Bun venit la 80-93 Cypress Avenue! O casă bifamilială rară, din cărămidă, alipită de o altă proprietate pe o latură, care oferă spațiu generos, flexibilitate și posibilitatea de a vă bucura de viața în aer liber, chiar în inima cartierului Ridgewood.

Amplasată pe un teren generos de 3.935 de picioare pătrate, această proprietate bine întreținută oferă aproximativ 2.767 de picioare pătrate de spațiu interior locuibil. Fiecare apartament dispune de două dormitoare spațioase, podele din lemn masiv frumos întreținute, băi modernizate, dulapuri încăpătoare și compartimentări confortabile, ideale atât pentru cei care vor să locuiască aici, cât și pentru investitori. Apartamentul de la parter a fost renovat recent și oferă acces la un subsol amenajat, cu ieșire directă în curte, dotat cu mașină de spălat și uscător, zonă tehnică și un spațiu suplimentar versatil, care poate fi adaptat nevoilor dumneavoastră — pentru recreere, depozitare, birou de acasă sau spațiu locuibil suplimentar.

Modernizările importante ale instalațiilor oferă un plus de siguranță, inclusiv două centrale instalate în 2018 și un nou încălzitor de apă instalat în 2020. Afară, vă puteți bucura de o curte din spate complet împrejmuită, locul perfect pentru a primi musafiri, a grădinări sau pur și simplu a vă relaxa. Terenul generos include și o alee privată dublă, un avantaj valoros, greu de găsit în cartierele orașului New York.

Situată convenabil în apropierea magazinelor, restaurantelor, parcurilor și mijloacelor de transport în comun, această proprietate îmbină farmecul cartierului Ridgewood cu accesul facil la tot ce au de oferit cartierele Queens și Brooklyn. Fie că sunteți în căutarea unei locuințe principale cu venituri din chirii, fie a unei oportunități solide de investiție, 80-93 Cypress Avenue este o proprietate pe care nu veți dori să o ratați!

*Unele imagini sunt reprezentări ale unor încăperi amenajate virtual.

Welcome to 80-93 Cypress Avenue! A rare semi-detached brick two-family home offering exceptional space, flexibility, and outdoor living in the heart of Ridgewood.

Set on an oversized 3,935-square-foot lot, this well-maintained property features approximately 2,767 square feet of interior living space. Each apartment offers two spacious bedrooms, beautifully maintained hardwood floors, updated bathrooms, generous closets, and comfortable layouts ideal for both end users and investors. The lower unit was recently updated and includes access to a finished walkout basement with a washer and dryer, utility area, and versatile bonus space that can be customized to fit your needs—whether for recreation, storage, a home office, or additional living space.

Major mechanical updates provide added peace of mind, including two furnaces installed in 2018 and a new hot water heater installed in 2020. Outside, you can enjoy a fully fenced backyard that offers the perfect setting for entertaining, gardening, or simply relaxing. The oversized lot also features a private double driveway, a valuable amenity that's hard to find in any New York City neighborhood.

Conveniently located near local shops, restaurants, parks, and public transportation, this property combines the charm of Ridgewood with easy access to everything Queens and Brooklyn have to offer. Whether you're looking for a primary residence with rental income or a solid investment opportunity, 80-93 Cypress Avenue is a property you won't want to miss!

*Some pictures are renderings of virtually staged rooms.