$979,999 - 68-12 62nd Street, Ridgewood, NY 11385|MLS # 967922
Property Description « Romanian »
Bine ați venit la această frumoasă reședință legală cu două familii, situată pe o stradă liniștită, cu copaci, în inima Ridgewood, Queens. Această proprietate îmbină farmecul clasic cu actualizări gândite. Unitatea de la parter dispune de un living mare, două dormitoare confortabile, o baie completă și o bucătărie modernizată, cu loc de luat masa, dotată cu aparate moderne și o insulă elegantă. Dormitorul principal este completat de o terasă închisă, luminoasă, ideală pentru un birou acasă, un colț de lectură sau un refugiu privat. Chiar lângă bucătărie, se află o cameră de transiție cu pardoseală nouă, o nouă intrare și uși de furtună. Scara unică, accentuată de detalii din lemn și plăci decorative din mozaic, creează o tranziție caldă și primitoare către nivelul superior. Cel de-al doilea apartament este inundat de lumină naturală și oferă o zonă de divertisment aerisită, o bucătărie mare cu multe dulapuri, o baie complet renovată și două dormitoare bine proporționate, inclusiv unul cu un dulap excepțional de mare. Curtea din spate, împrejmuită, oferă un cadru privat pentru grădinărit, grătare, înot sau pur și simplu relaxare după o zi lungă. Subsolul parțial finisat adaugă un spațiu valoros suplimentar, cu o baie de serviciu, mașină de spălat și uscat, chiuvetă de utilitate, spațiu de stocare abundent și un spațiu flexibil pentru un loc de joacă, zonă de recreere sau cameră de relaxare. Există potențialul de a transforma baia de serviciu într-o baie completă, cu permisele corespunzătoare. Deși casa este situată aproape de transportul public, școli, magazine, restaurante și multe altele, este liniștită și calmă. O garaj direct peste stradă, care poate fi închiriat aproximativ contra unei taxe. O oportunitate rară de a deține o proprietate versatilă cu două familii care combină caracterul, confortul și o locație excepțională.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »
Bine ați venit la această frumoasă reședință legală cu două familii, situată pe o stradă liniștită, cu copaci, în inima Ridgewood, Queens. Această proprietate îmbină farmecul clasic cu actualizări gândite. Unitatea de la parter dispune de un living mare, două dormitoare confortabile, o baie completă și o bucătărie modernizată, cu loc de luat masa, dotată cu aparate moderne și o insulă elegantă. Dormitorul principal este completat de o terasă închisă, luminoasă, ideală pentru un birou acasă, un colț de lectură sau un refugiu privat. Chiar lângă bucătărie, se află o cameră de transiție cu pardoseală nouă, o nouă intrare și uși de furtună. Scara unică, accentuată de detalii din lemn și plăci decorative din mozaic, creează o tranziție caldă și primitoare către nivelul superior. Cel de-al doilea apartament este inundat de lumină naturală și oferă o zonă de divertisment aerisită, o bucătărie mare cu multe dulapuri, o baie complet renovată și două dormitoare bine proporționate, inclusiv unul cu un dulap excepțional de mare. Curtea din spate, împrejmuită, oferă un cadru privat pentru grădinărit, grătare, înot sau pur și simplu relaxare după o zi lungă. Subsolul parțial finisat adaugă un spațiu valoros suplimentar, cu o baie de serviciu, mașină de spălat și uscat, chiuvetă de utilitate, spațiu de stocare abundent și un spațiu flexibil pentru un loc de joacă, zonă de recreere sau cameră de relaxare. Există potențialul de a transforma baia de serviciu într-o baie completă, cu permisele corespunzătoare. Deși casa este situată aproape de transportul public, școli, magazine, restaurante și multe altele, este liniștită și calmă. O garaj direct peste stradă, care poate fi închiriat aproximativ contra unei taxe. O oportunitate rară de a deține o proprietate versatilă cu două familii care combină caracterul, confortul și o locație excepțională.