パークスロープの魅力的な並木道沿いの閑静な住宅街にひっそりと佇む、丁寧にアップデートされた上階メゾネット。クラシックなブルックリンの住まいならではの広さ、趣、柔軟性に、現代的な暮らしの利便性を兼ね備えています。

住戸の中心となるのは、改装済みのキッチンを囲む開放的で心地よいリビング・ダイニングスペース。キッチンにはクォーツカウンタートップ、ステンレス製家電、排気ダクト付き電子レンジ、カスタム仕様のキャビネット下照明を備えています。ブラウンストーン本来の魅力に、リフレッシュされたハードウッドフロア、高い天井、装飾用暖炉、緑豊かな近隣の眺望が調和しています。

下階には、専用のプライベート屋上デッキへ直接アクセスできる広々とした主寝室があります。ゆとりある収納、シーリングファン、装飾用暖炉が快適さと趣を添えています。バスタブ付きのフルバスルームと造り付け収納もこのフロアに備わっています。

上階は、非常に柔軟にお使いいただける空間です。天窓のある広い部屋は、3つ目の寝室、メディアルーム、書斎、または専用ワークスペースとして利用できます。2つ目の寝室からは、エンパイア・ステート・ビルディングやワン・ハンソン・プレイス方面に広がる開けた街の眺望を楽しめます。2つ目のフルバスルームに加え、便利に配置された洗濯機・乾燥機もあり、日常生活にもゲストを迎える際にも実用的なフロアとなっています。

この住まいの大きな魅力の一つが、プライベート屋上デッキです。朝のコーヒーを楽しんだり、屋外で食事をしたり、友人をもてなしたり、夏の街並みや独立記念日の花火を眺めたりできる、希少な屋外の憩いの場です。

プロスペクト・パーク、7thアベニューのレストランや近隣ショップ、グランド・アーミー・プラザ・ファーマーズマーケットからすぐの好立地。パークスロープの魅力を存分に楽しめます。7thアベニューのB線・Q線、グランド・アーミー・プラザの2線・3線を利用でき、ブルックリンやマンハッタン各方面へのアクセスも便利です。

その他の設備・特徴には、住戸内ランドリー、食器洗浄機、ステンレス製家電、ハードウッドフロア、天窓、ホームオフィス／書斎として利用可能なスペース、ペット相談可などがあります。暖房費と給湯費は賃料に含まれます。

Tucked away on one of Park Slope’s charming, tree-lined residential blocks, this beautifully updated upper duplex offers the space, character, and flexibility of a classic Brooklyn home with the convenience of modern living.

The heart of the apartment is an inviting open living and dining area centered around a renovated kitchen with quartz countertops, stainless steel appliances, a vented microwave, and custom under-cabinet lighting. Original brownstone character is complemented by refreshed hardwood floors, high ceilings, decorative fireplaces, and leafy neighborhood views.

The first floor is anchored by a spacious primary bedroom with its own access to the private roof deck. Generous closets, a ceiling fan, and a decorative fireplace add both comfort and character. A full bathroom with a soaking tub and built-in storage completes this level.

The upper floor offers exceptional versatility. A large skylit room can serve as a third bedroom, media room, library, or dedicated workspace, while the second bedroom enjoys open city views toward the Empire State Building and One Hanson Place. A second full bath and a conveniently tucked-away washer and dryer make this floor equally practical for everyday living or hosting guests.

One of the home’s standout features is the private roof deck—a rare outdoor retreat where you can enjoy your morning coffee, dine al fresco, entertain friends, or take in the summer skyline and Fourth of July fireworks.

Located just moments from Prospect Park, 7th Avenue’s restaurants and neighborhood shops, and the Grand Army Plaza Farmers Market, the apartment puts the best of Park Slope right outside your door. The B and Q trains at 7th Avenue and the 2 and 3 trains at Grand Army Plaza provide easy access throughout Brooklyn and Manhattan.

Additional features include in-unit laundry, dishwasher, stainless steel appliances, hardwood floors, skylight, home-office/den potential, and pets considered. Heat and hot water are included.