Готовый к заселению двухквартирный дом в самом востребованном Бушвике! Великолепно отреставрированный таунхаус в безупречном состоянии сочетает современный дизайн с неподвластным времени характером. За гостеприимными передним крыльцом и террасой стальной фасад скрывает просторный двухуровневый дом владельца и отдельную садовую квартиру с двумя спальнями — обе части имеют прямой выход в обширный задний двор.

В двухуровневую квартиру владельца ведут отреставрированные французские двустворчатые двери 1920-х годов. Наполненный естественным светом и архитектурным очарованием, дом отличается высокими потолками, изящной лестницей, арочными окнами и широкими деревянными половицами. Парадный этаж идеально подходит для приема гостей: открытые зоны гостиной и столовой плавно переходят в стильную кухню с изготовленными на заказ шкафами, столешницами Caesarstone, барной стойкой для завтраков, фурнитурой из нержавеющей стали и бытовой техникой премиум-класса. Из кухни есть выход на приватную террасу со ступенями, ведущими в сад, что создает гармоничное единство внутреннего и внешнего пространства. Этаж дополняет элегантно оформленная туалетная комната.

На верхнем этаже расположены три просторные спальни, красиво облицованная плиткой полноценная ванная комната и вместительные гардеробные. Мансардное окно наполняет этаж естественным светом, а из главной спальни открывается умиротворяющий вид на кроны деревьев. Из дополнительных спален виден тихий просторный задний двор.

Ниже находится большая садовая квартира, которая обладает отличным потенциалом для получения дохода или может использоваться как гибкое дополнительное жилое пространство. В ней есть две спальни, полноценная ванная комната и обустроенный цокольный этаж — идеальный вариант для хранения вещей, отдыха или домашнего офиса. На улице обширный задний двор с ухоженным газоном ведет к приподнятой деревянной террасе, создавая идеальное место для обедов на свежем воздухе и приема гостей.

Дом полностью обновлен: установлены современные системы отопления и охлаждения, в двухуровневой квартире владельца есть стиральная и сушильная машины, а система HVAC, обслуживающая садовую квартиру, недавно заменена.

Дом расположен на тихой жилой улице в Бушвике. 1062 Decatur Street находится недалеко от линий метро J, Z, L и C, а также оживленных ресторанов, кафе, магазинов и всех необходимых объектов повседневной инфраструктуры района.

Move-in ready two-family in red-hot Bushwick! Beautifully renovated, this mint-condition townhouse blends modern design with timeless character. Set behind a welcoming front porch and terrace, its steel-gray façade introduces a spacious owner’s duplex and a separate two-bedroom garden apartment—both with direct access to the expansive backyard.

Enter the owner’s duplex through restored 1920s French double doors. Filled with natural light and architectural charm, the home features soaring ceilings, a graceful staircase, arched windows, and wide-plank flooring. The parlor level is designed for effortless entertaining, with open living and dining areas flowing into a stylish kitchen appointed with custom cabinetry, Caesarstone countertops, a breakfast bar, stainless steel fixtures, and high-end appliances. The kitchen opens to a private deck with stairs down to the garden, creating a seamless indoor-outdoor connection. A beautifully finished powder room completes the floor.

Upstairs, three well-proportioned bedrooms are complemented by a beautifully tiled full bath and generous closet space. A skylight fills the floor with natural light, while the primary bedroom enjoys peaceful treetop views. The additional bedrooms overlook the tranquil, spacious backyard.

Below, the generously sized garden apartment offers excellent income potential or flexible space for extended living. It includes two bedrooms, a full bath, and a finished basement—ideal for storage, recreation, or a home office. Outside, the expansive backyard features a lush lawn leading to an elevated wood deck, creating the perfect setting for outdoor dining and entertaining.

The home has been updated throughout, including heating and cooling systems, a washer/dryer in the owner's duplex, and a recently replaced HVAC system serving the garden apartment.

Located on a quiet residential block in Bushwick, 1062 Decatur Street is close to the J, Z, L, and C trains, as well as the neighborhood’s vibrant restaurants, cafés, shops, and everyday conveniences.