¡Casa bifamiliar lista para habitar en el vibrante Bushwick! Renovada con gran gusto, esta casa adosada en impecable estado combina un diseño moderno con un carácter atemporal. Ubicada detrás de un acogedor porche delantero y una terraza, su fachada gris acero da paso a un espacioso dúplex del propietario y un apartamento independiente de dos dormitorios en el nivel jardín, ambos con acceso directo al amplio patio trasero.

Se ingresa al dúplex del propietario a través de unas restauradas puertas dobles francesas de la década de 1920. Llena de luz natural y encanto arquitectónico, la vivienda cuenta con techos altos, una elegante escalera, ventanas arqueadas y pisos de tablas anchas. El nivel principal está diseñado para recibir invitados sin esfuerzo, con áreas abiertas de sala y comedor que fluyen hacia una elegante cocina equipada con gabinetes personalizados, encimeras de Caesarstone, una barra para desayunar, accesorios de acero inoxidable y electrodomésticos de alta gama. La cocina se abre a una terraza privada con escaleras que conducen al jardín, creando una conexión perfecta entre el interior y el exterior. Un hermoso medio baño terminado completa esta planta.

En el piso superior, tres dormitorios bien proporcionados se complementan con un baño completo bellamente revestido de azulejos y abundante espacio de armarios. Un tragaluz inunda el nivel de luz natural, mientras que el dormitorio principal ofrece apacibles vistas a las copas de los árboles. Los dormitorios adicionales tienen vistas al tranquilo y espacioso patio trasero.

En el nivel inferior, el generoso apartamento ajardinado ofrece un excelente potencial de ingresos o un espacio flexible para una vivienda ampliada. Incluye dos dormitorios, un baño completo y un sótano terminado, ideal para almacenamiento, recreación o una oficina en casa. En el exterior, el amplio patio trasero cuenta con un frondoso césped que conduce a una terraza elevada de madera, creando el entorno perfecto para comer y recibir invitados al aire libre.

La vivienda ha sido actualizada en su totalidad, incluidos los sistemas de calefacción y refrigeración, una lavadora y secadora en el dúplex del propietario, y un sistema de climatización recientemente reemplazado que presta servicio al apartamento ajardinado.

Ubicada en una tranquila cuadra residencial de Bushwick, 1062 Decatur Street está cerca de las líneas de tren J, Z, L y C, así como de los vibrantes restaurantes, cafés, tiendas y servicios cotidianos del vecindario.

Move-in ready two-family in red-hot Bushwick! Beautifully renovated, this mint-condition townhouse blends modern design with timeless character. Set behind a welcoming front porch and terrace, its steel-gray façade introduces a spacious owner’s duplex and a separate two-bedroom garden apartment—both with direct access to the expansive backyard.

Enter the owner’s duplex through restored 1920s French double doors. Filled with natural light and architectural charm, the home features soaring ceilings, a graceful staircase, arched windows, and wide-plank flooring. The parlor level is designed for effortless entertaining, with open living and dining areas flowing into a stylish kitchen appointed with custom cabinetry, Caesarstone countertops, a breakfast bar, stainless steel fixtures, and high-end appliances. The kitchen opens to a private deck with stairs down to the garden, creating a seamless indoor-outdoor connection. A beautifully finished powder room completes the floor.

Upstairs, three well-proportioned bedrooms are complemented by a beautifully tiled full bath and generous closet space. A skylight fills the floor with natural light, while the primary bedroom enjoys peaceful treetop views. The additional bedrooms overlook the tranquil, spacious backyard.

Below, the generously sized garden apartment offers excellent income potential or flexible space for extended living. It includes two bedrooms, a full bath, and a finished basement—ideal for storage, recreation, or a home office. Outside, the expansive backyard features a lush lawn leading to an elevated wood deck, creating the perfect setting for outdoor dining and entertaining.

The home has been updated throughout, including heating and cooling systems, a washer/dryer in the owner's duplex, and a recently replaced HVAC system serving the garden apartment.

Located on a quiet residential block in Bushwick, 1062 Decatur Street is close to the J, Z, L, and C trains, as well as the neighborhood’s vibrant restaurants, cafés, shops, and everyday conveniences.