$92만5천 - 46 Truesdale Lake Drive, 뉴욕주 South Salem, NY 10590|ID # 1045301
Property Description « 한국어 Korean »
호숫가에서 보내는 날들. 저녁 식사 예약. 두 가지 장점을 모두 누리는 삶. 새롭게 단장한 이 4베드룸, 3.1욕실 콜로니얼 스타일 주택은 2,924제곱피트의 넉넉한 공간과 트루스데일 레이크의 여유로운 리듬을 선사합니다. 리지필드, 카토나, 댄버리의 레스토랑과 쇼핑가, 극장, 명성 높은 예술·엔터테인먼트 명소도 불과 몇 분 거리에 있습니다. 호수 전망을 갖춘 평탄한 0.47에이커 부지에 자리한 이 주택은 전용 해변 이용과 레크리에이션을 위한 TEA 멤버십, 합법적인 별채 아파트까지 갖추고 있어 매일을 즐길 수 있는 다양한 방법을 제공합니다.
지붕이 있는 현관을 지나 실내로 들어서면 타일로 마감된 현관 공간이 주방, 다이닝룸, 거실로 이어집니다. 넉넉한 크기의 공간은 편안한 손님맞이를 위한 무대를 마련하고, 원목 바닥과 빌트인 책장, 벽난로가 어우러진 거실은 아늑하게 머물고 싶은 공간으로 완성되어 있습니다. 별도의 다이닝룸은 가벼운 저녁 식사부터 명절 모임, 두 번째 와인을 따고 싶은 저녁까지 모두를 위한 준비가 되어 있습니다.
2층의 프라이머리 스위트는 세 개의 워크인 클로짓과 넉넉한 알코브 공간을 갖추어 진정으로 여유롭게 사용할 수 있습니다. 빌트인 책장이 마련된 알코브는 독서 라운지, 홈 오피스 또는 운동 공간으로 활용하기에 안성맞춤입니다. 리모델링된 프라이머리 욕실은 대리석 타일과 넓은 워크인 샤워 시설을 갖추고 있습니다. 세 개의 추가 침실과 복도에 위치한 욕실이 2층을 완성합니다.
뒤편에 별도의 출입구가 있는 합법적인 별채 아파트는 친척, 손님, 간병인을 위한 공간으로 활용하거나 잠재적인 임대 수익을 기대할 수 있는 소중한 유연성을 더해줍니다*. 야외에는 평탄하고 일부 펜스로 둘러싸인 뒷마당과 석재 파티오가 있어 아이들이 놀거나 손님을 맞이하거나 집에서 조용한 저녁을 즐기기에 충분한 공간을 제공합니다. 연결된 2대 주차 차고, 수납공간, 자동 전환 스위치를 갖춘 주문형 발전기까지 실용적인 편의시설을 완성합니다.
전용 해변에서 오후를 보내고, 시내로 나가 저녁 식사나 공연을 즐겨보세요. 인근 지역에서는 기차역까지 운행하는 HART 셔틀 서비스도 이용할 수 있습니다. 더 넓은 공간, 더 많은 선택지, 그리고 사랑하는 모든 것과 가까이 지내면서 누리는 호숫가 라이프스타일이 기다리고 있습니다.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 한국어 Korean »« ENGLISH »
호숫가에서 보내는 날들. 저녁 식사 예약. 두 가지 장점을 모두 누리는 삶. 새롭게 단장한 이 4베드룸, 3.1욕실 콜로니얼 스타일 주택은 2,924제곱피트의 넉넉한 공간과 트루스데일 레이크의 여유로운 리듬을 선사합니다. 리지필드, 카토나, 댄버리의 레스토랑과 쇼핑가, 극장, 명성 높은 예술·엔터테인먼트 명소도 불과 몇 분 거리에 있습니다. 호수 전망을 갖춘 평탄한 0.47에이커 부지에 자리한 이 주택은 전용 해변 이용과 레크리에이션을 위한 TEA 멤버십, 합법적인 별채 아파트까지 갖추고 있어 매일을 즐길 수 있는 다양한 방법을 제공합니다.
지붕이 있는 현관을 지나 실내로 들어서면 타일로 마감된 현관 공간이 주방, 다이닝룸, 거실로 이어집니다. 넉넉한 크기의 공간은 편안한 손님맞이를 위한 무대를 마련하고, 원목 바닥과 빌트인 책장, 벽난로가 어우러진 거실은 아늑하게 머물고 싶은 공간으로 완성되어 있습니다. 별도의 다이닝룸은 가벼운 저녁 식사부터 명절 모임, 두 번째 와인을 따고 싶은 저녁까지 모두를 위한 준비가 되어 있습니다.
2층의 프라이머리 스위트는 세 개의 워크인 클로짓과 넉넉한 알코브 공간을 갖추어 진정으로 여유롭게 사용할 수 있습니다. 빌트인 책장이 마련된 알코브는 독서 라운지, 홈 오피스 또는 운동 공간으로 활용하기에 안성맞춤입니다. 리모델링된 프라이머리 욕실은 대리석 타일과 넓은 워크인 샤워 시설을 갖추고 있습니다. 세 개의 추가 침실과 복도에 위치한 욕실이 2층을 완성합니다.
뒤편에 별도의 출입구가 있는 합법적인 별채 아파트는 친척, 손님, 간병인을 위한 공간으로 활용하거나 잠재적인 임대 수익을 기대할 수 있는 소중한 유연성을 더해줍니다*. 야외에는 평탄하고 일부 펜스로 둘러싸인 뒷마당과 석재 파티오가 있어 아이들이 놀거나 손님을 맞이하거나 집에서 조용한 저녁을 즐기기에 충분한 공간을 제공합니다. 연결된 2대 주차 차고, 수납공간, 자동 전환 스위치를 갖춘 주문형 발전기까지 실용적인 편의시설을 완성합니다.
전용 해변에서 오후를 보내고, 시내로 나가 저녁 식사나 공연을 즐겨보세요. 인근 지역에서는 기차역까지 운행하는 HART 셔틀 서비스도 이용할 수 있습니다. 더 넓은 공간, 더 많은 선택지, 그리고 사랑하는 모든 것과 가까이 지내면서 누리는 호숫가 라이프스타일이 기다리고 있습니다.