Casă de vânzare
Adresă: ‎64 Lillian Road
Cod poștal: 10541
2 dormitoare, 2 băi, 2009ft2
分享到
$1,100,000
ID # 1010240
Romanian
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Coldwell Banker Realty Office: ‍914-277-5000

$1,100,000 - 64 Lillian Road, Mahopac, NY 10541|ID # 1010240

Property Description « Romanian »

BARCĂ! ÎNOATĂ! PEȘTE! TENIS! GOLF! Experimentează viața pe malul lacului la cel mai înalt nivel în această casă contemporană cu siding din cedru, situată pe malurile frumosului Lac Kirk, un lac prietenos cu ambarcațiunile, ascuns în regiunea scenică a Rezervorului NYC, având 152 de metri de mal de lac de excepție! Proiectată pentru a captura priveliști spectaculoase asupra apei, această casă specială dispune de un plan deschis de etaj, evidențiat de o "Cameră Mare" dramatică, cu două niveluri, care combină fără efort bucătăria, zona de dining și livingul. Modulele de sticlă încadrează lacul și se deschid către o terasă extinsă pentru divertisment unde te poți bucura de apusuri de soare uluitoare peste apă.

La primul etaj se află un dormitor mare, supradimensionat, cu tavan înalt și acces convenabil la o baie completă. La etaj, întregul nivel secund este dedicat unei suite principale luxoase, având un dressing mare, baie completă, birou privat cu vedere la lac și o terasă de vizionare spectaculoasă cu priveliști panoramice asupra apei. Ceea ce face cu adevărat această proprietate unică este locația sa excepțională. Situată pe o stradă privată fără ieșire, această retragere rară pe malul lacului oferă intimitate neîntrecută, teren utilizabil la nivel și expunere dorită spre vest, cu priveliști lungi și ample peste "LACUL KIRK". Ieși afară în propria ta paradis acvatic, complet cu un ponton mare pentru bărci, zonă privată pentru înot și acces direct la recreație nesfârșită. Bucură-te de navigație, înot, pescuit, caiac, paddleboarding, schi pe apă și zile de vară de neuitat chiar din curtea ta.

Stilul de viață continuă dincolo de lac, cu două terenuri de golf în apropiere, multiple facilități de tenis și pickleball, o pistă de bicicletă de 80 de kilometri și o abundență de opțiuni gastronomice de lux la câteva minute distanță. Situată convenabil la doar o oră de New York City și accesibilă cu ușurință prin Taconic State Parkway, I-684 și calea ferată Metro-North. O oportunitate rară de a deține o escapadă privată pe malul apei—just în timp pentru vară!

ID #‎ 1010240
Detalii proprietate2 dormitoare, 2 băi, mașină de spălat vase, mașină de spălat rufe, aer condiționat, exterior: 0.48 acri, interior: 2009 ft2, 187m2
(DOM): 7 days
Anul construcției2000
Impozite (pe an)$20,901
Tip combustibilPăcură
Aer condiționatAer condiționat central
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »

BARCĂ! ÎNOATĂ! PEȘTE! TENIS! GOLF! Experimentează viața pe malul lacului la cel mai înalt nivel în această casă contemporană cu siding din cedru, situată pe malurile frumosului Lac Kirk, un lac prietenos cu ambarcațiunile, ascuns în regiunea scenică a Rezervorului NYC, având 152 de metri de mal de lac de excepție! Proiectată pentru a captura priveliști spectaculoase asupra apei, această casă specială dispune de un plan deschis de etaj, evidențiat de o "Cameră Mare" dramatică, cu două niveluri, care combină fără efort bucătăria, zona de dining și livingul. Modulele de sticlă încadrează lacul și se deschid către o terasă extinsă pentru divertisment unde te poți bucura de apusuri de soare uluitoare peste apă.

La primul etaj se află un dormitor mare, supradimensionat, cu tavan înalt și acces convenabil la o baie completă. La etaj, întregul nivel secund este dedicat unei suite principale luxoase, având un dressing mare, baie completă, birou privat cu vedere la lac și o terasă de vizionare spectaculoasă cu priveliști panoramice asupra apei. Ceea ce face cu adevărat această proprietate unică este locația sa excepțională. Situată pe o stradă privată fără ieșire, această retragere rară pe malul lacului oferă intimitate neîntrecută, teren utilizabil la nivel și expunere dorită spre vest, cu priveliști lungi și ample peste "LACUL KIRK". Ieși afară în propria ta paradis acvatic, complet cu un ponton mare pentru bărci, zonă privată pentru înot și acces direct la recreație nesfârșită. Bucură-te de navigație, înot, pescuit, caiac, paddleboarding, schi pe apă și zile de vară de neuitat chiar din curtea ta.

Stilul de viață continuă dincolo de lac, cu două terenuri de golf în apropiere, multiple facilități de tenis și pickleball, o pistă de bicicletă de 80 de kilometri și o abundență de opțiuni gastronomice de lux la câteva minute distanță. Situată convenabil la doar o oră de New York City și accesibilă cu ușurință prin Taconic State Parkway, I-684 și calea ferată Metro-North. O oportunitate rară de a deține o escapadă privată pe malul apei—just în timp pentru vară!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-997-0097




分享 Share
$1,100,000
Casă de vânzare
ID # 1010240
‎64 Lillian Road
Mahopac, NY 10541
2 dormitoare, 2 băi, 2009ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-277-5000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 1010240