Расположенная в тихом уютном квартале Парк-Слоуп с обсаженными деревьями жилыми улицами, эта прекрасно обновлённая двухуровневая квартира на верхних этажах сочетает простор, характер и гибкость классического бруклинского дома с удобством современной жизни.

Сердце квартиры — гостеприимная открытая гостиная-столовая, объединённая с обновлённой кухней, оснащённой кварцевыми столешницами, бытовой техникой из нержавеющей стали, микроволновой печью с вытяжкой и изготовленной на заказ подсветкой под навесными шкафами. Оригинальный характер дома из коричневого песчаника дополняют обновлённые деревянные полы, высокие потолки, декоративные камины и виды на зелёные улицы района.

На первом этаже расположена просторная главная спальня с отдельным выходом на частную террасу на крыше. Вместительные шкафы, потолочный вентилятор и декоративный камин добавляют комфорта и индивидуальности. Полноценная ванная комната с глубокой ванной и встроенными местами для хранения завершает этот уровень.

Верхний этаж отличается исключительной универсальностью. Большая залитая светом через потолочный люк комната может использоваться как третья спальня, медиакомната, библиотека или отдельный рабочий кабинет, а из второй спальни открываются панорамные виды на город, включая Эмпайр-стейт-билдинг и One Hanson Place. Вторая полноценная ванная комната, а также удобно скрытые стиральная и сушильная машины делают этот этаж одинаково практичным как для повседневной жизни, так и для приёма гостей.

Одна из главных особенностей дома — частная терраса на крыше, редкое открытое пространство, где можно выпить утренний кофе, пообедать на свежем воздухе, принимать друзей или наслаждаться летним горизонтом города и фейерверками Четвёртого июля.

Квартира расположена всего в нескольких минутах от Проспект-парка, ресторанов и магазинов на 7-й авеню, а также фермерского рынка на Гранд-Арми-плаза — всё лучшее, что предлагает Парк-Слоуп, находится прямо у вашего порога. Поезда линий B и Q на 7-й авеню, а также линий 2 и 3 на Гранд-Арми-плаза обеспечивают удобный доступ ко всему Бруклину и Манхэттену.

Дополнительные особенности: стиральная и сушильная машины в квартире, посудомоечная машина, бытовая техника из нержавеющей стали, деревянные полы, потолочный люк, возможность обустройства домашнего офиса или кабинета; проживание с домашними животными обсуждается. Отопление и горячая вода включены в стоимость.

Tucked away on one of Park Slope’s charming, tree-lined residential blocks, this beautifully updated upper duplex offers the space, character, and flexibility of a classic Brooklyn home with the convenience of modern living.

The heart of the apartment is an inviting open living and dining area centered around a renovated kitchen with quartz countertops, stainless steel appliances, a vented microwave, and custom under-cabinet lighting. Original brownstone character is complemented by refreshed hardwood floors, high ceilings, decorative fireplaces, and leafy neighborhood views.

The first floor is anchored by a spacious primary bedroom with its own access to the private roof deck. Generous closets, a ceiling fan, and a decorative fireplace add both comfort and character. A full bathroom with a soaking tub and built-in storage completes this level.

The upper floor offers exceptional versatility. A large skylit room can serve as a third bedroom, media room, library, or dedicated workspace, while the second bedroom enjoys open city views toward the Empire State Building and One Hanson Place. A second full bath and a conveniently tucked-away washer and dryer make this floor equally practical for everyday living or hosting guests.

One of the home’s standout features is the private roof deck—a rare outdoor retreat where you can enjoy your morning coffee, dine al fresco, entertain friends, or take in the summer skyline and Fourth of July fireworks.

Located just moments from Prospect Park, 7th Avenue’s restaurants and neighborhood shops, and the Grand Army Plaza Farmers Market, the apartment puts the best of Park Slope right outside your door. The B and Q trains at 7th Avenue and the 2 and 3 trains at Grand Army Plaza provide easy access throughout Brooklyn and Manhattan.

Additional features include in-unit laundry, dishwasher, stainless steel appliances, hardwood floors, skylight, home-office/den potential, and pets considered. Heat and hot water are included.