tento dom na 86 Paul Horn cíti súčasne moderný a nadčasový. S generátorom pre celú domácnosť a premyslenými vylepšeniami je tento dom ideálny pre celoročný život, víkendové úniky alebo nehnuteľnosť s vysokým dopytom. Iba pár minút odtiaľto nájdete Hlavnú ulicu vo Village of Catskill, kde sú galérie, butiky, kaviarničky a reštaurácie. Národná historická lokalita Thomas Cole zakotvuje umelecké dedičstvo regiónu celoročnými výstavami a podujatiami. Parky pri rieke Hudson, prístavy, slávny Catskill Creek a scenické výhľady sú blízko, rovnako ako vlaková stanica Amtrak v Hudsone, ktorá sa nachádza približne 10 minút od nehnuteľnosti a poskytuje priamu spojenie do NYC. Keď príde zima, lyžiarske strediská Hunter a Windham sú len 20 minút ďaleko, čím sa štyri ročné obdobia stávajú súčasťou životného štýlu. 86 Paul Horn je viac než dom. Je to útočisko, rytmus, spôsob života a príležitosť usadiť sa v jednom z milovaných miest Catskill, kde sa príroda, komfort a kultúra spojujú v beznámahem vyváženosti.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
86 Paul Horn Rd, umiestnený od tichej vidieckej cesty a zdobený na vrchole otvorenej, mierne sa zdvihajúcej cesty, okamžite pôsobí ako miesto, kde sa tempo spomaľuje. Dom sa pohodlne zasúva k prírodne formovanej skalnej stene, čím vytvára pocit súkromia, ktorý je bez námahy a akoby predurčený. Na pozemku je tichá, obnovujúca kvalita, ktorú dotvárajú stromy rámujúce nehnuteľnosť, spôsob, akým svetlo preniká z lesnatého pozadia za otvoreným dvorom, a spôsob, akým altánok ponúka pokojný pohľad na pozemok. Je to prostredie, kde sa kúpanie v lese stáva menej aktivitou a viac každodenným zážitkom, subtílnym pozvaním na hlbšie dýchanie. Vo vnútri foyer nastavuje tón svojou veľkorysou mierkou a nenápadnou eleganciou. Klenuté stropy zdvíhajú priestor, zatiaľ čo medom tónované tvrdé drevo a keramické dlažby ho zakotvujú v teple. Rozsiahle okná vnútorný priestor prepojujú s krajinným okolím, čím premenia okolitý terén a prírodné skalné útvary na neustále sa meniacich umelcov. Každá miestnosť pôsobí otvorene, no intímne, moderne, ale hlboko prepojené s okolím. V strede domu je gurmánska kuchyňa navrhnutá pre každodenný život aj pamätné stretnutia. Spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele, komerčný plynový sporák s platňou, na mieru vyrobený nábytok, granitové pracovné dosky a zakrivený stredový ostrov s barovým sedením vytvárajú priestor, ktorý je rovnako funkčný ako lákavý. Otvorený prechod do obývacej a jedálenskej časti robí z hostenia prirodzenú a beznámahovú záležitosť. Viacero úrovní bývania a veľkorysé vnútorné a vonkajšie priestory ponúkajú priestor na rozšírenie, tvorbu, oddych alebo zábavu. Hlavná spálňa disponuje dvojitými vstavanými šatníkmi a dlaždenou sprchou podobnou spa, zatiaľ čo vyhrievaná garáž pre dve autá pridáva komfort a praktickosť počas celého roka. Po celom dome prúdi slnečné svetlo, ktorý zvýrazňuje textúry krajiny a architektonické detaily, vďaka ktorým sa tento dom na 86 Paul Horn cíti súčasne moderný a nadčasový. S generátorom pre celú domácnosť a premyslenými vylepšeniami je tento dom ideálny pre celoročný život, víkendové úniky alebo nehnuteľnosť s vysokým dopytom. Iba pár minút odtiaľto nájdete Hlavnú ulicu vo Village of Catskill, kde sú galérie, butiky, kaviarničky a reštaurácie. Národná historická lokalita Thomas Cole zakotvuje umelecké dedičstvo regiónu celoročnými výstavami a podujatiami. Parky pri rieke Hudson, prístavy, slávny Catskill Creek a scenické výhľady sú blízko, rovnako ako vlaková stanica Amtrak v Hudsone, ktorá sa nachádza približne 10 minút od nehnuteľnosti a poskytuje priamu spojenie do NYC. Keď príde zima, lyžiarske strediská Hunter a Windham sú len 20 minút ďaleko, čím sa štyri ročné obdobia stávajú súčasťou životného štýlu. 86 Paul Horn je viac než dom. Je to útočisko, rytmus, spôsob života a príležitosť usadiť sa v jednom z milovaných miest Catskill, kde sa príroda, komfort a kultúra spojujú v beznámahem vyváženosti.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español