$899,000 - 46 Truesdale Lake Drive, South Salem, NY 10590|MLS# 1045301
Property Description « Romanian »
Zile la lac. Rezervări la restaurant. Ce e mai bun din ambele lumi. Această casă Colonială renovată, cu 4 dormitoare și 3 băi complete plus o baie de serviciu, oferă 2.924 de picioare pătrate (aproximativ 272 mp) și ritmul relaxat al vieții pe malul lacului Truesdale, la doar câteva minute de restaurantele, magazinele, teatrele și renumitele spații de artă și divertisment din Ridgefield, Katonah și Danbury. Amplasată pe un teren plat de 0,47 acri, cu vedere la lac, cu abonament TEA pentru acces la plaja privată și activități recreative, precum și cu un apartament auxiliar autorizat, această locuință vă oferă nenumărate moduri de a vă bucura de fiecare zi.
O verandă frontală acoperită vă întâmpină la intrare, unde un vestibul cu gresie face legătura între bucătărie, sufragerie și living. Camerele spațioase creează cadrul ideal pentru primirea oaspeților, în timp ce podelele din lemn masiv, bibliotecile încorporate și șemineul transformă livingul într-un loc primitor, perfect pentru relaxare. Sufrageria separată este pregătită pentru cine relaxate, reuniuni de sărbători și seri care cer deschiderea unei a doua sticle.
La etaj, suita principală oferă suficient spațiu pentru a vă bucura cu adevărat de confort, cu trei dressinguri tip walk-in și o nișă generoasă cu biblioteci încorporate — perfectă pentru un colț de lectură, un birou de acasă sau un spațiu pentru exerciții fizice. Baia principală, renovată și placată cu marmură, dispune de un duș walk-in spațios. Trei dormitoare suplimentare și o baie completă pe hol completează etajul.
Cu intrare proprie în partea din spate, apartamentul auxiliar autorizat oferă o flexibilitate valoroasă pentru găzduirea rudelor, oaspeților sau a unui îngrijitor, ori pentru o eventuală închiriere*. În exterior, curtea plată, parțial împrejmuită, și terasa din piatră oferă spațiu pentru joacă, pentru primirea oaspeților sau pur și simplu pentru a vă bucura de o seară liniștită acasă. Un garaj atașat pentru două mașini, spațiile de depozitare și un generator automat cu comutator de transfer automat completează dotările practice.
Petreceți după-amiaza pe plaja privată, mergeți în oraș la cină sau la un spectacol și beneficiați de serviciul de transfer HART către gară. Mai mult spațiu, mai multe opțiuni și un stil de viață pe malul lacului, aproape de tot ceea ce iubiți.
MLS#
1045301
Detalii proprietate
4 dormitoare, 3 băi, 1 toaletă de serviciu, mașină de spălat rufe, uscător de rufe, garaj, aer condiționat, exterior: 0.47 acri, interior: 2924 ft2, 272m2 (DOM): 51 days
Anul construcției
1962
Taxe de întreținere
$350
Impozite (pe an)
$18,457
Aer condiționat
Unitate AC de perete
Prețul locuinței
Suma împrumutului (pe lună)
Avans
Rata dobânzii
Durata împrumutului
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »
Zile la lac. Rezervări la restaurant. Ce e mai bun din ambele lumi. Această casă Colonială renovată, cu 4 dormitoare și 3 băi complete plus o baie de serviciu, oferă 2.924 de picioare pătrate (aproximativ 272 mp) și ritmul relaxat al vieții pe malul lacului Truesdale, la doar câteva minute de restaurantele, magazinele, teatrele și renumitele spații de artă și divertisment din Ridgefield, Katonah și Danbury. Amplasată pe un teren plat de 0,47 acri, cu vedere la lac, cu abonament TEA pentru acces la plaja privată și activități recreative, precum și cu un apartament auxiliar autorizat, această locuință vă oferă nenumărate moduri de a vă bucura de fiecare zi.
O verandă frontală acoperită vă întâmpină la intrare, unde un vestibul cu gresie face legătura între bucătărie, sufragerie și living. Camerele spațioase creează cadrul ideal pentru primirea oaspeților, în timp ce podelele din lemn masiv, bibliotecile încorporate și șemineul transformă livingul într-un loc primitor, perfect pentru relaxare. Sufrageria separată este pregătită pentru cine relaxate, reuniuni de sărbători și seri care cer deschiderea unei a doua sticle.
La etaj, suita principală oferă suficient spațiu pentru a vă bucura cu adevărat de confort, cu trei dressinguri tip walk-in și o nișă generoasă cu biblioteci încorporate — perfectă pentru un colț de lectură, un birou de acasă sau un spațiu pentru exerciții fizice. Baia principală, renovată și placată cu marmură, dispune de un duș walk-in spațios. Trei dormitoare suplimentare și o baie completă pe hol completează etajul.
Cu intrare proprie în partea din spate, apartamentul auxiliar autorizat oferă o flexibilitate valoroasă pentru găzduirea rudelor, oaspeților sau a unui îngrijitor, ori pentru o eventuală închiriere*. În exterior, curtea plată, parțial împrejmuită, și terasa din piatră oferă spațiu pentru joacă, pentru primirea oaspeților sau pur și simplu pentru a vă bucura de o seară liniștită acasă. Un garaj atașat pentru două mașini, spațiile de depozitare și un generator automat cu comutator de transfer automat completează dotările practice.
Petreceți după-amiaza pe plaja privată, mergeți în oraș la cină sau la un spectacol și beneficiați de serviciul de transfer HART către gară. Mai mult spațiu, mai multe opțiuni și un stil de viață pe malul lacului, aproape de tot ceea ce iubiți.