Vitajte v jednotke 4B na adrese 168 Bay 49th Street — v premyslene navrhnutom dvojspálňovom kondomíniu s jednou kúpeľňou, ktoré ponúka prakticky riešený obytný priestor a pýši sa pôsobivou súkromnou strešnou terasou s rozlohou takmer 300 štvorcových stôp. Súčasťou je jedno pridelené parkovacie miesto. Tento slnkom zaliaty domov, situovaný v srdci štvrte Bath Beach v Brooklyne, je vzácnou príležitosťou pre kupujúcich, ktorí hľadajú vonkajší priestor a štýlové mestské bývanie.

Po vstupe objavíte príjemnú otvorenú obývaciu a jedálenskú časť, ktorá plynulo prechádza do prakticky vybavenej kuchynky s chladničkou, umývačkou riadu a vlastnou práčkou so sušičkou — každodenné pohodlie tak máte priamo na dosah. Dispozícia ponúka dve komfortné spálne, z ktorých každá má vlastnú šatníkovú skriňu. Hlavná spálňa poskytuje pokojné útočisko, zatiaľ čo druhá spálňa je rovnako útulná — ideálna ako hosťovská izba, domáca kancelária alebo detská izba. Praktické vybavenie dopĺňa spoločná kúpeľňa a práčovňa priamo v byte.

Klenotom tohto domova je exkluzívna súkromná strecha — vaša osobná oáza pod holým nebom uprostred mesta. Či už budete organizovať letné posedenia, popíjať rannú kávu s výhľadom na otvorenú oblohu alebo si jednoducho oddychovať po dlhom dni, tento priestranný priestor predstavuje v brooklynských nehnuteľnostiach výnimočný luxus.

V štvrti Bath Beach si zamilujete pokojný rezidenčný charakter a blízkosť mosta Verrazzano-Narrows, diaľnice Belt Parkway i malebnej promenády Shore Parkway pozdĺž zálivu Gravesend Bay. Každodenné potreby vybavíte v blízkosti na Bath Avenue a vlak D ponúka jednoduché spojenie na Manhattan. Je to nádherné miesto na bývanie v jednej z najpokojnejších a najviac nedocenených štvrtí Brooklynu. Parkovacie miesto je za príplatok!

Welcome to Unit 4B at 168 Bay 49th Street — a thoughtfully designed two-bedroom, one-bathroom condominium offering smart living space, crowned by an impressive private rooftop terrace nearly 300 square feet in size. 1 deeded parking space included. Nestled in the heart of Bath Beach, Brooklyn, this sun-drenched home is a rare find for buyers seeking outdoor space and stylish urban living. Step inside to discover a welcoming open-concept living and dining area that flows effortlessly into a well-appointed kitchenette equipped with a refrigerator, dishwasher, and dedicated washer/dryer — bringing everyday convenience right to your door. The layout features two comfortable bedrooms, each with its own closet. The primary bedroom offers a peaceful retreat, while the second bedroom is equally inviting — perfect as a guest room, home office, or nursery. A shared full bathroom and in-unit laundry round out the practical amenities. The crown jewel of this home is the exclusive private rooftop — your personal outdoor oasis in the city. Whether you're hosting summer gatherings, sipping morning coffee with open-sky views, or simply unwinding after a long day, this expansive space is an extraordinary luxury in Brooklyn real estate. Located in Bath Beach, you'll love the neighborhood's quiet, residential character and its proximity to the Verrazzano-Narrows Bridge, the Belt Parkway, and the scenic Shore Parkway promenade along Gravesend Bay. Everyday essentials are close at hand along Bath Avenue, and the D train provides a straightforward commute into Manhattan. A wonderful place to call home in one of Brooklyn's most tranquil and underrated communities. Parking is for extra!