Apartament co-op
Adresă: ‎30 SUTTON Place #PHA
Cod poștal: 10022
2 dormitoare, 2 băi, 1 toaletă de serviciu
分享到
$4,950,000
ID# RLS20115294
Romanian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$4,950,000 - 30 SUTTON Place #PHA, Sutton Place, NY 10022|ID# RLS20115294

Property Description « Romanian »

Penthouse-ul 15A de la 30 Sutton Place este o reședință cu adevărat unică, remarcată prin intimitatea sa extraordinară, cele două terase frumos amenajate, priveliștile ample asupra East River și Midtown, precum și prin proporțiile sale excepționale. O ofertă rară într-una dintre cele mai râvnite enclave ale Manhattanului, acest penthouse sofisticat cu două dormitoare și două băi și jumătate îmbină proporțiile generoase ale unei clădiri interbelice cu interioare reinterpretate cu rafinament și o abundență de spațiu exterior spectaculos.

Un palier privat de lift se deschide direct într-un foaier încântător, stabilind tonul acestui apartament elegant. Livingul generos este definit de tavane înalte de 3 metri, un șemineu pe lemne și ferestre ample cu vedere asupra East River și a siluetei orașului. Scăldat în lumină naturală, livingul se deschide firesc către zona de dining și către o spectaculoasă seră înconjurată de ferestre. Complet reconstruit, acest spațiu servește drept refugiu extraordinar pe tot parcursul anului, oferind priveliști panoramice și acces direct la ambele terase ale locuinței.

Bucătăria renovată cu mult rafinament îmbină designul sofisticat cu funcționalitatea excepțională și dispune de mobilier realizat la comandă, electrocasnice de top și finisaje atent alese. Zona de dining adiacentă creează un cadru elegant pentru cine intime și întâlniri relaxate, completat de terasele extraordinare, care oferă un refugiu privat în aer liber pentru mese, relaxare și admirarea orașului.

Dormitorul principal, liniștit și generos proporționat, beneficiază de propriul șemineu pe lemne, de spații ample pentru haine și de acces direct la terasă. Cel de-al doilea dormitor a fost conceput cu multă atenție ca o bibliotecă elegantă și un refugiu pentru oaspeți, oferind un spațiu cald și primitor, care se poate adapta cu ușurință nevoilor viitorului proprietar. Cele două băi complete, frumos renovate, și grupul sanitar de serviciu dispun de finisaje deosebite, în timp ce o cameră de spălătorie cu fereastră adaugă un nivel neobișnuit de confort.

Cele două terase spațioase sunt, poate, caracteristica cea mai remarcabilă a reședinței. Amenajate luxuriant și stratificate cu plante mature, vegetație bogată și multiple zone de ședere, acestea creează o grădină privată suspendată în inima orașului, un sanctuar extraordinar deasupra Manhattanului. Cu priveliști deschise de-a lungul East River și către Midtown, terasele oferă un cadru de neegalat pentru cafeaua de dimineață, mesele în aer liber, cocktailurile la apus sau întâlnirile desfășurate sub linia orizontului orașului.

Un element care sporește raritatea apartamentului este pivnița privată pentru vinuri și fosta cameră a personalului, situate la nivelul holului de intrare — o extensie neobișnuit de valoroasă și versatilă a reședinței. Spațiul separat oferă posibilități excepționale de depozitare și poate fi amenajat ca salon de vinuri, birou privat sau alt spațiu auxiliar, în funcție de nevoile viitorului proprietar. În plus, apartamentul include și un spațiu de depozitare la subsol. Construită în 1928 ca imobil cooperativ, clădirea de la 30 Sutton Place este o clădire interbelică intimă și impecabil întreținută, cu doar 42 de reședințe. Holul elegant, portarii prezenți permanent și personalul dedicat, inclusiv un manager rezident care locuiește în clădire, reflectă serviciile discrete și extrem de personalizate pentru care imobilul este cunoscut. Prietenoasă cu animalele de companie și dotată cu o sală de fitness, 30 Sutton Place oferă combinația rară dintre servicii impecabile și o atmosferă autentic rezidențială.

Situată în prestigiosul coridor Sutton Place, clădirea este înconjurată de grădini și parcuri ale cartierului, întreținute cu meticulozitate, iar East River se află chiar dincolo de acestea. Restaurante rafinate, magazine alimentare și mici magazine de cartier se află toate în imediata apropiere, în timp ce poziționarea clădirii între râu și oraș oferă acces facil la tot ceea ce Manhattanul are de oferit.

ID#‎ RLS20115294
Detalii proprietate30 SUTTON PLACE CO

2 dormitoare, 2 băi, 1 toaletă de serviciu
(DOM): 25 days
Anul construcției1929
Taxe de întreținere$9,125
Metrou8 minute: F
9 minute: E, M, N, W, R
10 minute: 4, 5, 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »

Penthouse-ul 15A de la 30 Sutton Place este o reședință cu adevărat unică, remarcată prin intimitatea sa extraordinară, cele două terase frumos amenajate, priveliștile ample asupra East River și Midtown, precum și prin proporțiile sale excepționale. O ofertă rară într-una dintre cele mai râvnite enclave ale Manhattanului, acest penthouse sofisticat cu două dormitoare și două băi și jumătate îmbină proporțiile generoase ale unei clădiri interbelice cu interioare reinterpretate cu rafinament și o abundență de spațiu exterior spectaculos.

Un palier privat de lift se deschide direct într-un foaier încântător, stabilind tonul acestui apartament elegant. Livingul generos este definit de tavane înalte de 3 metri, un șemineu pe lemne și ferestre ample cu vedere asupra East River și a siluetei orașului. Scăldat în lumină naturală, livingul se deschide firesc către zona de dining și către o spectaculoasă seră înconjurată de ferestre. Complet reconstruit, acest spațiu servește drept refugiu extraordinar pe tot parcursul anului, oferind priveliști panoramice și acces direct la ambele terase ale locuinței.

Bucătăria renovată cu mult rafinament îmbină designul sofisticat cu funcționalitatea excepțională și dispune de mobilier realizat la comandă, electrocasnice de top și finisaje atent alese. Zona de dining adiacentă creează un cadru elegant pentru cine intime și întâlniri relaxate, completat de terasele extraordinare, care oferă un refugiu privat în aer liber pentru mese, relaxare și admirarea orașului.

Dormitorul principal, liniștit și generos proporționat, beneficiază de propriul șemineu pe lemne, de spații ample pentru haine și de acces direct la terasă. Cel de-al doilea dormitor a fost conceput cu multă atenție ca o bibliotecă elegantă și un refugiu pentru oaspeți, oferind un spațiu cald și primitor, care se poate adapta cu ușurință nevoilor viitorului proprietar. Cele două băi complete, frumos renovate, și grupul sanitar de serviciu dispun de finisaje deosebite, în timp ce o cameră de spălătorie cu fereastră adaugă un nivel neobișnuit de confort.

Cele două terase spațioase sunt, poate, caracteristica cea mai remarcabilă a reședinței. Amenajate luxuriant și stratificate cu plante mature, vegetație bogată și multiple zone de ședere, acestea creează o grădină privată suspendată în inima orașului, un sanctuar extraordinar deasupra Manhattanului. Cu priveliști deschise de-a lungul East River și către Midtown, terasele oferă un cadru de neegalat pentru cafeaua de dimineață, mesele în aer liber, cocktailurile la apus sau întâlnirile desfășurate sub linia orizontului orașului.

Un element care sporește raritatea apartamentului este pivnița privată pentru vinuri și fosta cameră a personalului, situate la nivelul holului de intrare — o extensie neobișnuit de valoroasă și versatilă a reședinței. Spațiul separat oferă posibilități excepționale de depozitare și poate fi amenajat ca salon de vinuri, birou privat sau alt spațiu auxiliar, în funcție de nevoile viitorului proprietar. În plus, apartamentul include și un spațiu de depozitare la subsol. Construită în 1928 ca imobil cooperativ, clădirea de la 30 Sutton Place este o clădire interbelică intimă și impecabil întreținută, cu doar 42 de reședințe. Holul elegant, portarii prezenți permanent și personalul dedicat, inclusiv un manager rezident care locuiește în clădire, reflectă serviciile discrete și extrem de personalizate pentru care imobilul este cunoscut. Prietenoasă cu animalele de companie și dotată cu o sală de fitness, 30 Sutton Place oferă combinația rară dintre servicii impecabile și o atmosferă autentic rezidențială.

Situată în prestigiosul coridor Sutton Place, clădirea este înconjurată de grădini și parcuri ale cartierului, întreținute cu meticulozitate, iar East River se află chiar dincolo de acestea. Restaurante rafinate, magazine alimentare și mici magazine de cartier se află toate în imediata apropiere, în timp ce poziționarea clădirii între râu și oraș oferă acces facil la tot ceea ce Manhattanul are de oferit.

Penthouse 15A at 30 Sutton Place is a truly singular residence, distinguished by its extraordinary privacy, two beautifully landscaped terraces, sweeping East River and Midtown views, and an exceptional sense of scale. A rare offering in one of Manhattan's most coveted enclaves, this sophisticated two bedroom, two-and-a-half bathroom penthouse combines gracious prewar proportions with beautifully reimagined interiors and an abundance of glorious outdoor space.

A private elevator landing opens directly into a charming foyer, setting the tone for this elegant apartment. The gracious living room is defined by soaring 10-foot ceilings, a wood burning fireplace, and expansive windows overlooking the East River and city skyline. Bathed in natural light, the living room opens effortlessly to the dining area and a dramatic, window wrapped solarium. Completely rebuilt, this space serves as an extraordinary year-round retreat, offering panoramic views and direct access to both of the home's terraces.

The beautifully renovated kitchen marries sophisticated design with exceptional functionality, featuring custom cabinetry, top of the line appliances, and carefully considered finishes. The adjoining dining area creates an elegant setting for intimate dinners and effortless entertaining, complemented by the extraordinary terraces, which offer a private outdoor retreat for dining, lounging, and enjoying the city.The serene primary bedroom is generously proportioned and enjoys its own wood burning fireplace, abundant closet space, and direct access to the terrace. The second bedroom has been thoughtfully conceived as a handsome library and guest retreat, offering a warm and inviting space that can easily adapt to the needs of its next owner. Two beautifully renovated full bathrooms and a powder room feature elevated finishes, while a windowed laundry room adds an uncommon measure of convenience.The two expansive terraces are perhaps the residence's most remarkable feature. Lushly landscaped and layered with mature plantings, greenery, and multiple seating areas, they create a private garden in the sky, an extraordinary sanctuary above Manhattan. With open vistas stretching along the East River and toward Midtown, the terraces offer an unparalleled setting for morning coffee, outdoor dining, cocktails at sunset, or entertaining beneath the skyline.

Adding to the apartment's rarity is a private wine cellar and former staff room on the lobby level, an unusually valuable and versatile extension of the residence. The separate space offers exceptional storage and the potential to serve as a wine room, a private office or other ancillary space according to the needs of its next owner. In addition, a storage space in the basement transfers with the apartment. Built as a cooperative in 1928, 30 Sutton Place is an intimate and beautifully maintained prewar building with just 42 residences. Its handsome lobby, attentive full-time doormen, and dedicated staff, including a live in Resident Manager, reflect the discreet, highly personal service for which the building is known. Pet friendly and thoughtfully appointed with a fitness room, 30 Sutton Place offers the rare combination of white glove service and a genuinely residential atmosphere.

Set within the illustrious Sutton Place corridor, the building is surrounded by meticulously maintained neighborhood gardens and parks, with the East River just beyond. Fine restaurants, grocery stores, and neighborhood shops are all conveniently located nearby, while the building's position between the river and the city provides easy access to all that Manhattan has to offer

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$4,950,000
Apartament co-op
ID# RLS20115294
‎30 SUTTON Place
New York City, NY 10022
2 dormitoare, 2 băi, 1 toaletă de serviciu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20115294