Сдается в аренду!

Двухуровневая квартира с садом площадью более 1 400 кв. футов, двумя спальнями и 2,5 ванными комнатами — в самом сердце района Кипс-Бей.

- ДВА камина
- Собственный сад
- Встроенный термостат Nest
- Обновленная кухня
- Прачечная на ОБОИХ этажах
- Отдельный вход
- И многое другое…

В этом таунхаусе спокойствие собственного сада сочетается с удобствами жизни на Манхэттене.

Пройдите через собственные ворота в просторную гостиную с оригинальным декоративным камином и большим количеством энергоэффективных потолочных светильников.

Дальше расположена кухня открытой планировки с бытовой техникой из нержавеющей стали и вместительными шкафами, переходящая в столовую. Там вас ждет второй камин и прямой выход в сад — идеальное место для приема гостей.

Площадь сада — более 600 кв. футов. Его затеняют взрослые магнолии и куст сирени, цветущий каждую весну; отсюда открывается вид на Эмпайр-стейт-билдинг с западной стороны. Это редкий укромный уголок, где можно укрыться от городской суеты, не выходя из дома.

На нижнем этаже обустроена просторная спальня с местом для кровати размера «кинг-сайз» и вместительными шкафами. Здесь, вдали от уличного шума, царит исключительная тишина.

233 East 31st Street — небольшой кооперативный дом всего на четыре квартиры, отличающийся необычайно низкими расходами на содержание и налогами. Дом расположен на красивой, обсаженной деревьями улице с очень небольшим движением. Рядом — магазины, рестораны и другие городские удобства.

Примерно в четверти мили находятся станции метро линии 6 на 33-й и 28-й улицах. Неподалеку — паромный терминал на Восточной 34-й улице, а в нескольких шагах — Trader Joe’s, рестораны и магазины на Второй и Третьей авеню.

Now available for rent!

1,400+ sq/ft duplex garden 2 Br / 2.5 Ba home nestled in the heart of Kips Bay.

- TWO fireplaces
- Private Garden
- Integrated Nest thermostat
- Upgraded Kitchen
- Laundry on BOTH levels
- Private Entrance
- Plus Much More….

This townhouse residence pairs the calm of a private garden with the convenience of Manhattan living.

Step through your own gated entrance into an oversized living room with an original decorative fireplace and plenty of energy-efficient overhead lighting.

Beyond it, an open kitchen with stainless steel appliances and generous cabinetry flows into the dining room. There you’ll find a second fireplace and direct access to the garden, which makes it a natural space for entertaining.

The garden is more than 600 square feet. It’s shaded by mature Saucer Magnolia trees and a lilac bush that blooms each spring, and it has a western view of the Empire State Building. It’s a rare private retreat where you can escape the city without leaving home.

The lower level has been converted into a spacious bedroom that fits a king-size bed, with ample closet space. Tucked away from street noise, it’s an exceptionally quiet place to sleep.

233 East 31st Street is a boutique, 4 unit Co-op which benefits from unusually low carrying costs and taxes. Located on a beautiful tree-lined street that experiences very little traffic, the home is surrounded by conveniences and attractions.

It’s about a quarter mile from the 6 train at both 33rd and 28th Streets, close to the East 34th Street ferry, and steps from Trader Joe’s and the restaurants and shops along Second and Third Avenues.