住宅 HOUSE
住所: ‎46 Truesdale Lake Drive
郵便番号: 10590
4 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 2924ft2
分享到
$92万5
約1億円
ID # 1045301
日本語 Japanese 🇯🇵
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Coldwell Banker Realty Office: ‍914-232-7000

$92万5 - 46 Truesdale Lake Drive, South Salem, NY 10590|ID # 1045301

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

湖畔で過ごす日々。ディナーの予約。どちらの魅力も楽しめる暮らし。この一新された4ベッドルーム、3.1バスルームのコロニアル様式住宅は、2,924平方フィートのゆとりある空間と、トゥルースデール湖の穏やかなリズムを提供します。リッジフィールド、カトナ、ダンベリーのレストラン、ショッピング、劇場、評価の高いアート・エンターテインメント施設までもわずか数分です。湖を望む平坦な0.47エーカーの敷地に建ち、プライベートビーチやレクリエーション施設を利用できるTEA会員権と、適法な付属住戸を備えています。毎日を存分に楽しむための選択肢が豊富に詰まった住まいです。

屋根付きのフロントポーチを通って室内に入ると、タイル張りのエントランスがキッチン、ダイニングルーム、リビングルームへとつながります。ゆったりとした各部屋は気軽なもてなしの舞台となり、ハードウッドフロア、造り付けの本棚、暖炉を備えたリビングルームは、くつろいで過ごしたくなる心地よい空間です。独立したダイニングルームは、気軽なディナーからホリデーの集まり、もう1本ワインを開けたくなる夜まで、さまざまなひとときを迎える準備が整っています。

2階の主寝室には、3つのウォークインクローゼットと、造り付けの本棚を備えた広々としたアルコーブがあり、ゆったりと過ごせる十分な空間を確保しています。読書ラウンジやホームオフィス、エクササイズスペースにも最適です。改装された主寝室専用バスルームには、大理石タイルと広々としたウォークインシャワーを採用。さらに3つのベッドルームと、廊下に面したフルバスルームが2階を完結させています。

裏手には専用の入口があり、適法な付属住戸は、親族やゲスト、介護者の住居、または賃貸利用*など、さまざまな用途に対応できる貴重な柔軟性をもたらします。屋外には、平坦で一部フェンスに囲まれた裏庭と石造りのパティオがあり、遊びやもてなし、あるいは自宅で静かな夕べを楽しむのに十分なスペースがあります。実用性を高める設備として、屋内から直接アクセスできる2台用ガレージ、収納スペース、自動切替スイッチ付きのオンデマンド発電機も備えています。

午後はプライベートビーチで過ごし、夕食やショーを楽しみに街へ出かけることもできます。周辺から駅までのHARTシャトルサービスも利用可能です。より広い空間、より多彩な選択肢、そして大切なものすべてに近い湖畔の暮らしが、ここにあります。

ID #‎ 1045301
物件の詳細
Details
4 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 洗濯機, 乾燥機, ガレージ, エアコン, 外装: 0.47 エーカー, 内装: 2924 ft2, 272m2
(DOM): 12 days
建築年
Construction Year
1962
管理費
Maintenance Fees
$350
税金(年間)
Taxes
(per year)
$18,457
エアコン
Air
Conditioning
壁掛けエアコン Wall Unit AC
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

湖畔で過ごす日々。ディナーの予約。どちらの魅力も楽しめる暮らし。この一新された4ベッドルーム、3.1バスルームのコロニアル様式住宅は、2,924平方フィートのゆとりある空間と、トゥルースデール湖の穏やかなリズムを提供します。リッジフィールド、カトナ、ダンベリーのレストラン、ショッピング、劇場、評価の高いアート・エンターテインメント施設までもわずか数分です。湖を望む平坦な0.47エーカーの敷地に建ち、プライベートビーチやレクリエーション施設を利用できるTEA会員権と、適法な付属住戸を備えています。毎日を存分に楽しむための選択肢が豊富に詰まった住まいです。

屋根付きのフロントポーチを通って室内に入ると、タイル張りのエントランスがキッチン、ダイニングルーム、リビングルームへとつながります。ゆったりとした各部屋は気軽なもてなしの舞台となり、ハードウッドフロア、造り付けの本棚、暖炉を備えたリビングルームは、くつろいで過ごしたくなる心地よい空間です。独立したダイニングルームは、気軽なディナーからホリデーの集まり、もう1本ワインを開けたくなる夜まで、さまざまなひとときを迎える準備が整っています。

2階の主寝室には、3つのウォークインクローゼットと、造り付けの本棚を備えた広々としたアルコーブがあり、ゆったりと過ごせる十分な空間を確保しています。読書ラウンジやホームオフィス、エクササイズスペースにも最適です。改装された主寝室専用バスルームには、大理石タイルと広々としたウォークインシャワーを採用。さらに3つのベッドルームと、廊下に面したフルバスルームが2階を完結させています。

裏手には専用の入口があり、適法な付属住戸は、親族やゲスト、介護者の住居、または賃貸利用*など、さまざまな用途に対応できる貴重な柔軟性をもたらします。屋外には、平坦で一部フェンスに囲まれた裏庭と石造りのパティオがあり、遊びやもてなし、あるいは自宅で静かな夕べを楽しむのに十分なスペースがあります。実用性を高める設備として、屋内から直接アクセスできる2台用ガレージ、収納スペース、自動切替スイッチ付きのオンデマンド発電機も備えています。

午後はプライベートビーチで過ごし、夕食やショーを楽しみに街へ出かけることもできます。周辺から駅までのHARTシャトルサービスも利用可能です。より広い空間、より多彩な選択肢、そして大切なものすべてに近い湖畔の暮らしが、ここにあります。

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-997-0097




$92万5
住宅 HOUSE
ID # 1045301
‎46 Truesdale Lake Drive
South Salem, NY 10590
4 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 2924ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-232-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 1045301