$850,000 - 498 Rossway Road, Pleasant Valley, NY 12569｜MLS# 1055204

Property Description « Romanian »

Locuirea într-un ansamblu rezidențial în stil refugiu, la cele mai înalte standarde, cu două aripi într-o singură reședință unifamilială. Un drum lung și privat șerpuiește printre copaci până la The Hideaway, amplasată pe 16 acri împăduriți în orașul LaGrange. Zidurile de piatră conferă un farmec atemporal întregii proprietăți, două vetre pentru foc invită la seri petrecute sub cerul înstelat, iar o grădină cândva înfloritoare așteaptă să fie readusă la viață pentru o experiență autentică „de la fermă la masă”. Începeți sau încheiați ziua ascultând sunetele dulci ale naturii de pe veranda acoperită. Locul pare retras și izolat, însă se află la doar câteva minute de Taconic State Parkway și la aproximativ 80 de mile de Manhattan.

Construcția din lemn definește locuința: pereți ciopliți manual, grinzi masive și căpriori expuși susțin tavane înalte deasupra unor spații deschise, în timp ce colțurile îmbinate în coadă de rândunică evocă meșteșugul tradițional al construcțiilor din bușteni. The Hideaway reprezintă o îmbinare autentică a două tradiții: construcția din bușteni și cea din lemn masiv. Așezată pe o fundație din beton turnat de 30 cm, această proprietate a fost construită pentru a rezista testului timpului.

Aripa principală are în centru o bucătărie deschisă, o zonă de luat masa și un spațiu de socializare, cu două șeminee generoase din piatră — unul dotat cu sobă pe lemne. Dormitorul principal dispune de un dressing generos și de o baie completă la parter. La etaj se află încă două dormitoare, o zonă de relaxare și o baie completă. A doua aripă are o chicinetă care se continuă într-o cameră de familie încălzită de un al treilea șemineu din piatră. Include un dormitor cu baie completă și o cameră suplimentară cu baie de trei sferturi. Pardoselile din lemn masiv, cu scânduri late, se întind pe întregul nivel principal. Aripile sunt unite la exterior printr-o curte cu piscină, iar la interior printr-o sală de biliard cu tavan boltit, bar umed și uși glisante către un balcon. În total, proprietatea oferă aproape 5.000 de picioare pătrate, cu garaje atașate pentru una și, respectiv, trei mașini, care deservesc cele două aripi. Există posibilitatea de personalizare, iar instalațiile și terenurile oferă numeroase oportunități de investiție. Acoperiș nou în 2018. Piscina îngropată dispune de trambulină, membrană nouă, montată în 2019, și prelată instalată în 2023. Declarația de informare a proprietății, ridicarea topografică și documentația privind finalizarea puțului sunt atașate anunțului în secțiunea de documente. Este disponibil și un videoclip. Ideală pentru o locuire intergenerațională rafinată sau pentru o escapadă privată cu familia și prietenii. Proprietatea este o reședință unifamilială. Pentru ca a doua aripă să fie considerată un apartament auxiliar, ar trebui depusă și aprobată de autoritățile orașului o cerere pentru un permis de utilizare specială. Bucurați-vă de proprietate acum și actualizați-o treptat, în timp.

MLS#‎	1055204
Detalii proprietate	4 dormitoare, 4 băi, 1 toaletă de serviciu, mașină de spălat vase, mașină de spălat rufe, uscător de rufe, garaj, exterior: 16.05 acri, interior: 4841 ft2, 450m2 (DOM): 16 days
Anul construcției	1988
Impozite (pe an)	$26,111
Tip combustibil	Păcură
Subsol	Parțial
Tip garaj	Atașat

Calculator ipotecar pe lună
Prețul locuinței
Suma împrumutului (pe lună)
Avans	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Rata dobânzii	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Durata împrumutului	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.