Koloniálne majstrovské dielo - Táto jedinečná rezidencia v údolí Hudson majstrovsky kombinuje autentický historický charakter s bezchybne moderným dizajnom na bujnom, rovinatom pozemku. Antik kolonialna časť domu z cca 1790-tych rokov má nadčasovú fasádu z prírodného kameňa, strechu so stojatými švom a vítajúce červené predné dvere, ktoré evokujú skutočný čaro obdobia. V 80-tych rokoch bola pridaná architektonicky inšpirovaná moderná prístavba pokrytá cédrom, vytvárajúca priestranný, chic, svetlom zaliaty interiér a bezproblémovú harmóniu starého a nového. Exteriér pozemku dotvárajú vysoké borovice a zrelé, trvalé výsadby. Antiková časť domu si zachováva stropné trámce a precízne drevené detaily v hlavnej miestnosti, a prechádza do podmanivej, svetlom zaplavenej sekcie na dvoch úrovniach. Na hlavnej úrovni je veľká moderná obývacia izba a otvorená kuchyňa s jedálňou navrhnuté pre moderný, sofistikovaný život. Táto otvorená hlavná obývacia izba má posuvné dvere do oblasti bazéna a sedenia na zadnej časti domu. K hlavnému poschodiu patrí aj domáca kancelária, veľká vstupná hala, salónik a úplná kúpeľňa. Na poschodí sa nachádza luxusná hlavná suite presvetlená slnkom s obývacou izbou, ktorá slúži ako súkromné útočisko spolu s ďalšími tromi útulnými spálňami a kúpeľňou na chodbe v antikovej časti domu. Originálne detaily kamenných prác, drevených akcentov a raného remeselného spracovania sú zachované a akcentované všade, zatiaľ čo moderné zariadenia prinášajú pohodlie a pohodu. S štyrmi spálňami, tromi plnými kúpeľňami a domáci posilňovňou na dolnej úrovni, tento výnimočný pozemok ponúka estetiku dizajnu a každodennú praktickosť v jednom. Vonkajšie priestory sú skutočným únikom. Na zadnej strane domu rozsiahlá terasa a kamenná patio obklopujú žiarivý bazén, ktorý je uzavretý v súkromnej nische a rámovaný krásnou cédrovou pergolou. Rozsiahla zadná tráva je ideálna na vonkajšie oslavy alebo kreatívne nápady. Samostatná garáž pre 2 autá má bonusový priestor nad ňou, ideálny na ateliér, ďalší priestor na cvičenie alebo iné kreativne aktivity. Pozemok ponúka výhľad na štátny park Highland Lakes s viac ako 3 000 akrami zachovaných lesov, trás a jazier pre celoročnú rekreáciu. Ideálne umiestnený v centrálnej časti Orange County v NY’s Hudson Valley, tento špeciálny dom je asi 90 minút od New Yorku a približne 35 minút od Catskills a Shawangunks. Región je známy svojimi poprednými kultúrnymi a zábavnými inštitúciami, zdravotníckymi a vzdelávacími inštitúciami, živou farm-to-table gastronómiou, vinárskou trasou Shawangunk, Bethel Woods, Storm King Art Center a mnohými inými. Úplne jedinečný a ohromujúco krásny vo všetkých aspektoch, tu je jedinečná životná príležitosť, ktorú by ste nemali premeškať.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Koloniálne majstrovské dielo - Táto jedinečná rezidencia v údolí Hudson majstrovsky kombinuje autentický historický charakter s bezchybne moderným dizajnom na bujnom, rovinatom pozemku. Antik kolonialna časť domu z cca 1790-tych rokov má nadčasovú fasádu z prírodného kameňa, strechu so stojatými švom a vítajúce červené predné dvere, ktoré evokujú skutočný čaro obdobia. V 80-tych rokoch bola pridaná architektonicky inšpirovaná moderná prístavba pokrytá cédrom, vytvárajúca priestranný, chic, svetlom zaliaty interiér a bezproblémovú harmóniu starého a nového. Exteriér pozemku dotvárajú vysoké borovice a zrelé, trvalé výsadby. Antiková časť domu si zachováva stropné trámce a precízne drevené detaily v hlavnej miestnosti, a prechádza do podmanivej, svetlom zaplavenej sekcie na dvoch úrovniach. Na hlavnej úrovni je veľká moderná obývacia izba a otvorená kuchyňa s jedálňou navrhnuté pre moderný, sofistikovaný život. Táto otvorená hlavná obývacia izba má posuvné dvere do oblasti bazéna a sedenia na zadnej časti domu. K hlavnému poschodiu patrí aj domáca kancelária, veľká vstupná hala, salónik a úplná kúpeľňa. Na poschodí sa nachádza luxusná hlavná suite presvetlená slnkom s obývacou izbou, ktorá slúži ako súkromné útočisko spolu s ďalšími tromi útulnými spálňami a kúpeľňou na chodbe v antikovej časti domu. Originálne detaily kamenných prác, drevených akcentov a raného remeselného spracovania sú zachované a akcentované všade, zatiaľ čo moderné zariadenia prinášajú pohodlie a pohodu. S štyrmi spálňami, tromi plnými kúpeľňami a domáci posilňovňou na dolnej úrovni, tento výnimočný pozemok ponúka estetiku dizajnu a každodennú praktickosť v jednom. Vonkajšie priestory sú skutočným únikom. Na zadnej strane domu rozsiahlá terasa a kamenná patio obklopujú žiarivý bazén, ktorý je uzavretý v súkromnej nische a rámovaný krásnou cédrovou pergolou. Rozsiahla zadná tráva je ideálna na vonkajšie oslavy alebo kreatívne nápady. Samostatná garáž pre 2 autá má bonusový priestor nad ňou, ideálny na ateliér, ďalší priestor na cvičenie alebo iné kreativne aktivity. Pozemok ponúka výhľad na štátny park Highland Lakes s viac ako 3 000 akrami zachovaných lesov, trás a jazier pre celoročnú rekreáciu. Ideálne umiestnený v centrálnej časti Orange County v NY’s Hudson Valley, tento špeciálny dom je asi 90 minút od New Yorku a približne 35 minút od Catskills a Shawangunks. Región je známy svojimi poprednými kultúrnymi a zábavnými inštitúciami, zdravotníckymi a vzdelávacími inštitúciami, živou farm-to-table gastronómiou, vinárskou trasou Shawangunk, Bethel Woods, Storm King Art Center a mnohými inými. Úplne jedinečný a ohromujúco krásny vo všetkých aspektoch, tu je jedinečná životná príležitosť, ktorú by ste nemali premeškať.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español