賃貸募集中！

キップス・ベイの中心に佇む、1,400平方フィート超のガーデン付きメゾネット。ベッドルーム2室、バスルーム2.5室。

- 暖炉2か所
- 専用ガーデン
- Nestスマートサーモスタット
- リノベーション済みキッチン
- 各階に洗濯設備
- 専用玄関
- その他魅力がたくさん……

タウンハウスならではの住まいで、専用ガーデンの静けさとマンハッタン暮らしの利便性を満喫できます。

専用ゲート付きの玄関を抜けると、広々としたリビングルームが広がります。オリジナルの装飾暖炉を備え、省エネタイプの天井照明もたっぷり設置されています。

その先には、ステンレス製の家電と収納豊富なキャビネットを備えたオープンキッチンがあり、ダイニングルームへと続きます。ダイニングルームには2つ目の暖炉があり、ガーデンへ直接出られるため、おもてなしにも最適です。

600平方フィートを超えるガーデンには、育ったサラサモクレンの木々が木陰をつくり、ライラックの茂みは毎春、花を咲かせます。西側にはエンパイア・ステート・ビルの眺望も。自宅を離れることなく都会の喧騒から逃れられる、希少なプライベート空間です。

下階は広々としたベッドルームに改装されており、キングサイズベッドを置けるほか、クローゼットも十分な広さがあります。通りの騒音から離れた、格別に静かな寝室です。

233 East 31st Streetは全4戸のブティック・コープで、維持費と税金が比較的低いのも魅力です。交通量が少ない美しい並木道に位置し、周辺には便利な施設や見どころがそろっています。

33丁目駅、28丁目駅のどちらからも6番線まで約4分の1マイル。イースト34丁目フェリー乗り場も近く、Trader Joe’sや、セカンド・アベニュー、サード・アベニュー沿いのレストランやショップもすぐそばです。

Now available for rent!

1,400+ sq/ft duplex garden 2 Br / 2.5 Ba home nestled in the heart of Kips Bay.

- TWO fireplaces
- Private Garden
- Integrated Nest thermostat
- Upgraded Kitchen
- Laundry on BOTH levels
- Private Entrance
- Plus Much More….

This townhouse residence pairs the calm of a private garden with the convenience of Manhattan living.

Step through your own gated entrance into an oversized living room with an original decorative fireplace and plenty of energy-efficient overhead lighting.

Beyond it, an open kitchen with stainless steel appliances and generous cabinetry flows into the dining room. There you’ll find a second fireplace and direct access to the garden, which makes it a natural space for entertaining.

The garden is more than 600 square feet. It’s shaded by mature Saucer Magnolia trees and a lilac bush that blooms each spring, and it has a western view of the Empire State Building. It’s a rare private retreat where you can escape the city without leaving home.

The lower level has been converted into a spacious bedroom that fits a king-size bed, with ample closet space. Tucked away from street noise, it’s an exceptionally quiet place to sleep.

233 East 31st Street is a boutique, 4 unit Co-op which benefits from unusually low carrying costs and taxes. Located on a beautiful tree-lined street that experiences very little traffic, the home is surrounded by conveniences and attractions.

It’s about a quarter mile from the 6 train at both 33rd and 28th Streets, close to the East 34th Street ferry, and steps from Trader Joe’s and the restaurants and shops along Second and Third Avenues.