Ascuns într-unul dintre fermecătoarele cvartale rezidențiale cu străzi mărginite de copaci din Park Slope, acest duplex superior, renovat cu grijă, oferă spațiul, caracterul și flexibilitatea unei locuințe clasice din Brooklyn, alături de confortul vieții moderne.

Inima apartamentului este reprezentată de zona primitoare, deschisă, de living și dining, organizată în jurul unei bucătării renovate, cu blaturi din cuarț, electrocasnice din inox, cuptor cu microunde cu evacuare și iluminat personalizat sub corpurile suspendate. Caracterul original al casei brownstone este completat de parchetul reîmprospătat, tavanele înalte, șemineele decorative și priveliștile către cartierul înverzit.

Primul nivel este dominat de un dormitor principal spațios, cu acces propriu la terasa privată de pe acoperiș. Dulapurile generoase, ventilatorul de tavan și șemineul decorativ adaugă atât confort, cât și personalitate. O baie completă, cu cadă pentru băi relaxante și spații de depozitare încorporate, completează acest nivel.

Etajul superior oferă o versatilitate excepțională. O cameră mare, luminată natural printr-un luminator, poate fi folosită ca al treilea dormitor, cameră media, bibliotecă sau spațiu de lucru dedicat, în timp ce al doilea dormitor beneficiază de priveliști deschise asupra orașului, către Empire State Building și One Hanson Place. O a doua baie completă și mașina de spălat și uscătorul amplasate discret fac ca acest nivel să fie la fel de practic atât pentru viața de zi cu zi, cât și pentru găzduirea oaspeților.

Una dintre caracteristicile remarcabile ale locuinței este terasa privată de pe acoperiș — un refugiu exterior rar întâlnit, unde vă puteți savura cafeaua de dimineață, puteți lua masa în aer liber, vă puteți invita prietenii sau puteți admira panorama orașului vara și focurile de artificii de Ziua Independenței.

Situat la doar câteva momente de Prospect Park, de restaurantele și magazinele de cartier de pe 7th Avenue și de piața fermierilor de la Grand Army Plaza, apartamentul vă oferă tot ce are mai bun Park Slope chiar la ușă. Trenurile B și Q de la 7th Avenue, precum și trenurile 2 și 3 de la Grand Army Plaza, asigură acces facil către întregul Brooklyn și Manhattan.

Printre dotările suplimentare se numără spălătorie în apartament, mașină de spălat vase, electrocasnice din inox, parchet, luminator, potențial pentru birou acasă sau cameră de lucru și acceptarea animalelor de companie. Încălzirea și apa caldă sunt incluse.

Tucked away on one of Park Slope’s charming, tree-lined residential blocks, this beautifully updated upper duplex offers the space, character, and flexibility of a classic Brooklyn home with the convenience of modern living.

The heart of the apartment is an inviting open living and dining area centered around a renovated kitchen with quartz countertops, stainless steel appliances, a vented microwave, and custom under-cabinet lighting. Original brownstone character is complemented by refreshed hardwood floors, high ceilings, decorative fireplaces, and leafy neighborhood views.

The first floor is anchored by a spacious primary bedroom with its own access to the private roof deck. Generous closets, a ceiling fan, and a decorative fireplace add both comfort and character. A full bathroom with a soaking tub and built-in storage completes this level.

The upper floor offers exceptional versatility. A large skylit room can serve as a third bedroom, media room, library, or dedicated workspace, while the second bedroom enjoys open city views toward the Empire State Building and One Hanson Place. A second full bath and a conveniently tucked-away washer and dryer make this floor equally practical for everyday living or hosting guests.

One of the home’s standout features is the private roof deck—a rare outdoor retreat where you can enjoy your morning coffee, dine al fresco, entertain friends, or take in the summer skyline and Fourth of July fireworks.

Located just moments from Prospect Park, 7th Avenue’s restaurants and neighborhood shops, and the Grand Army Plaza Farmers Market, the apartment puts the best of Park Slope right outside your door. The B and Q trains at 7th Avenue and the 2 and 3 trains at Grand Army Plaza provide easy access throughout Brooklyn and Manhattan.

Additional features include in-unit laundry, dishwasher, stainless steel appliances, hardwood floors, skylight, home-office/den potential, and pets considered. Heat and hot water are included.